Wat Betekent MILJOEN TOESCHOUWERS in het Spaans - Spaans Vertaling

millones de espectadores
millón de espectadores

Voorbeelden van het gebruik van Miljoen toeschouwers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ditmaal voor een miljoen toeschouwers.
Pero esta vez a millones de espectadores.
Ter vergelijking: de beroemde Super Bowl vanvorig jaar trok “slechts” 103 miljoen toeschouwers.
A modo de comparación, el año pasado la famosaSuper Bowl solo reunió a 103 millones de espectadores.
Meer dan een miljoen toeschouwers worden op de route verwacht.
Se esperan más de un millón de espectadores a lo largo de la ruta.
Carnaval verzamelt ongeveer 2 miljoen toeschouwers.
Carnival recolecta alrededor de 2 millones de espectadores.
Naar verwachting zien twaalf miljoen toeschouwers de 198 renners concurreren voor de begeerde maillot jaune- de gele winnaarstrui.
Se prevé que doce millones de espectadores vean a 198 ciclistas competir por el codiciado maillot amarillo.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Toen werd deze film bekeken door meer dan 60 miljoen toeschouwers.
Luego, esta película fue vista por más de 60 millones de espectadores.
Seizoenen, 64 wedstrijden en meer dan 5 miljoen toeschouwers later, is de Series nog steeds een daverend succes.
Después de 9 temporadas,64 encuentros y más de 5 millones de espectadores, la serie sigue siendo un éxito rotundo.
Naast voetbal is worstelen de populairste sport met een miljoen toeschouwers.
Después del fútbol,la lucha libre es el deporte mas popular con millones de espectadores.
Met 15.000 inschrijvingen per jaar en bijna een miljoen toeschouwers langs de gehele route, is dit evenement een waar feest.
Con unas 15.000 inscripciones anuales y casi un millón de espectadores a lo largo de todo el recorrido, este evento es una auténtica fiesta popular.
Ze braken de Yankees van 1948 record door het opstellen bijna 2,7 miljoen toeschouwers in 1970.
Rompieron 1948 récord de los Yankees dibujando casi 2,7 millones de espectadores en 1970.
In het Hynkel-stadium, voor de ogen van een half miljoen toeschouwers… trekt de grootste militaire optocht, die de wereld ooit gezien heeft.
En el estrado, Hynkel, delante de medio millón de espectadores… presencia el más grande desfile militar… que el mundo haya conocido.
Wedstrijden zullen in de 10 geselecteerde Franse stadions in een maand tijd zo'n 2,5 miljoen toeschouwers aantrekken.
Encuentros atraerán durante un mes a 2,5 millones de espectadores en los 10 estadios franceses elegidos para la competición.
Naar schatting een miljoen toeschouwers zagen de lancering van Apollo 11 vanaf de snelwegen en de stranden nabijheid van de lanceerplaats.
Se estima que un millón de espectadores vieron el lanzamiento del Apolo 11 de la carreteras y playas proximidades del lugar de lanzamiento.
Toen werd"Gentlemen of Fortune" door meer dan 65 miljoen toeschouwers bekeken.
Luego,"Caballeros de la fortuna" fue visto por más de 65 millones de espectadores.
Een F2 tornado miste de Speedway en de kwart miljoen toeschouwers door zes mijl als het geharkt over het zuiden centrale deel van Indianapolis.
Una F2 tornado se perdió la pista de carreras y sus cuarto de millón de espectadores por seis millas, ya que se pasó a través de la parte central sur de Indianápolis.
Voor de derde keer in slechts4 jaar trekken Franse films meer dan 100 miljoen toeschouwers in het buitenland.
Por 3a vez en sólo 4 años,las películas francesas superan la cota de los 100 millones de espectadores en el extranjero.
Vertegenwoordigd in 18 landen en vertaald naar 8 talen,hebben 80 miljoen toeschouwers over de helewereld kunnen genieten van de ongelooflijke voorstelling die is bewerkt aan de hand van de alombekende muziek.
Representado en 18 países y traducido a 8 idiomas,80 millones de espectadores alrededor del mundo han podido disfrutar de su increíble puesta en escena y de su reconocida música.
Tegen het einde van de uitgebreide tournee door Canada ende VS hebben 1,3 miljoen toeschouwers de voorstelling bezocht.
Al final de una exhaustiva gira de 19 meses por Canadá y Estados Unidos,unos 1,3 millones de espectadores han aplaudido este espectáculo.
Het is 55-jarige carrière,+ 2000 omvat tijdschriften, 183 tours,28 miljoen toeschouwers die aanwezig zijn concerten waren,+ 1000 titels geregistreerd, 110 miljoen platen verkocht, 40 Gold records, zong hij naast vele groten van het lied.
Es 55 años de carrera,+ 2000 cubre revistas, 183 tours,28 millones de espectadores que asistieron a sus conciertos,+ 1000 títulos registrados, 110 millones de discos vendidos, 40 discos de oro, cantó al lado de muchos grandes de la canción.
Voor de derde keer in slechts4 jaar trekken Franse films meer dan 100 miljoen toeschouwers in het buitenland.
