Voorbeelden van het gebruik van Middelpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In het middelpunt, ja.
Middelpunt van het feest, makkelijke omgang met vrouwen.
Communicatief middelpunt in een ruimte.
Un centro de comunicación en el espacio.Middelpunt voor een ontspannen wandeling door Acireale.
Punto Focal para un tranquilo paseo a través de Acireale.Talma wil in het middelpunt van de aandacht staan.
Talma necesita estar en el medio de la acción.
Mensen vertalen ook
Het middelpunt van het doolhof.
Al centro del laberinto.Shveytsariya en Europa is nu het middelpunt te worden van te worden….
Shveytsariya y Europa ahora se convertirá en el centro de….Het middelpunt van de charascultuur is Malana.
Hoe we Christus het middelpunt van ons leven maken.
Het middelpunt van de hel. Daar ligt m'n amulet.
Het gymnasium werd een middelpunt om elites op te leiden.
El gimnasio se convirtió en un centro para educar a las élites.Hij was het middelpunt van het feest, ieders vriend. Behalve de mijne.
Era el alma de la fiesta, el amigo de todos, menos mío.Zijn leven beangstigt me. Zonder middelpunt met veel contacten, zonder liefde.
Me da miedo su vida sin un centro tantos encuentros, ningún amor.In het middelpunt- en dat zie je.
De burger in het middelpunt van het Europese model".
Het is het middelpunt van de vluchtelingencrisis.'.
Es el epicentro de la crisis de refugiados».Zij willen niet het middelpunt van jouw aandacht worden.
Ellos no quieren convertirse en el foco de tu atención.Het is het middelpunt. Het huis van de vorst.
Es el centro neurálgico, el hogar del monarca.Het lijkt erop dat Purcell het middelpunt van het feestje was, een echte charmeur.
Parece que Purcell era el alma de la fiesta, un auténtico encanto.Dit Lantern middelpunt is een geweldige keuze voor bruiloften en Thuis.
Esta linterna de la pieza central es una gran elección para Bodas y Hogar.Het bescheiden vat staat in het middelpunt bij het maken van de perfecte blend.
Het gaat het middelpunt blijven van de nieuwe campagne van het casino.
Knip de stof op dat middelpunt van het lange gedeelte van de sok.
Haz un corte en el punto medio de esta parte larga de En in het middelpunt van deze oproer.
Y en medio de toda esta confusión-.Je bent het middelpunt van het feest, dus vier het.
Eres el alma de la fiesta, así que celebra.Is'vrouw' het middelpunt van gender en ontwikkeling?
Ze willen het middelpunt van je wereld en je bezittingen zijn.
Ellos quieren ser el centro de tu mundo y sus posesiones.Daardoor wordt zij het middelpunt van het maatschappelijke en godsdienstige leven van het gezin.
Se convierte así en centro de la vida social y religiosa de la familia.Spoedig zou Yathrib het middelpunt en thuisbasis worden voor de islamitische staat.
Yathrib pronto iba a convertirse en el centro y la base para De noodzaak om het middelpunt van de aandacht te zijn komt voort uit onzekerheid.
