Wat Betekent MOEDER BELDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• madre llamó
• mamá llamó

Voorbeelden van het gebruik van Moeder belde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je moeder belde.
Tu madre llamó.

O, trouwens. Je moeder belde.
Lo que me recuerda, tu mamá llamó.

Moeder belde K. C.
Madre llamó K. C.

Andy's moeder belde me.
La semana pasada me llamó la mamá de Andy y.

Oh, voor ik het vergeet, je moeder belde.
Oh, antes que me olvide, tu mamá llamó.

Mijn moeder belde.
Mi mamá llamó.

Bij het onderhoud werd verwaarloosd, moeder belde de eigenaar.
Cuando el mantenimiento fue descuidado, madre llamada el dueño.

M'n moeder belde.
Mi madre llamó.

Ik ben erg gestressen door mijn werk, en mijn moeder belde.
Simplemente estoy muy estresado en el trabajo ahora mismo, y mi madre llamó.

Haar moeder belde.
Su mamá llamó.

Je langste gesprek met een vrouw was toen je moeder belde.
La conversación más larga que tuviste con una mujer fue cuando tu mamá llamó.

Haar moeder belde.
Su mamá me llamó.

Mijn moeder belde. Ze wil dat we vanavond komen dineren.
Mi madre llamó, ella quiere que tú vayas a cenar allí.

Haar moeder belde 911.
La mamá llamó al 911.

Je moeder belde vanochtend.
Tu mamá llamo esta mañana.

Je moeder belde… vanmorgen.
Tu mamá llamó… esta mañana.

Je moeder belde de politie?
Tu madre llamó a la policía?

Je moeder belde vanochtend weer.
Tu mamá llamó de nuevo.

Je moeder belde uit Lexington.
Tu mamá llamó de Lexington.

Mijn moeder belde minuten later.
Mi madre llamó minutos después.

Haar moeder belde, ze zoekt haar.
Su mamá llamó que la estaba buscando.

Mijn moeder belde om mij te controleren.
Mi mamá llamó para ver como estaba.

M'n moeder belde dat er een probleem was?
Mi mamá llamó y dijo que había un problema.¿Qué pasó?

Mijn moeder belde, en vroeg of ik langs kon komen.
Mi madre me llamó y me pidió que vaya, así que.

Trouwens, je moeder belde gisteravond. Net nadat je weg was.
Oye, tu mamá llamó anoche después de que saliste.

Je moeder belde nog om je aan Thanksgiving te herinneren.
Tu mamá llamó para recordarte lo de Acción de Gracias.

Haar moeder belde de dokter, die hun medicijnen voorschrijft.
Su mamá llama al doctor, que le receta medicamentos.

Mijn moeder belde 112… maar ik wist dat ze niets konden doen.
Mi madre llamó al 911… pero yo sabía que no podrían ayudarla.

Je moeder belde. Ze zei dat je me wilde spreken.
Tu mamá me llamó, y me dijo, que tu necesitabas hablar conmigo.

Mijn moeder belde en wilde weten waarom NYPD me zocht.
Mi madre llamó queriendo saber… por qué la policía de Nueva York estaba buscándome.

Hoe "moeder belde" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn moeder belde dus, maar zei niets.

Mijn moeder belde wel 15-20 keer per dag.

Een moeder belde in paniek de brandweer op.

Mijn moeder belde me vaak ’s nachts op.

Tot zijn moeder belde en mij beterschap wenste.

Mijn moeder belde nog toen ik daar was.

Mijn moeder belde me de volgende avond al.

De partner van mijn moeder belde daar aan.

Moeder belde school om haar ziek te melden.

Ze ging voort: ‘Siemens moeder belde hem net.

Hoe "madre llamó, mamá llamó" te gebruiken in een Spaans zin

—El tono de desaprobación de mi madre llamó mi atención.

Su mamá llamó a la puerta: ―Gregorio ―dijo ella― van a ser las siete, ¿te pasa algo malo?

También mi madre llamó para dar una buena noticia: -¡Voy a la peluquería!

«Una mamá llamó y la atendió una secretaria que le dijo que se iba a encargar de transmitirle el mensaje al dueño, que sería Levy.

Un joven murió en España después de que su mamá llamó a la Emergencia médica por teléfono y no le quisieran mandar a la Ambulancia.

Y al ver que no volvía, su madre llamó a la policía.

Un hombre joven al que su mamá llamó padre Raúl lo recibió afectuosamente: Hola, Nacho, andá a jugar.

Habiendo entrado en pánico, la madre llamó al número de emergencias.

Más tarde la madre llamó para decir que los chicos no habían llegado.

La mamá llamó para asegurarse de que la 'parte PM' no afectaría adversamente a su hija de 12 años quien es pequeña para su edad.