Voorbeelden van het gebruik van Listig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is zo listig.
Een listig iemand.
Hij is zeer listig.
Zeer listig zei hij:.
Deze vrouw is listig.
Listig, maar wel glad.
Ingenioso. Pero no lo suficiente.Dat is een beetje listig.
Es un poco difícil.Het is listig, deze vijf hier.
Die Ruiters zijn listig.
Hij is zo listig als de duivel.".
Es tan ingenioso como el diablo.".Na al die tijd wordt het listig.
Después de tanto tiempo será difícil.Mooie vorm en listig ontwerp.
Forma hermosa y diseño ingenioso.De Hiddeous Zippleback is extra listig.
El Cremallerus Espantosus es especialmente difícil.Ze zijn erg listig, niet zoals de anderen.
Son muy astutos, no como los otros.Dit klinkt als een echt huwelijksaanzoek, listig.
Suena como una proposición de matrimonio; difícil.Jij was altijd al listig, mijn broer.
Hij steelt het Hart en geeft ons de schuld. Listig.
Así que le robas a tu museo y nos preparas para tomar la culpa. ingenioso.Dat was heel slim en listig van je vandaag.
Eso fue bastante inteligente e ingenioso de tu parte hoy.Wij houden listig en developping nieuwe stijlen volgens markttendens.
Ervaring maakt de mensen listig, berekenend.
La experiencia hace a la gente astuta, calculadora.En wij houden listig en ontwikkelend de nieuwe producten.
Y guardamos el diseñar y el desarrollar de los nuevos productos.Truc: U vindt sommigen die te listig zijn, als hun vader satan.
Astucia: Encuentras a algunos que son demasiado astutos, como su padre satanás.Wij houden listig en ontwikkelend nieuwe verbetering om beter materiaal te maken.
Guardamos el diseñar y el desarrollar de la nueva mejora para hacer un mejor equipo.Mooie vorm en listig ontwerp met lichtgewicht.
Forma hermosa del● y diseño ingenioso con el peso ligero.Ze jaagt hem listig naar zijn hand te krijgen in het huwelijk.
Ella lo persigue astutamente para conseguir su mano en el matrimonio.Anderen zijn roofdieren, listig vallen zettend om te krijgen wat ze willen.
Otras son depredadoras que ponen trampas astutamente para conseguir lo que quieren.Het was opzettelijk en listig beraamd om het geloof van de Kerk te vernietigen.
Ha sido algo tramado astuta y deliberadamente para destruir la fe de la Iglesia.Het was opzettelijk en listig beraamd om het geloof van de Kerk te vernietigen.
Esto fue deliberadamente y astutamente trazado para destruir la fe de la Iglesia.Met ons krachtig listig team, en meer dan 50 verklaarde partnerfabrieken.
Con nuestro equipo de diseño potente, y más Wij hebben ons eigen listig team, eigen fabriek, eigen bemonsteringsafdeling.
Tenemos nuestro propio equipo de diseño, propia fábrica, propio departamento 
