Wat Betekent MOEDER SLAAPT in het Spaans - Spaans Vertaling

• madre duerme
• mamá duerme
• mamá está dormida

Voorbeelden van het gebruik van Moeder slaapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moeder slaapt.
Mi madre duerme.

Shhh. Mijn moeder slaapt.
Mi madre está durmiendo.

Moeder slaapt.
Madre está durmiendo.

Dat kan niet, mijn moeder slaapt.
No puedo. Mi madre duerme.

M'n moeder slaapt.
Mi madre duerme.

Ik neem aan dat je moeder slaapt.
Supongo que tu madre duerme.

Mijn moeder slaapt.
Mi madre duerme.

Daarna krijgt ze maar om de 5 of 6 jaar een baby, een lange afhankelijkheidsperiode, waarin het kind wordt gevoed, 's nachts bij de moeder slaapt en op haar rug wordt meegedragen.
Después sólo tiene un bebé cada cinco o seis años, con una larga dependencia de los infantes mientras son amamantados, mientras duermen con la madre a la noche, y cabalgan en su espalda.

Je moeder slaapt al.
Tu mamá duerme.

Luister… als er iemand komt… zeg je dat je moeder slaapt en niet wakker wil worden gemaakt.
Escucha si alguien viene dile que tu madre duerme y no quiere ser molestada.

Moeder slaapt hier, en dat is de keuken.
Mi madre duerme allí, y esa, es la cocina.

Ik wil niet alleen maar slapen en drinken en moeder slaapt de hele nacht bij me en toen is het begonnen.
No quiero comer solo dormir y beber y mamá duerme toda la noche conmigo y fue entonces cuando comenzó.

M'n moeder slaapt met één been op de grond.
Mi madre duerme con un pie sobre el suelo.

Mijn moeder slaapt.
Mi mamá está durmiendo.

De moeder slaapt, toch ademt zij voortdurend.'.
La Madre duerme, aunque siempre está respirando”.

Mijn moeder slaapt.
Mi madre está durmiendo.

Je moeder slaapt met de binnenhuisarchitect.
Tu madre está durmiendo con el decorador de interiores.

Je moeder slaapt.
Tu mamá está dormida.

Moeder slaapt en vriend speelt met zijn dochter 15.4M views.
Mama se duerme y su novio juega con su hija 15.4M vistas.

Mijn moeder slaapt daar.
Mi madre está durmiendo allí.

Mijn moeder slaapt in een hotel dus wij hebben het huis alleen.
Mi madre se queda en el hotel, así que tenemos la casa para nosotros.

Mijn moeder slaapt, kom maar.".
Mi madre se durmió. Ven".

Mijn moeder slaapt met mijn Hello Kitty-kussen in haar armen… en ja, ik heb foto's gemaakt.
Mamá está dormida abrazando mi almohada de Hello Kitty… y sí, ya le tomé fotos.

Mijn moeder slaapt misschien.
Quizás mi mamá esté durmiendo.

Mijn moeder slaapt met een wapen onder haar kussen… als ze überhaupt kan slapen..
Mi mamá duerme con un arma bajo la almohada, cuando logra dormir siquiera.

Goed. De moeder slaapt eindelijk ook.
Bien, la madre está durmiendo, por fin.

Mijn moeder slaapt en m'n vader is zuipen.
Mi madre está dormida y mi padre anda emborrachándose por ahí.

Mijn moeder slaapt in mijn woonkamer.
Mi madre está durmiendo en la sala de estar..

Dus mijn moeder slaapt in een hotel, dus vanavond gaat de avond worden.
Así que mi madre está va a quedarse en el hotel, lo que significa que esta noche será la noche.

Dus verdedig ze niet… En m'n moeder slaapt in een hotel omdat jij d'r hier hebt uitgegooid. Jou hoor ik 's avonds door de muur heen huilen!
¡Y mi madre está durmiendo en un hotel porque tú la echaste te escucho llorar en las noches, así que no te atrevas a gritarme!

Hoe "moeder slaapt" te gebruiken in een Nederlands zin

Je vader of moeder slaapt op een slaapbank naast jou.

Moeder slaapt en doucht boven, verder doet ze er niets.

De moeder slaapt op een eenpersoonskamer, apart van de baby.

Moeder slaapt slecht en heeft een veel te hoge bloeddruk.

Je vader of moeder slaapt dan naast jou op een opklapbed.

De moeder slaapt altijd in de woonkamer samen met de jongste.

Je vader of moeder slaapt dan bij je op de kamer.

Mijn moeder slaapt nog dus ga het nu even niet vragen.

Alleen de moeder slaapt alleen en jongens en meisjes slapen apart.

Zijn moeder slaapt nauwelijks meer sinds zijn vertrek vorig jaar juni.

Hoe "mamá duerme, madre duerme" te gebruiken in een Spaans zin

"Un hombre de verdad cuida a su bebé mientras la mamá duerme tantas siestas como necesita.

Para serte honesto - y aprovechando que mamá duerme - te diré en secreto que también estaba un poco preocupado.

La Teté por suerte va a venir a Vallejos, vamos a jugar a la siesta que me aburro que mamá duerme la siesta.

Mientras la madre duerme por la noche, ningún trueno puede molestarla , pero si siente a su hijo se despierta inmediatamente.

Hija folla con papa mientras madre duerme Es hora de dormir y esta familia se va a la cama.

Mamá duerme menos, papá apoya moralmente.

Por la noche, como siempre piel contra piel, su madre duerme a su lado: respira, se mueve y a veces ronca un poco.

El padre duerme en una manta en el suelo y la madre duerme con los demás hijos.

Mi hijo duerme la siesta solo, pero si un día le apetece dormir con mamá, mamá duerme con él.

Va a la habitación de sus padres y ve que papá no está y su madre duerme profundamente roncando panza arriba y no logra despertarla.