Wat Betekent METHODEN OMVATTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• métodos incluyen
• métodos implican

Voorbeelden van het gebruik van Methoden omvatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze methoden omvatten:.
Estas metodologías incluyen lo siguiente:.

Device fingerprinting kan zowel passieve als actieve methoden omvatten.
Las huellas digitales del dispositivo pueden incluir métodos pasivos y activos.

De methoden omvatten e-mail en livechat.
Los métodos incluyen correo electrónico y chat en vivo.

Zo kunnen agromilieuregelingen bijvoorbeeld methoden omvatten die als equivalent worden gezien.
Por ejemplo, los regímenes agroambientales podrán incorporar prácticas que se consideran equivalentes.

De methoden omvatten bankoverschrijving, MasterCard en Visa.
Los métodos incluyen transferencia bancaria, MasterCard y Visa.

Biologische landbouw praktijken geen gebruik van chemische meststoffen, in plaats daarvan deze methoden omvatten verfijnde vruchtwisseling en de toepassing van organische mest.
Prácticas de agricultura orgánica no utiliza fertilizantes químicos, en cambio, estos métodos incluyen la rotación de cultivos sofisticados y la aplicación de abono orgánico.

Dergelijke methoden omvatten plastische chirurgie vanwege ongerechtvaardigd risico.
Dichos métodos incluyen cirugía plástica debido a un riesgo injustificado.

Gelukkig zijn er tal van technieken om dat geweldig lichaam te bereiken en ook tot de methoden omvatten het opnemen van toonaangevende juridische roids in het dieet plan en ook de training oefeningen.
Afortunadamente, hay muchos enfoques para alcanzar ese fantástico corporal y también entre los métodos incluyen la incorporación de los principales esteroides legales en el plan de dieta y también ejercen ejercicios.

Beide methoden omvatten echter opeenvolgende calcinatie bij hoge temperaturen.
Sin embargo, ambos métodos implican una posterior calcinación a altas temperaturas.

Gelukkig zijn er tal van technieken om dat geweldig lichaam te bereiken en ook tot de methoden omvatten het opnemen van toonaangevende juridische roids in het dieet plan en ook de training oefeningen.
La buena noticia es que hay un montón de técnicas para lograr ese terrible corporal y entre los métodos consisten en la incorporación de los principales esteroides legales en el plan de dieta y ejercicios de entrenamiento.

Deze methoden omvatten overschrijving, MasterCard, Visa, WebMoney en CashU.
Estos métodos incluyen la transferencia bancaria, tarjeta MasterCard, Visa, WebMoney y Cashu.

Methoden omvatten gebruik van Command Prompt, Register Editor of Control Panel.
Los métodos incluyen el uso del símbolo del sistema, el Editor del Registro o el Panel de control.

Methoden omvatten elektrolyse en laser, hoewel laser ontharing niet echt permanent zou kunnen zijn.
Los métodos incluyen la electrolisis y el láser, si bien la depilación láser no necesariamente será permanente.

Die niet-NFC methoden omvatten SMS-tekstberichten en het kopen van spullen online met een smartphone.
Esos métodos no incluyen NFC Mensajería de texto SMS y comprar cosas en línea usando un teléfono inteligente.

De methoden omvatten: veld technieken voor het verzamelen van kwantitatieve vissen en ongewervelde monsters;
Los métodos incluyen: técnicas de campo para recolectar muestras cuantitativas de peces e invertebrados;

Deze methoden omvatten het afdrukken van een masker met channel patronen met computer-aided design(CAD).
Estos métodos implican la impresión de una máscara con los patrones de canal con el diseño asistido por ordenador(CAD).

Deze methoden omvatten het gebruik vanKappa, die afzonderlijk wordt geselecteerd en voorkomt het wissen van tandglazuur.
Estos métodos incluyen el uso deKappa, que se selecciona individualmente y evita el borrado del esmalte dental.

Sommige van deze methoden omvatten het zetten van een soort van scrubber op de faciliteiten die deze uitstoot produceren.
Algunos de estos métodos incluyen poner algún tipo de depuración en las instalaciones que producen esas emisiones.

Deze methoden omvatten verschillende enzymatische detecties, waaronder de bepaling van alcohol of suikers(sacharose, fructose en glucose).
Estos métodos implican diferentes detecciones enzimáticas, como la determinación de alcohol o azúcares(sacarosa, fructosa y glucosa).

Deze methoden omvatten Master Card en Visa, samen met Click2Pay, Skrill, bankoverschrijvingen en andere alternatieve methoden..
Estos métodos incluyen Master Card y Visa, junto con Click2Pay, Skrill, transferencias bancarias y otros métodos alternativos.

Sommige van deze methoden omvatten contentmarketing, zichtbaarheid op sociale media en vooral Search Engine Optimization(SEO).
Algunos de estos métodos incluyen el marketing de contenidos, la visibilidad en las redes sociales y lo más importante, la optimización de motores de búsqueda(SEO).

Methoden omvatten oppervlakkige en inwendige implantatie in de sub-capsulaire ruimte met cellen gecombineerd met matrigel om lekkage en vroege verspreiding te voorkomen.
Los métodos incluyen la implantación superficial e interna en el espacio subcapsular con células combinadas con Matrigel para evitar fugas y la propagación temprana.

