Wat Betekent KOUDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• frío
• resfriado
• frio
• fría
• fríos
• frías

Voorbeelden van het gebruik van Koude in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moet het koude, dode hart zijn.
Debe ser corazón muerto, helado.

LOROMAX- remedie voor chronische koude.
Loromax- el medio del resfriado crónico.

Ik heb geen koude thee en koekjes.
No tengo ni té helado ni pastas.

Koude drankjes in de koelkast bij de muur.
Bebidas fria en el refrigerador contra la pared.

Niet-bevriezende koude schade.
Lesiones por frío sin congelación.

Dat koude weer houdt de klanten niet weg.
Este clima helado no aleja a mis clientes.

Maar heeft aloë op een koude en tijdens verkoudhe….
¿El aloe en una fría y durante los resfria.

Onze koude oorlog werkte goed in het begin.
Nuestra guerra fria funcionó bien al principio.

Hoe beter aan de neus van de baby te wassen met een koude.
El mejor lavar la nariz del bebé con un resfriado.

Waarom gooi je koude koffie over me heen?
¿Porque me tiraste café helado?

Kip met broccoli, bruine saus, bruine rijst en koude noedels?
Pollo con brócoli, salsa marrón y fideos fríos,¿no?

Het yin is het koude en het yang het warme.
Yin es el frio, y Yang es el calor.

Koude sterilisatie van drankjes en pharmaceuticals;
Esterilización por frío de bebidas y productos farmacéuticos.

Natuurlijke Dingen die helpen zich te ontdoen van een koude.
Las cosas naturales que ayudan a deshacerse de un resfriado.

Daarnaast koude beïnvloedt ook de hoestreflex.
Además, un frío también afecta el reflejo de la tos.

Estrategique, bot welkom, men kan koude wintermaanden.
Estrategique, bienvenido hueso; uno puede fríos meses de invierno.

Met een koude en zere keel nuttige inhalatie.
Con un resfriado y dolor de garganta inhalación útil.

Zorg ervoor dat alle ingrediënten koude, zijn voordat u begint.
Asegurarse de que todos los ingredientes estén fríos antes de empezar.

Eeen koude bier en warm bat en flinter dunne muren.
Una cerveza fria, una tina caliente y paredes finas.

De redenen waarom baby's koude handen en voeten hebben.
Las razones de por qué los bebés tienen las manos y los pies fríos.

Warmte of koude kunnen in bepaalde tinten aan elke kleur worden gegeven.
Calor o frialdad se pueden dar a cualquier color por ciertos tonos.

Zes miljoen mensen zonder stroom… in een koude, Canadese winter.
Seis millones de personas sin energia en el medio del frio invierno canadiense.

Dan krijg je koude muntthee en 'n smakkerd van Meesha.
Te dan té helado y un beso de un hombre llamado Misha.

Koude netelroos veroorzaakt uitslag, maar is bijna ogenblikkelijk en niet tijdsvertragend.
Urticaria por frio causa el sarpullido, pero es casi instantánea y no retardada.

Het noorden kan hebben koude frigide winters en extreem hete zomers.
El norte puede tener inviernos gélidos fríos y veranos muy calurosos.

Koude medicijnen bevatten vaak de decongestiva pseudo-efedrine of fenylefrine;
Los medicamentos para el resfriado a menudo contienen los descongestionantes pseudoefedrina o fenilefrina;

Het blijft flexibel en soepel in koude klimaten om de remafstand te verkorten.
Permanece flexible y cimbreño en climas fríos para reducir la distancia de frenado.

Patiënten last van koude urticaria en eventuele vasculaire huidletsel veroorzaakt door koud.
Pacientes sufrieron de urticaria por frío y cualquier lesión cutánea vascular causada por frío.

Onveilige of potentieel schadelijke koude geneesmiddelen tijdens de borstvoeding.
Medicinas para el Resfriado peligrosas o potencialmente nocivos durante la lactancia.

Icy Wonders is een koude maar leuke gokkast van Net Entertainment.
Icy Wonders es un frío, pero agradable Ranura juego de Net Entertainment.

Hoe "koude" te gebruiken in een Nederlands zin

Van koude dranken naar warme dranken.

Koude surveillance onderzoek vreest vrienden voor.

Hou het liever bij koude drank.

Niet getreurd met dit koude weer!

Niet getreurd met dit koude weer.

PS: gebruik: motorrijden onder koude omstandigheden.

Het was zaterdagmorgen een koude bedoeling.

Koude douches kunnen dat proces vertragen.

Ach, die goede oude Koude Oorlog..

Gevarieerde combinatie van drie koude voorgerechten.

Hoe "frio, frío, resfriado" te gebruiken in een Spaans zin

Servimos frio con panecitos para untar.

Por aquí arrecia frío con calma.

con este frio que está haciendo!

Además todos llevan un preocupante resfriado encima.

Consejo frio pero sabio creo yo.

Aire frío calor, vent techo, placard.

que ningún resfriado sería disfrutado ni consentido.

Solución salina: Para el resfriado común (prevención).

Desblocante por Frio Extremo Motip M306.

Seguro que con muto frio jeje.?