Wat Betekent MICROFILMS in het Spaans - Spaans Vertaling

• microfilms
• microfilm
• microfilmes

Voorbeelden van het gebruik van Microfilms in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Microfilms zijn beschikbaar.
Los microcurrículos se encuentran disponibles.

Maar het is een leuke doos voor microfilms.
Pero es un bonito estuche de microfilm.

En bommen, camera's microfilms, vliegtuigonderdelen. Ik heb van alles gesmokkeld.
He pasado bombas, cámaras… microfilms, componentes de aviación de todo.

Herinnert u zich nog hoe het met die microfilms afloopt?
¿Recordáis cómo termina el asunto de los microfilmes?

We doorzochten microfilms, lazen alle kranten door om het uit te zoeken.
Revisábamos microfichas, mirábamos todos los periódicos para entender qué había pasado.

Voor 17.00 uur ben ik op bureau Noord microfilms aan het bekijken.
A las 5 p. m. Estaba en la Delegación Norte. Revisé el microfilm.

We hebben in ons geheugen microfilms die pas leesbaar worden in het levende licht van de verbeelding.
Tenemos en la memoria microfilms que sólo pueden ser leídos si reciben la luz viva de la imaginación.

In de kleding die hij bij zijn vlucht droeg had hij een grote hoeveelheid microfilms en ander materiaal verstopt.
Entre las ropas que vistió durante su huida había una gran cantidad de microfilms y otros materiales.

Het gebruik van microfilms kan een zeer goede optie zijn om een groot aantal foto's aanzienlijk langer te kunnen bewaren.
El uso de microfilms puede ser una muy buena opción para mantener un gran volumen de fotos durante un tiempo considerablemente mayor.

Er zijn veel verschillende soorten microfilms en versies van microfilm opslag.
Existen distintos tipos de microfilms y versiones de almacenamiento de microfilm..

Onlangs is er een opkomst in verscheidene nieuwe systemen zijn, zoalsingekapselde cel-technologie(ECT) 24,25, hydrogels 26 en microfilms 27.
Recientemente, ha habido un surgimiento en varios nuevos sistemas de suministro, tales comola tecnología de células encapsuladas(ECT) 24,25, hidrogeles 26 y 27 microfilms.

Bovendien kunnen andere gegevensdragers zoals cd's/ dvd's, microfilms evenals chip- en identiteitskaarten worden versnipperd.
Además, se pueden destruir otros soportes de datos, como CD/ DVD, microfilms y tarjetas de identificación y chip.

ProQuest LLC is een Ann Arbor, Michigan-gebaseerde wereldwijde informatie-inhoud en technologie bedrijf, opgericht in als University Microfilms van Eugene B.
ProQuest LLC es una Ann Arbor,-Contenido de la información y la tecnología con sede en Michigan compañía global, fundada en como University Microfilms por Eugene B.

Zuid-Afrikaanse geheime agenten trachten deze uiterst vertrouwelijke microfilms te pakken te krijgen, voor ze in handen vallen van de communisten.
Los agentes secretos sudafricanos intentan salvar un microfilm confidencial antes de que caiga en manos de los comunistas.

Microfilms van deze onderverdeling, die over het algemeen niet verschillen van cinematografische films, worden gebruikt voor de reproduktio, beeld voor beeld, van documenten.
Los microfilmes no se diferencian, generalmente, de las películas cinematográficas, pero se utilizan generalmente para reproducir documentos, imagen por imagen.

Zuid-Afrikaanse geheime agenten trachten deze uiterst vertrouwelijke microfilms te pakken te krijgen, voor ze in handen vallen van de communisten.
La Ciudad del Cabo Affair Agentes secretos sudafricanos intentan guardar microfilm confidencial antes de que caiga en manos de los comunistas….

De Zuid-Oost-Azië collectie bevat nu meer dan 6500 boeken en pamfletten en 550 tijdschrifttitels evenals aanzienlijke verzamelingen van microfilms en manuscripten.
La colección sudeste asiático ahora contiene más de 6500 libros y folletos y 550 títulos de publicaciones periódicas, así como las colecciones importantes de microfilms y manuscritos.

Een video voor hoofden van centra voor familiegeschiedenis over de manier waarop microfilms als teruggestuurd gemarkeerd worden in het Beheerpaneel voor online filmbestellingen.
Un video para los directores de CHF sobre cómo marcar microfilmes como regresó en el Panel de administración de pedidos de película en línea.