Deze methoden omvatten grotendeels het ontwikkelen van oplossingen voor de productie van groene energie om het gebruik van niet-duurzame middelen voor het opwekken van elektriciteit te ontmoedigen.
Estos métodos implican en gran medida el desarrollo de soluciones para la producción de energía verde para desalentar el uso de medios insostenibles para generar electricidad.

Deze methoden omvatten soldeerbaarheidstests, visuele inspecties, mechanische inspecties, meerdere lijnen voor het testen van elektrische openingen/ kortsluitingen en indien nodig zelfs testen van vliegende sondes en impedanties.
Estos métodos incluyen pruebas de soldabilidad, inspecciones visuales, inspecciones mecánicas, líneas múltiples para pruebas eléctricas de apertura/ cortocircuito e incluso pruebas de control de impedancia y sonda de vuelo si es necesario.

Andere methoden omvatten het gebruik van alkalische buffers en wasmiddelen met warmte incubatieperiode 17,18, maar deze voorwaarden kunnen veranderingen in het proteoom induceren en sommige wasmiddelen zijn niet compatibel met proteomics aanvraag, tenzij latere detergensverwijdering stappen zijn inbegrepen 17,18.
Otras metodologías implican el uso de tampones alcalinos y detergentes con períodos de incubación de calor 17,18; sin embargo estas condiciones podría inducir cambios en el proteoma y algunos detergentes no son compatibles con PRoteomics solicitud a menos que se incluyen los pasos subsiguientes de eliminación de detergente 17,18.

De methoden omvatten de genoom-brede identificatie van familieleden, de karakterisatie van gene lokalisatie, structuur en duplicatie, de analyse van geconserveerde proteïne motieven, de voorspelling van eiwit lokalisatie en fosforylering sites, evenals gen expressie profilering over de familie in verschillende datasets.
Los métodos incluyen la identificación del genoma de los miembros de la familia, la caracterización del gen localización, estructura y duplicación, el análisis de motivos conservados de la proteína, la predicción de sitios de localización y fosforilación de proteínas así como Perfil de expresión génica a través de la familia en diferentes conjuntos de datos.

Deze methoden omvatten elektroporatie(gebaseerd op het genereren van tijdelijke poriën in het membraan met behulp van korte elektrische pulsen) 1,2, lipofectie(leverbaar door de fusie van behandeling met liposomen met het membraan) 1, bombardement met microdeeltjes 1(DNA wordt geprecipiteerd op het micron -sized metalen deeltjes die vervolgens worden gebruikt om de cellen bij hoge snelheid doordringen) en transductie(virus wordt gebruikt als transportmiddel van transgenen).
Estos métodos incluyen la electroporación(basado en una generación de poros transitorios en la membrana utilizando pulsos eléctricos cortos) 1,2, lipofección(entrega a través de la fusión de liposomas que contiene el tratamiento con la membrana) 1, bombardeo de micropartículas 1(ADN se precipita en la micrones partículas de tamaño de metal que luego se utilizan para penetrar en las células a alta velocidad), y la transducción(virus se usa como un vehículo de entrega de transgenes).

Andere methodes omvatten remming van MMPs en antilichamen VEGF.
Otros métodos incluyen la inhibición de los anticuerpos de MMPs y de VEGF.

Dergelijke methodes omvatten therapie evenals medicijnen.
Tales métodos incluyen terapias así como medicaciones.

Elk van deze methoden omvat de bouw van de tekening zelf.
Cada uno de estos métodos consiste en la construcción del dibujo mismo.

Hoe "methoden omvatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Immunologische methoden omvatten een breed scala aan technieken.

Andere veelgebruikte methoden omvatten behandeling van een arts.

Fysiotherapeutische methoden omvatten elektroforese, ultrageluid, magnetische therapie, lasertherapie.

Assessment methoden omvatten cursussen, projectwerk en tijdgestuurd assessments.

Chirurgische methoden omvatten protheses, endarterectomie, trombo-embolectomie, ballonangioplastiek, bypass-chirurgie.

Andere methoden omvatten spam e-mailbijlagen, freeware, beschadigde sites.

Methoden omvatten credit cards, bank overschrijvingen en e-wallets.

De behandeling methoden omvatten acupunctuur, Zweedse massage en.

Diverse andere veelgebruikte methoden omvatten behandeling van een arts.

Diverse andere veelgebruikte methoden omvatten tussenkomst van een arts.

Hoe "métodos incluyen" te gebruiken in een Spaans zin

Estos métodos incluyen esporas, fisión binaria e incluso sexualmente.

Los diversos métodos incluyen medicinas, dispositivos y procedimientos.

Otros métodos incluyen la terapia de frío y calor.

Entre otros, estos métodos incluyen los siguientes: Dieta.

Estos métodos incluyen producir fragancias de olor dulce y néctar azucarado.

Los métodos incluyen transferencia bancaria, MasterCard y Visa.

Algunos de estos métodos incluyen MasterCard, Neteller, WireCard, Visa, EcoPayz, Moneta.

Sus métodos incluyen insultos cantados y pancartas ofensivas.

Algunos de esos métodos incluyen el uso de tapas adecuadas.

Casi todos estos métodos incluyen alguna forma de tortura.