Por 3ª vez en solo cuatro años,las películas francesas han superado la barrera de los 100 millones de espectadores en el extranjero.
De stad heeft ook een rijke culturele geschiedenis en is de thuisbasis van een aantal internationaal gerenommeerde festivals, waaronder Fassnacht,een 19e-eeuws carnaval dat menigten van een half miljoen toeschouwers trekt.
La ciudad también tiene una rica historia cultural y es sede de una serie de festivales de renombre internacional, que incluyen Fassnacht,un carnaval del siglo XIX que atrae a multitudes de hasta medio millón de espectadores.
Hun eerste volledige show samen injuni 2012 was een waanzinnig succes voor een publiek van een half miljoen toeschouwers in de Oekraïense hoofdstad Kiev.
Su primer show completo juntos enjunio de 2012 emocionó a una multitud de medio millón de asistentes en la capital ucraniana de Kiev.
In aanvulling op de directheid van het internet, de weigering om haar schoonheid normen te veranderen, ondanks de opkomst van bewegingen lichaam positief ze hebben het naar het laagste tv-kijkpunt gebracht en de parade van 2018 werd slechts door iets meer dan drie miljoen mensen gezien toenze in 2013 10 miljoen toeschouwers verzamelden.
Además de la inmediatez del Internet, la negativa a cambiar sus estándares de belleza a pesar del surgimiento de movimientos body positive lo han llevado a su punto de audiencia televisiva más bajo y el desfile del 2018 solo fue visto por poco más de tres millones de personas cuandoen el 2013 acumularon 10 millones de espectadores.
Wij zien net zo koortsachtig uit naar het wereldkampioenschap tussen Vitali Klitschko en Dereck Chisora als de 12.500 toeschouwers in de Olympiahalle München en de naar schatting meer dantwaalf miljoen toeschouwers voor de Duitse televisieschermen", verheugt Julia Voigt zich op het sportieve topevenement.
Esperamos ansiosos la pelea por el campeonato mundial entre Vitali Klitschko y Chisora Dereck, igual que los 12.500 espectadores en el Olympiahalle de Munich,y los más de doce millones de espectadores estimados frente a las pantallas de televisión alemanas", dice Julia Voigt sobre el evento deportivo.
Het is je doel om zo lang mogelijkte overleven, waarbij je onder toeziend oog van miljoenen toeschouwers tegen dodelijke wezens moet vechten.
Tu objetivo es sobrevivir el mayor tiempo posible,luchando contra las criaturas mortales en el foco de miles de millones de espectadores.
Vanaf nu, haar kanaal heeft dan 1.5 miljard keer bekeken,terwijl haar YouTube-video's trekken meer dan miljoenen toeschouwers vaak.
A partir de ahora, su canal tiene más de 1.5 mil millones de visitas,mientras que sus vídeos de YouTube atraen a más de millones de espectadores con frecuencia.
Dansgezelschappen van elk meer dan 80 artiesten, die allemaal staan te popelen om deweg op te gaan met een compleet nieuwe show voor miljoenen toeschouwers!
Compañías de más de 80 artistas cada una,ansiosas por salir de gira con un espectáculo completamente nuevo para millones de personas.
Maar als je kijkt naar de populariteit van de Star Wars-films en hun volgelingen- computerspelletjes,zien hoe de miljoenen toeschouwers en spelers met interesse om nieuwe horizonten te ontdekken.
Pero si nos fijamos en la popularidad de las películas de Star Wars y sus seguidores y ndash; juegos de ordenador,ver cómo los millones de espectadores y jugadores con interés por descubrir nuevos horizontes.
De redenen voor deze keuze worden verklaard door danilo santi, directeur van het park,die zich herinnert dat de show door miljoenen toeschouwers is gezien,"tot het punt dat we in 1997 besloten om de palablù te realiseren, met vijftienhonderd zitplaatsen en de dolfijnen zullen verdwijnen en met hen een stukje gardaland's verhaal".
Danilo santi, director del parque, explica las razones de esta elección,y recuerda que el espectáculo ha sido visto por millones de espectadores,"hasta el punto de que en 1997 decidimos realizar el palablù, con mil quinientos asientos y los delfines se irán".
Tijdens deze tour doorkruis je de Hudson River via NY Waterway om het historische stadje Hoboken te bereiken, beroemd om zijn fantastische uitzicht op de skyline van Manhattan, de geboorteplaats van de Ol'Blue Eyes-zanger Frank Sinatra, de site van het allereerste gespeelde wild honkbal,en thuis van de immer populaire Carlos 'Bakery waar Buddy miljoenen toeschouwers met zijn Cake Boss-show vermaakt.
En este recorrido cruzará el río Hudson por NY Waterway para llegar a la histórica ciudad de Hoboken, famosa por sus fantásticas vistas del horizonte de Manhattan, lugar de nacimiento del cantante de Ol'Blue Eyes Frank Sinatra, el sitio del primer juego jugado de béisbol, y elhogar de la siempre popular Carlos'Bakery, donde Buddy entretuvo a millones de espectadores con su espectáculo Cake Boss.
Uitslagen: 72, Tijd: 0.0434