De Juridische Bibliotheek bevindt zich binnen het gebouw van de Law School en heeft een historisch rijke verzameling juridische teksten, waaronder ongeveer 180.000 gedrukte volumes, 30 000 volumes in microfiches of microfilms.
Situado en edificio de la Facultad de Derecho, la Biblioteca de Derecho tiene una rica historia colección de textos legales que incluye aproximadamente 180 000 volúmenes impresos, 30 000 volúmenes en microfichas o microfilm.

Dat is het gevolg van de aanzienlijke vorderingen die FamilySearch geboekt heeft met het digitaliseren van microfilms, en van de veroudering van de microfilmtechnologie.
Este cambio es el resultado del progreso significativo en los esfuerzos de digitalización de microfilmes de FamilySearch y la obsolescencia de la tecnología de microfilme.

Informatiedragers met opname( ponskaarten, geluidsopnamen, microfilms, enz.) die worden gebruikt voor de kosteloze toezending van informatie aan de geadresseerde, voor zover de vrijstelling geen aanleiding geeft tot misbruiken of belangrijke concurrentieverstoringen;
Los soportes grabados( fichas perforadas, registros sonoros, microfilms,etc.) utilizados para la transmisión de información remitidos gratuitamente a su destinatario, siempre que la exención no dé lugar a abusos o falseamiento de la competencia importantes;

Het programma, dat compatibel is met meer dan 2800 scanners, is bereid om alle soorten ondersteunt, van afbeeldingen tot microfilms, met inbegrip van fotografische films en dia's scannen.
El programa, que es compatible con más de 2.800 escáneres, está preparado para escanear todo tipo de soportes, desde imágenes hasta microfilms, pasando por películas fotográficas y diapositivas.

We moesten eerst contact opnemen met mijn koerier, een visboer die mijn documenten, microfilms of geschreven boodschappen in kisten met bevroren vis naar Noorwegen zou brengen.
Mi primer tarea fue contactar a mi correo, un vendedor de pescado que exportaba documentos, microfilmes o mensajes escritos en cartones de pescado congelado a Noruega.

Voor een kleine bijdrage kunnen bezoekers ook toegang krijgen tot de grote collectie van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, met zo'n 2,5 miljoen microfilms uit ruim honderd landen.
Por una pequeña cuota, los usuarios también pueden consultar la vasta colección circulante de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, que incluye 2,5 millones de microfilmes de más de cien países.

De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen heeft in 1965 een archief in de Granite Mountain gebouwd om belangrijke documenten te behouden en te beschermen, waaronder een grote verzameling microfilms met familiehistorische gegevens.
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días construyó las Bóvedas de Granito en 1965 a fin de preservar y proteger los registros de importancia para la Iglesia, incluso su gran colección de microfilmes de historia familiar.

We gaan microfilm ook online zetten.
También estamos regresando al microfilm para ponerlo en línea.

Zonder die microfilm zijn we kwetsbaar.
Sabes que sin esa microficha somos vulnerables.

Als je hem de microfilm geeft, zijn jullie beide dood.
Si le das la microficha, estarán los dos muertos.

Boek Microfilm: Microfilm: SpaansAlle edities en materiaalsoorten bekijken.
Libro-e: Documento: Inglés(eng)Ver todas las ediciones y todos los formatos.

Boek Microfilm: Microfiche: Engels: 2nd ed.
Libro Microforma: Microficha: Inglés(eng): 2nd ed.

Hoe "microfilms" te gebruiken in een Nederlands zin

Toepassing 5: Overheidsinstantie Een overheidsinstantie wil microfilms shredderen.

Daar bestelde ik microfilms van de twee dagregisters.

Ook kunnen foto's, dia's en microfilms worden geleverd.

Waarom de overgang van microfilms naar digitale documenten?

Ann Arbor: University Microfilms International. (KITLV UM 73-02666) Realia.

U erkent dat alle uitgeleende microfilms ons eigendom blijven.

Fax naar Nederland – Fax: microfilms – Fax: mannen!

Brill heeft die partij overgenomen en de microfilms gedigitaliseerd.

In de meeste gevallen worden microfiches of microfilms gemaakt.

We bezitten microfilms van kerkregisters uit heel Noord Limburg.

Hoe "microfilmes, microfilm" te gebruiken in een Spaans zin

También se hacen copias de registros en microfilmes y en microfichas.

Microfilm available from Micro Photo, Inc.

Microfilm Pos. 762 from March 1990.

Microfilm Neg. 842 from March 1990.

NARA Microfilm Publication M1372, 694 rolls.

Searching for Long Term Microfilm Storage?

Roll, jacket, and fiche microfilm digitization.

NARA Microfilm Publication M313, 102 rolls.

Abarca todo lo que puede transmitir el conocimiento humano: (libros, revistas, fotografías, filmes, microfilmes etc.

Nobody knows microfilm better than us.