Wat Betekent KOPPELBAAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• conectable
• enlazable
• responsable
• conectividad
• se puede conectar
• vinculables

Voorbeelden van het gebruik van Koppelbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Koppelbaar in serie en in parallel.
Conexión en serie y en paralelo.

Efficiënt, koppelbaar en comfortabel.
Eficiente, interconectable y confortable.

Stoel, kunststof zitschaal, stapelbaar en koppelbaar.
Silla, carcasa de material sintético, apilable y conectable.

Volledig koppelbaar aan HL7- en EPD-systemen/ZIS.
Conectividad total con HL7 y HCE/SIH.

In de regel zijn deze niet eenvoudigweg direct koppelbaar.
Como regla general, estos no son simplemente directamente interconectables.

Aan netwerk koppelbaar(compatibel met SmartDevice)**.
Integrable en red(compatible con SmartDervice)**.

Met armleuningen, gestoffeerd, hogere rugleuning, stapelbaar en koppelbaar.
Con apoyabrazos, acolchado, pero con respaldo más alto, apilable y conectable.

Mobiel, modulair en koppelbaar waren de sleutelwoorden van het Programma van Eisen.
Móviles, modulares y vinculables fueron las palabras clave del Programa de Requerimientos.

Volledig beheersbaar vanuit de speciale applicatie en koppelbaar via BT 4.2 en wi-fi!
¡Totalmente manejable desde la aplicación dedicada y conectable a través de BT 4.2 y wi-fi!

Koppelbaar aan ZIS/EPD-systemen- mechanismen voor gegevensbescherming en beveiligde bestandsoverdracht via het internet.
Conectividad con el sistema de HCE/HIS: intercambio seguro de mecanismos y archivos a través de Internet.

Android 5.1 slimme telefoon horloge draadloos koppelbaar SIM Card Support APP downloaden.
Android elegante teléfono reloj Wi-Fi apoyo aplicación de tarjeta de SIM conectable descargar.

Media is niet koppelbaar voor eventuele aankopen Single gemaakt buiten de direct u gekocht van onze site.
Medios de comunicación no se hace responsable de si ha adquirido productos más allá de los que compran directamente de nuestro sitio.

In een woord is het een soort van afneembaar, dimbaar en koppelbaar verlichtingsproduct voor voertuigen!
En una palabra, es una especie de producto cortado, regulable y se puede conectar la iluminación de vehículos!

Media is niet koppelbaar voor enige schade voortvloeiend uit foutieve of niet-bijgewerkte informatie over klanten.
Medios de comunicación no serán responsables por cualquier daño que surja de la información errónea o no-actualizado cliente.

De OMRON RS3 Intelli IT smart polsbloeddrukmeter is koppelbaar, draagbaar, nauwkeurig en geschikt voor alle lichaamstypen.
El monitor de presión arterial inteligente de muñeca OMRON RS3 Intelli IT es conectable, portátil y adecuado para todas las tallas corporales.

(Ii) gij zult koppelbaar te betalen, op aanvraag, alle kosten van de opslag van producten en eventuele extra kosten Je hebt een gevolg van het feit dat u Weigering of aflevering nemen;
(ii) Usted será responsable del pago, previa solicitud, todos los costos de almacenamiento del producto y los costos adicionales incurridos como consecuencia de su negativa o la no adopción de la entrega;

Naast het alarmsysteem kan het draadloze alarmsysteem worden geïntegreerd met een videobewakingssysteem dat het verbindt met het operationele centrum"alarm 24"(ook koppelbaar met de Carabinieri).
Además del sistema de alarma, el sistema de alarma inalámbrico puede integrarse con un sistema de videovigilancia, conectándolo al centro de operaciones"alerta 24"(también se puede conectar a los carabineros).

Het zielsdeel van jullie is alleen koppelbaar als jullie de 44% benaderen( de efficiency van jullie DNA).
La parte del Alma sólo está conectable cuando te aproximas a 44%(de eficiencia de tu ADN).

Opmerking: Dit artikel kan vrij worden gereproduceerd zolang de auteur resource vak aan de onderkant van dit artikel is opgenomen en alle verbindingen moeten Actieve Koppelbaar zonder syntax veranderingen.
Note: Este artículo puede ser reproducido libremente mientras la caja del recurso del AUTOR en el fondo de este artículo sea incluida y y todos los acoplamientos deben ser activos/enlazables sin el sintaxis changes.

