Wat Betekent LOYALIST in het Spaans - Spaans Vertaling

• leal
• lealista
• partidario
• swandoo gmbh
• loyalist
• leales
• legitimista

Voorbeelden van het gebruik van Loyalist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De pilot is een loyalist.
El piloto es un fundamentalista.

Ik werd Loyalist… omdat ik een lafaard ben.
Me convertí en un Partidario porque soy un cobarde.

Nog een waarnemer en een Loyalist.
Otro observador y un partidario.

Loyalist gebruikt de verzamelde gegevens voor uiteenlopende doeleinden:.
Swandoo GmbH usa los datos recogidos para varios objetivos:.

Bent u een Britse Loyalist, Chekura?
¿Eres un Unionista británico, Chekura?

Zijn vader is een provinciale magistraat en een Loyalist.
Su padre es un magistrado de condado y un Lealista.

Maak een nieuw account aan via Loyalist Exam Services en boek je examen.
Crea una cuenta nueva a través de Loyalist Exam Services y obtén tu examen sobre los libros.

Je sluit elke winkel dat niet gerund wordt door een Loyalist.
Cierra toda tienda que no la maneje un Lealista.

Congres in staat staten beslag te nemen Loyalist woning aan de oorlog te financieren.
Congreso permitió a los Estados a confiscar la propiedad Leal para financiar la guerra.

Loyalist Lofts zijn nu in onze negende jaar van het verstrekken van schone comfortabele suite verhuur.
Lofts leales están ahora en nuestro noveno año de prestación de alquiler de baño limpias y cómodas.

Blij dat je nog steeds loyalist bent, Pa.
Me encanta ver que aún eres conservador, papá.

Congres in staat staten Loyalist woning aan de oorlog te financieren in beslag te nemen.
Congreso permitió a los Estados a confiscar la propiedad Leal para financiar la guerra.

Toen George Romney's presidentscampagne eindigde, werd ik een loyalist van Nixon.
Cuando la campaña presidencial de George Romney terminó, hice un legitimista de Nixon.

De noodzaak om te behouden Loyalist steun verhinderde het leger uit het leven van het land.
La necesidad de mantener el apoyo Leal impidió que el Ejército de vivir de la tierra.

Rang scholen boost intelligentie en kan worden gebruikt om te indoctrineren kiddos in de Loyalist factie.
Inteligencia de impulso de las escuelas de grado y puede utilizarse para adoctrinar a kiddos en la facción lealista.

Recruiting adequate aantallen Loyalist milities in Amerika bleek moeilijk vanwege de hoge Patriot activiteit.
Reclutar un número suficiente de milicia lealista en América fue difícil debido a la alta actividad Patriota.

In tegenstelling, de Britse troepen bestond uit een mengsel van het staande Britse leger, Loyalist Militie en Hessische huurlingen.
En oposición, las fuerzas Británicas consistía en una mezcla del Ejército Británico, Milicia Lealista, y Mercenarios.

Het werven van voldoende aantallen Loyalist militie in Amerika werd bemoeilijkt door intensieve Patriot activiteit.
Reclutar un número suficiente de milicia lealista en América fue difícil debido a la alta actividad Patriota.

Loyalist kan uw Persoonsgegevens openbaar maken als het te goeder trouw de mening is toegedaan dat een dergelijke handeling noodzakelijk is:.
Swandoo GmbH puede revelar sus Datos personales creyendo de buena fe que son necesarios:.

Maart 's ochtends Ras Lanuf werd gewonnen door loyalist krachten, waardoor de rebellen aan het oosten terugtrekken.
El 30 de marzo por la mañana Ras Lanuf fue recuperada por las fuerzas leales, obligando a los rebeldes a retirarse hacia el este.

Een Loyalist, William en zijn vader uiteindelijk verbrak de betrekkingen over hun verschillen over de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog.
Un Leal, Guillermo y su padre finalmente rompieron relaciones sobre sus diferencias sobre la guerra de la independencia americana.

De aanwezigheid van Hessische soldaten veroorzaakte veel onrust onder de kolonisten, zowel Patriot en Loyalist, die hen als brute huurlingen bekeken.
La presencia de soldados de Hesse causó gran inquietud entre los colonos, tanto Patriota y Leal, que los veía como mercenarios brutales.

