Voorbeelden van het gebruik van Hijos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hijos de la loba.
Allá voy, hijos míos.
Hijos DE LOS dioses.
KINDEREN VAN DE GODEN.Cuando los hijos enfermaron.
En als de kindjes ziek zijn?”.Me veo con uno, dos, tres hijos.
Ik zie, één, twee, drie kindjes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
mi amadísima hijatres hijaspropia hijael segundo hijoel primer hijoel único hijohijo jesús
hijos creadores
hijos adolescentes
el tercer hijo
Meer
Gebruik met werkwoorden
queridos hijoscinco hijosamado hijoquerida bienamada hijahijo murió
hijo jesucristo
mató a mi hijoayudar a su hijover a mi hijohijo está muerto
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el hijo de dios
hijo del hombre
hija del rey
hijos de la luz
número de hijoshijos de aarón
padres a hijoshijos de adán
nombre de su hijoel hijo de david
Meer
Son hijos de Ragnar.
¿Es posible siquiera que Sophie pueda tener hijos?
Los hijos de jamestown.
DE KINDEREN VAN JAMESTOWN".Para otros, su orgullo son sus hijos.
Voor anderen is het echt hun trots, hun kindje.Nuestros hijos serán amigos.
Onze kindjes worden dikke vrienden.Y la princesa tuvo cuatro hijos preciosos.
En de prinses had vier bloedmooie kindjes.Y Ios hijos de julia con Agripa,¿cómo murieron?
En de zoon van J-Julia bij Agrippa, hoe stierf die?Queremos que nuestros hijos nos obedezcan.
We willen dan dat ons kindje ons gaat gehoorzamen.¿Acaso, quién desea el mayor bien para sus hijos?
Want wie wil er nu niet het beste voor zijn kindje(s)?Pero cuando entre, mi esposa y mis hijos ya estaban muertos.
Maar m'n vrouw en kindje zijn al dood.Nuestros tres hijos disfrutaron del hermoso jardín!
Onze 3 kindjes hebben genoten van de mooie tuin!Además ella opta por mearse sobre nuestros hijos literarios.
Daarbij besloot ze te pissen op ons literaire kindje.Eran hijos de mi cuerpo, pero no de mi espíritu.
Son mamás que cuidan hijos de otras mamás.
De mamma's die zorgen voor de kindjes van andere mamma's.Eran sus hijos los que estaban en el asiento de atrás del coche.
Dat waren haar kindjes daar achter in de auto.Hasta que hace tiempo que encontré la respuesta:¡mis hijos!
Ik heb niet lang wakker gelegen van het antwoord: KINDEREN!Pienso en mis hijos y en dónde están creciendo.
Ik denk dan aan mijn kindjes en aan de tijd waarin ze opgroeien.Y puedo hacer de tu vida un infierno y la de tus hijos asquerosos.
Ik kan 't leven héél vervelend maken voor jou en je smerige kindjes.Los Segundos Hijos tomaron la marina de Meeren.
La importancia del lugar de los padres y los hijos en esta nueva relación.
Het verdiepen van het contact tussen ouders en kindje in deze nieuwe relatie.Mis hijos han visto por televisión cómo disparaban a su padre.
Mijn kindjes zagen dat hun vader neergeschoten werd op tv.Despues de 10 años, los dos hijos de Noemi murieron tambien.
Mis hijos vieron cómo le dispararon a su padre por la televisión.
Mijn kindjes zagen dat hun vader neergeschoten werd op tv.Nuestros hijos necesitan otros hijos con los que acostarse.
Onze kindjes hebben andere kindjes nodig om seks mee te hebben.¡Los dos hijos de Mogh! Juntos, devolveremos el honor a la familia.
De twee zoons van Mogh redden samen 
