Wat Betekent NEUTRAAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• neutral
• neutro
• neutralidad
• imparcial
• neutralmente
• imparciales
• neutrales
• neutra
• neutros
• neutras

Voorbeelden van het gebruik van Neutraal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Neutraal bestaat niet.
La neutralidad no existe.

Mag je neutraal blijven?
¿Puede usted mantenerse neutral?

Neutraal, maar niet slecht.
Soso, pero no desagradable.

Dit klinkt neutraal, maar is het niet.
Suena imparcial, pero no lo es.

Neutraal middenin de oorlog.
Neutralidad en medio de la guerra.

Nu is de cel neutraal geladen.
Ahora la celda está cargada neutralmente.

Output bedrading fase 3+ neutraal.
Cableado de la salida fase 3 + neutral.

Neutraal blijven, afwegen zonder vooroordeel.
Mantenerse imparcial, sopesar sin influencia.

Input bedrading fase 3+ neutraal.
Cableado de la entrada fase 3 + neutral.

De bodem reactie neutraal of licht zuur.
La reacción del suelo es neutro o ligeramente ácido.

CO2 neutraal: geen bijdrage tot klimaatverandering.
CO2 NEUTRAL: ninguna contribución al cambio climático.

Chemische eigenschappen(neutraal, agressief, explosief).
Propiedades químicas(inerte, corrosivo, explosivo).

Co2 Neutraal: geen bijdrage aan de klimaatverandering.
CO2 NEUTRAL: ninguna contribución al cambio climático.

Ze veranderde van gedachten, en ze kon niet langer neutraal zijn.
Cambió de idea, y ya no podía ser imparcial.

Hij trachtte neutraal te blijven, dat was zijn fout.
Trató de mantenerse neutral. Eso fue su error.

Het technische plaatje blijft echter vooralsnog neutraal.
Por el momento escenario técnico se mantiene NEUTRAL.

De grond daar moet neutraal, voedzaam, goed doorlatend zijn.
El suelo debe ser neutro, nutritivo, bien drenado.

Daaruit blijkt dat de werkelijkheid afwijkt van klimaat neutraal.
Estas investigaciones demuestran que la realidad es diferente de la neutralidad climática.

Ruimte is neutraal en in sommige gevallen negatief.
El espacio es neutral… o a veces, negativo… y no puede ser adquirido.

Probeer de definities uit te kiezen die neutraal en conventioneel zijn.[7].
Lo mejor es escoger una neutral y convencional.[7].

Blijf neutraal in discussies over wie er zou moeten betalen.
Mantente neutral cuando veas discusiones sobre quién pagará.

Elke bestelling wordt zorgvuldig en neutraal verpakt verzonden.
Cada pedido será enviado cuidadosamente y neutralmente embalado.

VirSCAN is neutraal naar de verschillende antivirus bedrijven.
VirSCAN es imparcial respecto a los proveedores de antivirus.

Under Tweede Wereldoorlog Zweden doet probeerde neutraal te blijven, maar als we.
Under WWII Suecia trató de mantenerse neutral, pero cuando.

Hun wens om neutraal te zijn moet in alle opzichten gerespecteerd worden.
Su deseo de neutralidad debe ser respetado a todos los efectos.

Grond voor groeiende bloemen moet neutraal, vruchtbaar en leemachtig zijn.
El suelo para cultivar flores debe ser neutro, fértil y arcilloso.

De statistische informatie en verklaringen op persconferenties zijn objectief en neutraal.
Las publicaciones y declaraciones estadísticas realizadas en ruedas de prensa son objetivas e imparciales.

De verpakking kan neutraal of origineel herwerkt door de fabrikant/verkoper.
El paquete puede ser neutro u original reacondicionado por el fabricante.

Het werkt heel behoorlijk, maar alles perfect neutraal krijgen lukt niet.
Funciona bastante bien, aunque obtener una neutralidad perfecta en interiores no es posible.

Ruimdenkend, neutraal en meelevend. Zo moet je zijn voor dit werk.
He sido tolerante y comprensiva con Vd porque es lo que requiere este trabajo.

Hoe "neutraal" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide starten met een neutraal scherm.

Het ministaatje Neutraal Moresnet was geboren.

Een mooi neutraal vieux roze kleurtje.

Een nationaal coördinator moet neutraal zijn.

Neutraal beddengoed komt altijd van pas!

Neutraal zijn betekent geen kant kiezen.

Wij verzenden CO2 neutraal met DPD.

Zelfs als het allebei neutraal voelt.

Vertrek steeds vanuit een neutraal positie.

Haga: “Iedereen moet klimaat neutraal worden”.

Hoe "neutralidad, neutral, neutro" te gebruiken in een Spaans zin

El grado cero es solo una neutralidad aparente.

Sonríe desde la arbitral neutralidad del contento interior.

Neutral tones, will match any decor.

Champú neutro tonificante, refrescante del cuero cabelludo.

Intentando ser neutro no podría afrirmar nada.

Most all rooms are neutral colors.

Neutral consonants may take either character.

Tanta neutralidad emocional se está volviendo abrumadora.

Imparcialidad y neutralidad del mediador familiar actuante.

(Se requiere cable neutro para la instalación.