Voorbeelden van het gebruik van Koestering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen liefde, geen koestering, geen respect.
Water vult jouw cellen met levengevende koestering.
Meer zorgzaamheid, koestering en gezelschap. Je zal komen.
Draag de vrouwelijke vibratie van genezing en koestering. Die.
Llevar la vibración femenina de la curación y la crianza. Aquellos.Ontwikkeling en koestering- een gezonde relatie met hen onderhouden.
Desarrollo y crianza- mantener una relación sana con ellos.Voel haar aanwezigheid als Liefde, Steun, Koestering en Schoonheid.
Gebrek aan koestering: het ontbreken van aandacht, affectie, warmte of gezelschap;
A- Deprivación de cuidado: ausencia Dus ben ik gekomen om jullie mijn onvoorwaardelijke koestering aan te bieden, als de Goddelijke Moeder.
Na voldoende koestering zijn uw prospects klaar om naar klanten te converteren.
Después de nutrir lo suficiente, sus prospectos estarán listos para convertirse en clientes.Een vrouwelijk en bedachtzaam stuk het licht roze vertegenwoordigt compassie, koestering en liefde.
Una pieza femenino ythoughful la luz rosa representa la compasión, la crianza y el amor.Eigenliefde, zelfzorg, koestering van je eigen ziel, komt eerst.
Tederheid is een manier van zijn die zachtaardigheid, vriendelijkheid, koestering en warmte oproept.
La Ternura es una característica del ser que denota amabilidad, suavidad, cuidado y calidez.De natuur in plaats van koestering lijkt de grotere rol te spelen in de oorsprong van stotteren.
La naturaleza en lugar de nutrir parece desempeñar el papel más importante en los orígenes de la tartamudez.Zij vertegenwoordigt de kwaliteiten van ondersteuning en koestering, zowel van onszelf als van anderen.
Ella representa las cualidades de apoyo y cuidado, tanto de nosotros como de los demás.Voel de bescherming en koestering van het Gouden Licht als je de buitenste regionen van het bewustzijn gaat verkennen.
Siente la protección y nutrición de la Luz Dorada mientras exploras el exterior de la conciencia.Het omzetten van een lead in eenpotentiële koper hangt af van efficiënte communicatie en koestering.
La conversión de una clientepotencial en un comprador potencial depende de una comunicación y fomento eficientes.Dit heeft opnieuw te maken met de koestering die we hadden als een heel jong kind.
Esto, de nuevo, se relaciona con la crianza que tuvo como un niño muy pequeño.Koestering van het leven is het beginsel dat een individu in lijn is met de natuurlijke uitbreiding van intelligentie inherent aan alle leven.
La nutrición de la vida es el principio de que un individuo está alineado con la expansión natural de inteligencia inherente en toda vida.Zoals we hebben gezien in het geval van Italiaanse lezers, kan koestering de effecten van een negatieve genetische aanleg verzachten.
Como hemos visto en el caso de los lectores italianos, la crianza puede mitigar los efectos de una predisposición genética adversa.Een mix van diep roze en blauw, fuchsia wekt vertrouwen, zekerheid en volwassenheid,voor een meer verantwoorde en gecontroleerde koestering en liefde.
Fucsia: una mezcla de rosa intenso y azul, fucsia inspira confianza,seguridad y madurez, una crianza y amor más responsables y controlados.Ten eerste het behoud, de koestering en de ontwikkeling van de Europese solidariteit in haar economische en politieke dimensie.
Uno es la de mantener, alimentar y desarrollar la solidaridad europea en su dimensión política y económica.Natuurlijk, bij veel diersoorten,is dat precies hoe dingen werken: koestering stroomt slechts in één richting: van moeder op kind.
Por supuesto, en muchas especies de animales,así es exactamente como funcionan las cosas: la nutrición fluye en una sola dirección: de madre a hijo.Koestering van het leven is het beginsel dat een individu in lijn is met de natuurlijke uitbreiding van intelligentie inherent aan alle leven.
La nutrición de la vida es el principio de que un individuo está en alineación con la expansión natural de la inteligencia inherente dentro de toda vida.We proberen meer te begrijpen over gedeelde en exclusieve koestering en wat te doen als een ouder het recht om te bezoeken niet respecteert.
Tratamos de entender más sobre la crianza compartida y exclusiva y qué hacer si un padre no respeta Leadmanagement voor marketingautomatisering is het proces van het gebruik van technologie,machine learning en AI om aspecten van leadgeneratie en koestering te automatiseren.
La gestión de leads de automatización de marketing es el proceso de usar tecnología,aprendizaje automático e inteligencia artificial para automatizar aspectos de la generación y el fomento de leads.Het is een tijd van innerlijke koestering en regeneratie in voorbereiding voor onze uittocht in de wereld als de dagen geleidelijk langer worden.
Es un tiempo de NURTURING y REGENERATION interno en la preparación para nuestra emergencia en el mundo mientras que los días gradualmente crecen más de largo.De noodzakelijke aspecten van koestering, vriendelijkheid en broeder-zusterschap zullen veel gemakkelijker in de werkelijkheid te manifesteren zijn, zowel op micro- als macroniveau.
Los aspectos requeridos de nutrición, bondad y hermandad, serán más fáciles de manifestar en la realidad en los niveles micro y macro.De noodzakelijke aspecten van koestering, vriendelijkheid en broeder-zusterschap zullen veel gemakkelijker in de werkelijkheid te manifesteren zijn, zowel op micro- als macroniveau.
Los aspectos necesarios de nutrición, bondad y hermandad serán más fáciles de manifestar hacia la realidad tanto en los niveles micro y macro.De noodzakelijke aspecten van koestering, vriendelijkheid en broeder-zusterschap zullen veel gemakkelijker in de werkelijkheid te manifesteren zijn, zowel op micro- als macroniveau.
Los aspectos requeridos de nutrir, la amabilidad y la capilla de la hermana-hermana serán mucho más fáciles de manifestar en realidad en los niveles micro y macro.
