Voorbeelden van het gebruik van Nooit rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
U vindt nooit rust.
Así no tendrán nunca paz.Vermijden zal je altijd pijn en isolatie brengen, nooit rust.
Evitando siempre encontrarás dolor y aislamiento, nunca la paz.Je zult nooit rust kennen.
A no encontrar paz jamás.Krijgt die man dan ook nooit rust?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een goede rustvol rustcomfortabele rustmaximale rustmentale rustactieve rustgeestelijke rustcomplete rustvredige rustlandelijke rust
Meer
Gebruik met werkwoorden
genieten van de rustbiedt rustkom tot rustgenieten van rustrust verzekerd
rust nemen
rust vinden
houden van rustomgeven door rustneem een rust
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ontspanning en rustrust en natuur
privacy en rustcomfort en rustplaats van rustrust in het hart
rust en harmonie
zoek naar rustrust en rustplek van rust
Meer
Wie haat, vindt nooit rust.
Nunca encontrarás la paz odiando.Ik zal nooit rust kennen.
Nunca estaré en paz.Je weet dat deze stad nooit rust.
Je zult nooit rust krijgen.
Nunca estarás en paz.Materiaal De horlogekast is gemaakt van staal en nooit rusts.
Ik kreeg nooit rust.
Nunca me dejaban en paz.Alles wat zijn gedachten verzetten van de fluisteringen van de demon… maar hij kreeg nooit rust.
Cosas que lo distraían de los susurros del demonio, pero no conseguía ningún alivio.We hebben nooit rust.
Nunca estaremos en paz.Zombie hordes nooit rust- houd uw team klaar met verbeterde strijd strategieën.
Las hordas de zombies nunca descansan, así que mantén a tu equipo listo con estrategias actualizadas de batalla.Dan vindt ze nooit rust.
Ayau nooit rust in het verspreiden van de ideeën van een samenleving van vrije en verantwoordelijke mensen.
Ayau nunca descansó a la hora de difundir las ideas de una sociedad de personas libres y responsables.En Raichi zal nooit rust vinden.
Shun zegt hij Shura was zelf om hem te vragen naar haar escort in zijn afwezigheid,en als een heilige die nooit rust.
Shun dice que era Shura él para pedirle que sea su acompañante en su ausencia,y como un santo que nunca descansa.Je zult nooit rust vinden.
Jamás vas a encontrar la paz.Jammer genoeg duurt het nooit lang tot ze op een holletje achter me aan komt blaten.Zucht. Nooit rust.
Desafortunadamente, Een netwerk dat nooit slaapt, nooit rust… en nooit stopt met jou te beschermen.
Una red que Shun antwoordde dat het was hetzelfde Shura om hem te vragen om haar escort in zijn afwezigheid,en die als een heilige nooit rust.
Shun respondió que era el mismo Shura para pedirle que sea su acompañante en su ausencia, y que,como un santo nunca descansa.En dus vervloekte Isildur hen zodat zij nooit rust zouden vinden tot zij hun gelofte hadden vervuld.
Y entonces, Isildur los maldijo condenándolos a no descansar hasta Modern round roestvrij staal salontafel gemaakt door 201 roestvrij staal materiaal, mooie verschijning,milieubescherming, nooit rust.
Moderna mesa de centro redonda de acero inoxidable hecha por 201 material de acero inoxidable, aspecto hermoso,protección del medio ambiente, no rust.Xiaomi, het merk dat nooit rust, werkt al weken aan de volgende serie apparaten die speciaal zijn bedoeld voor de jongste, de Xiaomi CC.
Xiaomi, la marca que nunca descansa, ha estado trabajando durante semanas en la próxima serie de dispositivos dedicados a los más jóvenes, el Xiaomi CC.Een voorbeeld van grenzeloze hondenliefde en verlangen is het verhaal van Rocky,een hond die nooit rustte op zijn zoektocht naar zijn baasje.
Un ejemplo de este amor canino sin límites es la historia de Rocky,un perro que no ha dormido nunca en busca de su dueño.Terwijl vele eis om professionele huisvestingsfabrikanten, Deepblue te zijn nooit rust, maar de tribunefirma met partners en klanten die kant en klare oplossingen leveren die code volgzaam voor uw land zijn heeft, deze verplichting aan voortreffelijkheid onderwezen, dat de kennis en de ervaring op lange termijn, tot Deepblue de leider in deze industrie maken.
Mientras que mucho la demanda a ser fabricantes profesionales de la vivienda, Deepblue nunca descansa, pero se mantiene firme con los socios y los clientes que entregan las soluciones de llavero que son código obediente para su país, este compromiso con la excelencia ha enseñado, que el conocimiento y la experiencia a largo plazo, hace Deepblue el líder en esta industria.Luxe en koninklijke glas en metalen salontafel gemaakt door 201 roestvrij staal materiaal, mooie verschijning,milieubescherming, nooit rust.
El lujo y la mesa de cristal y metal del café real hecha por 201 material de acero inoxidable, aspecto hermoso,protección del medio ambiente, no rust.Heeft duizend gezichten, omdat het raakt op vele verschillende manieren, soms met onzichtbare symptomen zoals vermoeidheid,een gemeenschappelijk kenmerk van de betrokkenen nooit rusten.
Tiene mil caras porque golpea de muy diversas maneras, a veces con síntomas invisibles como la fatiga,una característica común de la que los afectados no descansan nunca.Moderne ronde roestvrijstalen salontafel modern round roestvrij staal salontafel gemaakt door 201 roestvrij staal materiaal, mooie verschijning,milieubescherming, nooit rust.
Mesa de centro moderna de acero inoxidable redonda moderna mesa de centro redonda de acero inoxidable hecha por 201 material de acero inoxidable, aspecto hermoso,protección del medio ambiente, no rust.
