Wat Betekent KWEEKTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• cultivaba
• crió
• creció
• cultivó
• cultivaron
• cultiva

Voorbeelden van het gebruik van Kweekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze kweekte rozen.
Ella cultivó rosas.

Ja, mijn moeder kweekte ze.
Sí, mi mamá las cultivó.

Hij kweekte aardappelen.
Él cultivaba papas.

Het verwijderen kweekte Voeten.
Eliminación de los pies de Grow.

Hij kweekte het in een BSL drie.
Lo cultivó en un BSL-3.

Mijn opa kweekte ze.
Mi… abuelo la cultivaba.

Clay kweekte niet gewoon wiet.
Clay no solo cultivaba hierba.

Tja, dat is waar ik destijds mijn wiet kweekte.
Bueno, allí es donde solía cultivar mi hierba.

Nee, m'n opa kweekte dahlia's.
No, no. Mira, mi abuelito cultivaba dalias.

Kweekte je je eigen op de universiteit?
¿Las plantabas tú misma en la universidad?

Je zei dat vader ook zonnebloemen kweekte?
Entonces,¿dijo que su padre también cultivaba girasoles?

Ja, ik kweekte ook iets uit één van je zaden.
Sí, yo crecí algo con una de tus semillas, también.

Boeddhisten en anderen kweekte de vechtkunsten.
Los budistas y otros cultivaron los artes marciales.

De ene waren de bloemen die hij op zijn balkon kweekte.
Uno eran las flores que cultivaba en su balcón.

Dus Jeremy Reese kweekte wiet voor u?
Entonces,¿tenían a Jeremy Reese cultivando su marihuana corporativa?

Kweekte om touw en andere items te produceren van hennep.
Cultivaba cáñamo para hacer cuerdas y otras cosas.

Niet aannemelijk dat zij zoiets kweekte, hè?
No es probable que sea algo que ella cultivase,¿verdad?

Maar toen kweekte je vader de spinnen… en veranderde alles.
Y luego tu padre crió las arañas y todo cambió.

Ik kan niet geloven dat het kartel hier marihuana kweekte.
Vaya. Aún no puedo creer que un cártel cultive marihuana aquí.

Ze kweekte kruiden voor mevrouw Castevet.
Cultivaba hierbas y se las daba a la señora Castevet para cocinar.

Ik leerde dat deze prachtige vrouw van Hawaï orchideeën kweekte.
Aprendí que ésta encantadora mujer de Hawái plantaba orquídeas.

De Romeinse opvoeding kweekte een ongekende, onwankelbare loyaliteit.
La educación romana engendraba una lealtad inaudita e imperturbable.

Ik leidde een afdeling die donororganen kweekte uit stamcellen.
Antes dirigía una división que reproducía órganos para trasplantes a partir de células madre.

De oude school kweekte lakeien, die de kapitalisten nodig hadden;
La vieja escuela forjaba los servidores necesarios para los capitalistas;

Het ging over een boer in Virginia die tropische gewassen kweekte in een kas.
Menciona un granjero en Virginia que trataba de cultivar frutas tropicales en un invernadero.

Ze kweekte Scarlet Carsons voor me… en ons huis rook altijd naar rozen.
Ella cultivaba Carsons escarlata en la ventana y nuestra casa siempre olía a rosas.

Mijn moeder, jouw grootmoeder, kweekte hen… waardoor ik ze elke ochtend zag en rook.
Mi mamá, tu abuela, las cultivaba. Todas las mañanas yo las veía al despertar y las olía.

Dan, kweekte zij hen in uiterst kleine ballen van cellen, die zij„bronchospheres.“ riep.
Entonces, ella las creció en bolas minúsculas de las células, que ella llamó los“bronchospheres.”.

Hij trok zich terug naar zijn paleis waar hij kweekte en was trots op de kool die hij verbouwde.
Se retiró a su palacio donde cultivaba y se enorgullecía de las coles que cultivaba.

De eerste was Moses Woolland, die na het behalen van zijn eerste Sussex Spaniels in 1882 naar buiten ging en met succes zowel show- als veldlijnen kweekte.
El primero fue Moses Woolland, quien a raíz de la adquisición de sus primeros Sussex Spaniels en 1882 salió y efectivamente crió líneas de espectáculo y de campo.

Hoe "kweekte" te gebruiken in een Nederlands zin

De jongeman kweekte enkel voor eigen gebruik.

Jan Muijderman, kweekte wat hij leuk vond.

Eerder kweekte hij kanaries, maar stopte daarmee.

Jarenlang kweekte ik mijn eigen Hete Peper.

Het gewelddadige noordoosten kweekte zijn eigen moordenaars.

Mijn zusje kweekte onlangs een Lush verslaving.

JP kweekte met zijn beste kweekduivin (o.a.

Iedereen kweekte wel één of ander perenras.

Hij kweekte slechts hennep voor eigen gebruik.

Vroeger kweekte hij echte aantallen shiro utsuri.

Hoe "creció, crió, cultivaba" te gebruiken in een Spaans zin

Martin Scorsese creció viendo películas italianas.

Andrés Oslé se crió entre ganado ovino.

Allí creció Leoncio con sus hermanos.

5%; Brasil con 112,683 creció 23.

y en las veintiséis hectáreas restantes cultivaba maíz.

Cultivaba una imagen demasiado estudiada, demasiado agresiva.

Eran relaciones que ella cultivaba hace años.

Una vez que ella crió porque me.

CarlosMarx escribió:China creció bastante, Vietnam también.

Luz María crió cuatro hijos, ella sola.