Hoe "miljoen toeschouwers" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer dan een half miljoen toeschouwers vulden de Antwerpse straten.
Bij de tocht van ‘97 werden een miljoen toeschouwers verwacht.
Bij de parade worden meer dan een miljoen toeschouwers verwacht.
Een geweldige entourage met een miljoen toeschouwers langs het parcours.
In totaal worden volgend jaar februari 1,3 miljoen toeschouwers verwacht.
Ruim zes miljoen toeschouwers voor Eredivisie: waar is de crisis?
Elke race trekt tientallen miljoen toeschouwers over de hele wereld.
Meer dan 12 miljoen toeschouwers maken elk jaar een afspraak.
Het evenement trekt altijd zo´n half miljoen toeschouwers en wordt o.a.
De lopers op handen gedragen door bijna een miljoen toeschouwers !

Hoe "millón de espectadores, millones de espectadores" te gebruiken in een Spaans zin

'DEC' cayó por debajo del millón de espectadores (958.
¡Un millón de espectadores en las cunetas del Alpe!
Muy cerca de cuatro millones de espectadores (3.
Pasamos de 143 millones de espectadores en 2004 a 94 millones de espectadores en 2012.
000 millones de espectadores han visto la ceremonia.
El cine local quedó cerca del millón de espectadores (930.
Y últimamente superan el millón de espectadores con frecuencia.
Ese día prácticamente 3 millones de espectadores (2.
· 'Inteligencia artificial' regresa con medio millón de espectadores (504.
¿Son idiotas los millones de espectadores del futbol?

Miljoen toeschouwers in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans