Voorbeelden van het gebruik van Martelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Martelen werkt niet.
La tortura no funciona.Pervers, Tgirl, Martelen.
Pervertidas, Tgirl, Totura.Pijn, Martelen, Maledom.
Dolor, Totura, Maledom.We laten je niet martelen.
Martelen, erg grappig.
La tortura, muy divertido.
Mensen vertalen ook
Ge-elektrificeerd, Slaaf, Martelen.
Electrificadas, Esclava, Totura.Martelen zal niet helpen.
La tortura no te ayudará.Denegreren, Ge-elektrificeerd, Martelen.
Ravage, Electrificadas, Totura.Met het martelen van diertjes.
Ik laat Demetrius niet martelen.
No puedo dejar que torturen a Demetrius.(Gelach) Martelen, erg grappig.
(Risas) La tortura, muy divertido.
Een tijd geleden was ik bedreven in het martelen.
Hace mucho tiempo, Era muy bueno en la torturando.Al martelen ze me, ik zal niet spreken.
Aunque me torturen, no hablaré.Mensen die doden en martelen zijn monsters.
Martelen is niet echt iets voor mij.
La tortura realmente no es Herken je me niet als je me niet aan het martelen bent?
¿Qué, no me reconoces si no me estás torturando,?Bedwantsen martelen niet alleen ons, maar ook onze kippen.
Las chinches no solo torturan a nosotros, sino también a nuestras gallinas.Ik kan je uit ervaring vertellen dat martelen niet werkt.
Por experiencia puedo decirte que la tortura no funciona.Indianen die mensen martelen met mieren, oogleden die worden afgesneden.'.
Los indios torturan a la gente con hormigas, les cortan los párpados.”.Laat die twee tortelduifjes elkaar maar eeuwig martelen.
Deja que los dos tortolitos se torturen para toda la eternidad.Experts zeggen dat martelen niet werkt.
Of… hij heeft het verpest… en Karrah is hem langzaam aan het martelen.
Metió la pata y Karrah lo está torturando despacio.Slachtoffers van een systeem dat mensen laat martelen en onschuldigen gevangen zet.
Sistema que hace que hombres torturen y encarcelar a gente inocente.Ik zou liever vechtend sterven dan dat ze me dood martelen.
Prefiero morir disparando a que me torturen esos salvajes pieles rojas.Persoonlijk, heb ik martelen nooit zo effectief gevonden in mijn werk.
Personalmente, nunca he encontrado la tortura como algo efectivo en mi linea de trabajo.Mensen slaan, auto's vernielen, je beste vriend martelen.
No puedes vivir pegando a la gente, destrozando coches, torturando amigos.Het is ongetwijfeld waar dat martelen een van de meest mensonwaardige praktijken is.
No cabe duda de que la tortura es Vrijwel iedere seriemoordenaar is begonnen met het martelen van dieren.
Casi sin excepción, todos los asesinos seriales comenzaron torturando animales.Deze milities zullen mensen blijven martelen totdat ze ervoor verantwoordelijk worden gehouden.
Estas milicias seguirán torturando a gente hasta que tengan que rendir cuentas.Maar het beledigen van de Koran is als het opzettelijk martelen van alle moslims.
