Voorbeelden van het gebruik van Lodewijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lodewijk I.
Rey Luis I.Hertog Christiaan Lodewijk II.
Lodewijk IX.
Ze is gehuwd met Lodewijk van Luxemburg.
Lodewijk XV.
Un Louis XV.
Mensen vertalen ook
Ik volg.'Gesticht door Lodewijk XIV in 1661…'.
Lodewijk III koning.
Rey Luis III.Snap je, Goldman, ik ben 't eens met Lodewijk en de vuilnismannen.
Verá, Goldman concuerdo con Luis XIV y los recolectores de basura.Lodewijk de Vrome.
Luis el Piadoso.Het paleis was nog niet klaar tegen de tijd dat Koning Lodewijk stierf.
El palacio no fue terminado para el tiempo en que el rey Ludwig murió.Lodewijk George.
Del de Luis Jorge.Luxe kamers, 30 suites in pure empire- of Lodewijk XVI-stijl.
Habitaciones Lodewijk II van Bourbon.
Het thema van dit hotel is gebaseerd op het privékasteel van Lodewijk XIV.
Esta alojamiento está inspirado en el castillo más íntimo del rey Luis XIV.Lodewijk VI van Beieren.
Germaine tot aan die tijd aan het Hof geweest Lodewijk XVI van Frankrijk.
Germain hasta ese tiempo había estado en la Corte de Luis XVI Lodewijk II van Napels.
Er zijn echter maar weinig mensen die de volledige historie van Lodewijk II begrijpen.
Muy pocas personas entienden la historia completa de Ludwig II, sin embargo.Lodewijk III van Beieren.
Carlos III de Parma.Maar niet alleen het heeft Ecquevilly,werd echter goedgekeurd door Koning Lodewijk XVIII in 1821, om de titel van Markies van Ecquevilly behouden.
Aunque no sólo posee Ecquevilly, fue, sin embargo,autorizado por el rey Louis XVIII en 1821, a conservar el título de marqués de Ecquevilly.Lodewijk VI van Beieren.
Die dag kreeg Lodewijk XVIII eindelijk het nieuws te horen.
Ese mismo día, se informaba por fin a Luis XVIII.Lodewijk Napoleon Bonaparte.
Luís Napoleón Bonaparte.De Franse koning Lodewijk XIV voert vele oorlogen om zijn grondgebied uit te breiden.
El rey francés Luís XIV menaba múltiples guerras para extender a su territorio.Lodewijk had nooit een hechte band met zijn ouders.
Ludwig nunca fue cercano a sus padres.Maar Lodewijk antwoordde niets.
Lodewijk XIII, zooals alle zwakke geesten, ontbrak het aan edelmoedigheid.
A Luis XIII, como Lodewijk Frans Asscher(Amsterdam, 27 september 1974) is een Nederlands politicus.
Lodewijk Frans Asscher(Amsterdam, 27 september 1974) is een Nederlands politicus.
Lodewijk Frans Asscher(Ámsterdam, 27 de septiembre de 1974) es un político neerlandés.Lodewijk de Koninck(Hoogstraten, 30 oktober 1838- Retie, 22 maart 1924) was een Vlaamse schrijver.
Lodewijk De Koninck(Hoogstraten, 30 de octubre de 1838- Retie, 22 de marzo de 1924) fue un escritor flamenco.