Thomas Bassett, een loyalist aan de Britse monarchie in de Revolutionaire tijdperk, was een van de eerste blanke kolonisten in de staat buiten Mobile.
Thomas Bassett, un leal a la monarquía británica en la época revolucionaria, fue uno de los primeros colonos blancos en el estado fuera móvil.

Beide partijen gebruikt partizanenstrijd maar de Americans effectief onderdrukt Loyalist activiteit wanneer Britse stamgasten waren niet in het gebied.
Ambas partes utilizaron la guerra partisana pero los estadounidenses suprimieron eficazmente la actividad Leal cuando soldados británicos no estaban en la zona.

Loyalisten werden gerekruteerd in North Carolina om koloniale overheersing bevestigen in het Zuiden, maar zij werden beslissend verslagen en Loyalist sentiment werd onderworpen.
Leales fueron reclutados en Carolina del Norte para reafirmar el dominio colonial en el sur, pero fueron derrotados de manera decisiva y se sometieron Legitimista sentimiento.

Echter, terwijl terugtrekt richting Ras Lanuf, bleef loyalist krachten om de rebellen bestoken en hun posities bombardenado daaromtrent.
Sin embargo, aunque batiéndose en retirada hacia Ras Lanuf, las fuerzas leales continuaron hostigando a los rebeldes y bombardeando sus posiciones en los días siguientes.

De meest cruciale moment van deze was in Kings Mountain, en de overwinning van de Patriot Partizanen onomkeerbaar kreupel Loyalist militaire capaciteit in het Zuiden.
El momento más crucial de esto fue en Kings Mountain, y la victoria de los partidarios de patriotas de manera irreversible la capacidad militar paralizó Leal en el Sur.

Hij probeerde zijn verraad te rechtvaardigen met een beroep op Loyalist de publieke opinie, maar de Patriotten hem scherp veroordeeld als een lafaard en overloper.
Él trató de justificar su traición apelando en Loyalist la opinión pública, pero los patriotas lo condenó fuertemente como un cobarde y traidor.

Je kunt deze historische buurten verkennen met downloadbare kaarten en apps die de Loyalist Trail, de Victoriaanse wandeling, en de Prins William Walk.
Puede explorar estos vecindarios históricos con mapas descargables y aplicaciones que detallan el Sendero Leal, el Paseo Victoriano y el Paseo del Príncipe Guillermo.

De Britten ontdekten dat een significant niveau van de georganiseerde Loyalist activiteit wil de voortdurende aanwezigheid van de Britse vaste klanten, waardoor ze gepresenteerd met een groot dilemma vereisen.
Los británicos descubrieron que cualquier nivel significativo de organizado leal a la actividad requeriría la presencia continua de soldados británicos, que les presentó un gran dilema.

Hoe "loyalist" te gebruiken in een Nederlands zin

De Brits-Amerikanen: The Loyalist Exiles in Engeland, 1774–1789 .

Enneatype 6 wordt niet voor niets de loyalist genoemd.

In deze gevallen zijn eigenschappen van de Loyalist belangrijk.

Carbon dating error range protestant and loyalist victories back.

Uiteindelijk trekt de Loyalist echter wel zijn eigen conclusies.

Een Loyalist heeft een hekel aan een dubbele agenda.

De eigenschappen van een Loyalist zijn: verantwoordelijk en loyaal.

Ook zij is een Alinsky loyalist en is liberaal.

Vroeger was Pero een Bouters forever loyalist op dit Forum.

De loyalist gaat voor zekerheid en is een harde werker.

Hoe "leal, partidario, lealista" te gebruiken in een Spaans zin

Leal chris marrón remix tupac cita.

Gran partidario de las Cortes, las quer?

La presenza del vicepremier all'incontro sarebbe per l'ala lealista del PdL un segnale incoraggiante.

Leal las primeras misiones por que.

–¿Es usted partidario del derecho a decidir?

-La concentración lealista transcurrio sin incidentes destacables, pero de igual modo bloquearon alguna carretera.

RegistroBiblioteca Pública Municipal Idelfonso Leal Villareal

pulo del Berlusconi partidario de los ca?

¿Eres partidario del Traveller o del TNE?

"Soy partidario de que pensemos hacia adelante.