Voorbeelden van het gebruik van Mijn computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is dat mijn computer?
¿Es mi portátil?Mijn computer was gestolen.
Dit is mijn computer.
Este es mi computador.Mijn computer bestanden!
¡Archivos de mi computadora!Ik heb een adapter voor mijn computer nodig.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een nieuwe computereen tandheelkundige tablet-computereen externe computerde externe computerde eerste computerde nieuwe computeropenbare computerapple computerskleine computerde andere computer
Meer
Je hebt mijn computer gekraakt, Tao?
¿Has sacado datos de mi ordenador, Tao?De informatie staat in een bestand op mijn computer.
La información está en un archivo en mi computador.Ik pak mijn computer even.
Iré a por mi computadora.Ik liet hem zitten en zei;"hier is mijn computer.
Me senté, y estaba como,"Aquí, aquí está mi computador.Ik laat mijn computer even met rust gelaten.
Hace tiempo que dejé en paz a mi computadora.Hoe te verwijderen van deze werkbalk van mijn computer?
Cómo eliminar esta barra de herramientas de mi pc?Is mijn computer geschikt voor Mijn SVB?
Unitron TrueFit kan niet worden geïnstalleerd op mijn computer.
Unitron TrueFit no se instala en mi computador.Hoe bewaart mijn computer zaken op disk?
¿Que hace mi computador cuando almacena cosas en el disco?Mijn computer was besmet door deze browser kaper al….
Mi pc fue infectado por este secuestrador de navegador ya….Ik moet een bestand vergelijken met een op mijn computer.
Tengo que hacer una referencia cruzada de un archivo en mi computador.Hoe doet mijn computer verscheidene dingen tegelijkertijd?
¿Que hace que mi computador guarde cosas en memoria?Hoe installeer ik een kaart opgeslagen in mijn Computer naar de TomTom XL.
Cómo instalar un mapa guardado en Mi PC en el TomTom XL.Ik moet gaan en mijn computer zoeken, ik kan hem niet vinden.
Tengo que ir a buscar mi portatil, No la puedo encontrar.Mijn computer harde schijf trok me sinds vele dagen lastig.
El disco duro de mi computadora me preocupaba desde hace muchos días.Hoe heb Sandsitedrhec. club kapen mijn computer als ik niet downloaden?
¿Cómo Sandsitedrhec. club secuestrar a mi computadora si no me descarga?Mijn computer crashte terwijl het herstel van de PC en nu start niet.
Mi PC se estrelló durante recuperación de Ik weet hoe te reageren wanneer mijn computer geïnfecteerd is door een virus.
Sé como reaccionar si mi equipo informático se infecta con un virus.Com kapen mijn computer als ik niet geef mijn toestemming voor?
Com secuestrar a mi computadora si yo no doy Hoe heb Mediafeed. xyz kapen mijn computer zonder dat ik het weet?
¿Cómo Mediafeed. xyz secuestrar a mi computadora sin Bijvoorbeeld, mijn computer heeft geen draadloze kaart en kocht mi'am usb'tplink….
Por ejemplo, mi calcu ha comprado una tarjeta y mi'am usb'tplink inalámbrica….Hoe kan Torrent Search kapen mijn computer, zonder mijn toestemming?
¿Cómo puede Torrent Search secuestrar a mi computadora sin Ik vertel mijn computer in mijn oma's huis.
Le estoy diciendo a mi ordenador de casa de Nan… Mi… mi… mi… Ik gebruik als bestuurssysteem in mijn computer Windows voor werkgroepen 3.11.
Yo uso Windows para grupos de trabajos 3.11 como sistema operativo en mi computador.Je brak in op mijn computer en stal vertrouwelijke informatie.
Estar enfadada conmigo para siempre.- Entraste en mi computador y robaste información confidencial.
