Voorbeelden van het gebruik van Lustige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lustige grafische T-Shirts.
Wat is het verschil tussen lustige verlangens en pure liefde?
¿Cuál es la diferencia entre deseos de disfrute y amor puro?De Lustige Weduwe van Franz Lehár.
Maagd liefling wordt verleid door een oude en lustige leraar.
Lustige geest, een vogel waart ge nooit.".
Alegre espíritu, pájaro tú nunca fuiste.".
Onvergetelijke erotische tijden met mooie en lustige monique.
Net zoals lustige verlangens en liefde, pure liefde.
Así como deseos de disfrute y amor, amor puro.Basale kwaliteit betekent kama, lustige verlangens, en hebzucht.
Lustige buurman: jordana geeft zijn prijs aan een man die van fakingen houdt.
Vecino lujurioso: jordana da su premio a un tipo que ama falsificaciones.Letterlijk elke andere tab is geopend op Lustige Matures.
Hier mengen we, man en vrouw, met lustige verlangens, en Kṛṣṇa mengt zich ook met de gopīs.
Aquí estamos mezclando, hombre y mujer, mezclándose con deseos de disfrute, y Kṛṣṇa también se mezcla con las gopīs.Forget-me-not hier is een prachtige omgeving voor de tulp'Lustige Witwe'(5 bollen).
Forget-me-not aquí es un hermoso escenario para el tulipán'Lustige Witwe'(5 bombillas).Zo lang de geest wordt verstoord door lustige verlangens en hebzucht, er is geen sprake van spiritueel leven.
Mientras la mente esté perturbada por deseos lujuriosos y codicia, no hay posibilidad de vida espiritual.Deze bhakti-yoga is bedoeld voor die met gereinigd hart, niet de lustige en hebzuchtige.
Este bhakti-yoga es Ook publiceerde hij twee kinderboeken: Lustige Geschichten von Natascha und Jan(1968) en Walter Giller erzählt Geschichten zur Guten Nacht(1969).
También fue autor de dos libros infantiles: Lustige Geschichten von Natascha und Jan(1968) y Walter Giller erzählt Geschichten zur Guten Nacht(1969).Als je om de paar weken geniet van een mooie, magere biefstuk,zijn je lustige lenden waarschijnlijk veilig.
Si disfrutas de un buen corte de carne magra cada pocas semanas,tus lomos lujuriosos probablemente sean seguros.Die Lustige Hanffibel(Het grappige hennephandboek) is een intrigerende komische beschrijving uit 1943 van de traditionele toepassingen van cannabis in Duitsland met een volledige beschrijving van hoe en wanneer het gewas moet worden geplant voor het beste resultaat.
Die Lustige Hanffibel(“La Divertida Biblia del Cáñamo” de 1943) es una descripción cómica, e interesante, de los usos tradicionales del cannabis en Alemania, junto con instrucciones sobre cómo y cuándo plantar la cosecha para obtener los mejores resultados.We hebben in Parijs een oude man gezien, vijfenzeventig jaar oud,die naar een nachtclub gaat, omdat hij lustige verlangens heeft.
Hemos visto en París a un hombre mayor, de setenta y cinco años de edad,va al club nocturno porque el deseo lujurioso está ahí.Dus dit verschil is uitgelegd door de auteur van Caitanya-caritāmṛta,wat is het verschil tussen lustige verlangens en liefde?
Así que la diferencia ha sido explicada por el autor delCaitanya-caritāmṛta,¿que lo que es la diferencia entre los deseos de disfrute y amor?Ik wilde het risico niet dat hijde grote'Z' kreeg, maar… toen at ik de hersenen van Seattle's meest lustige schilder en besprong mijn ex.
No quería arriesgarme a pasarle la gran"Z". Peroentonces comí el cerebro del pintor más sensual de Seattle, y traté de subirme sobre los huesos de mi ex.Daarom is het eerst zaak om de geest te beheersen,zodat deze niet kan worden beïnvloed door de basale kwaliteiten, lustige verlangens en hebzucht.
Por lo tanto, el primer punto en agenda es cómo controlar lamente, de manera tal que no sea influenciada por las cualidades básicas, deseos lujuriosos y codicia.Canadese cougar shanda fay wordt gek lustig op glazen tafel.
Canadiense puma shanda fay se vuelve loco lujurioso en la mesa de cristal.Alle materialistische personen zijn lustig en hebzuchtig.
Todas las personas materialistas, son lujuriosas y codiciosas.Ik kan nogal lustig zijn als ik over muziek praat.
Lustig, ik wil u heel even spreken.
Dr. Lustig, solo necesito hablar con usted un momento.Ze beschuldigde Lustig van het vervalsen van de verkiezing.
Ella acusó a Lustig de manipular la votación.Die Lustig heeft mijn attentie.
We waren lustig, nu zijn we verliefd.
Robert Lustig, fructose is"isocalorische maar niet isometabolic.".
Dat is de doos die Alwyn uit het kantoor van Lustig meenam.
Esa es la caja que Alwyn se llevó de la oficina de Lustig.