Aangezien de ferries eenvoudig mechanisch koppelbaar zijn, zijn aanpassingswerkzaamheden altijd beperkt en bovendien gemakkelijk uit te voeren.
Dado que los transbordadores son fáciles de conectar mecánicamente, los ajustes son siempre limitados y fácil de realizar.

Haar werkelijke identiteit wordt nog steeds beschermd door de anonimiteit dienst- maar ze kunnen nog steeds observeren bekeken pagina's en patronen, omdat meerdere betalingen op een betaalrekening kanaal zijn inherent koppelbaar".
Su identidad real sigue estando protegida por el servicio de anonimato- pero todavía pueden observar páginas vistas y patrones porque varios pagos en un canal de pago son inherentemente enlazable".

De stoelen zijn stapelbaar en eenvoudig koppelbaar zonder extra verbindingselement(octrooi Thonet), onderhoudsarm en bijzonder comfortabel.
Las sillas son apilables, se conectan fácilmente sin necesidad de ningún elemento adicional(patente de Thonet), tienen un mantenimiento muy sencillo y son muy cómodas.

Zcash, terwijl aangekondigd om zijn privacy features, ondersteunt geen End-to-End Anonimiteit en is koppelbaar en heeft geen Secure Chat of Tor netwerk integratie, terwijl Dash in principe niets in termen van echte privacy munt attributen.
Zcash, mientras anunciada por sus características de privacidad, no soporta entre extremos anonimato y es enlazable y no tiene chat seguro o la integración de la red Tor, mientras Dash básicamente no tiene nada en términos de atributos de la moneda verdadera privacidad.

Merk op dat alle eigenschappen van de 3-baan koppelbaar zijn(groene vakken), zodat u variabelen kunt gebruiken in plaats van statische waarden om vakspecifieke informatie in de magneetstrip te coderen.
Tenga en cuenta que todas las propiedades de la pista de 3 son vinculables(cuadros verdes), por lo que puede usar variables en lugar de valores estáticos para codificar información específica del sujeto en la banda magnética.

Koppelbare peervormig wiggen genaaid door stikken en glad vergoeding aan één zijde.
Cuñas piriformes interconectables cosidas por la costura y suavizar asignación de un lado.

LED Balken 230V Osram Ledvance zijn koppelbare LED Lichtlijnen die op 230V werken.
Barras led 230V Osram LEDVANCE son líneas led vinculables que trabajan en 230 voltios.

Draadloze koppelbare rookmelder- AlarmsysteemExpert. nl.
Detector de humo inalámbrico enlazable- Alarmsysteemexpert. nl.

Verander uw veelgestelde vragen in hardcore koppelbare activa.
Convertí tus preguntas frecuentes en activos vinculables hardcore.

Uitbreidbaar met meerdere koppelbare rookmelders.
Ampliable con múltiples detectores de humo vinculables.

Verschillende verkoopmaten en verpakkingen vragen om zeer flexibele machines en een breed spectrum aan intelligente en koppelbare sensoren.
Los diferentes tamaños de venta y de paquetes exigen máquinas altamente flexibles y una amplia variedad de sensores inteligentes e interconectables.

Hoe "koppelbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Lees hierna meer over koppelbaar kerstlicht.

Koppelbaar met rookmelders van hetzelfde type.

Koppelbaar door middel van metalen drukknopen.

Koppelbaar met telefoon, Ant+, BT, Wifi.

Dus niet direct koppelbaar met grootspoormateriaal.

Losse elementen zijn onderling koppelbaar d.m.v.

Verschillende modules koppelbaar voor grote evenementen.

Verschillende modules koppelbaar voor grotere evenementen.

Koppelbaar met vrijwel elke (Hosted) IP-PBX.

Makkelijk koppelbaar door plug and play systeem.

Hoe "enlazable, responsable, conectable" te gebruiken in een Spaans zin

Podemos mostrar las direcciones como texto no enlazable o como una dirección de email enlazable.

Responsable del fichero: Disfraces Simón S.!

Área responsable del cumplimiento del contrato.

Luces Led e iluminación independiente conectable con el sonido.

Erik Ocaranza Sánchez Responsable administrativo: Dr.

No tiene tracción permanente, es conectable según requiera.

El sistema de tracción total es conectable de forma manual.

com, editor responsable Sandra Gómora Juárez.

Rubén Simón Conde como responsable chiquiarte.

Esa muerte tiene responsable ¡Por ahora!