Wat Betekent NOTIFICATION in het Spaans - Spaans Vertaling

• notification
• de notificación
• de notificaciones

Voorbeelden van het gebruik van Notification in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Notification Center.
El Centro Notificaciones.

Com and other what installed without any notification!
Com y otra lo instalan sin ninguna notificación!

Notification vertelt u Poseidon installatie voltooid.
La notificación le dice Poseidón completado la instalación.

Na de add-on geïnstalleerd Notification, ben je klaar!
Después de la notificación complemento instalado,¿estás listo!

Advance optie Notification of Standard sms sturen als per gebruikersgemak.
Opción de enviar notificaciones o SMS estándar como la comodidad del usuario por adelantado.

Mini-systeem monitor die werkt als een Notification Center widget.
Monitor del sistema Mini que funciona como un widget Centro de Notificación.

Zie« First notification of deficit and debt data for 2004», Eurostat-persbericht STAT/ 05/39 van 18 maart 2005.
Véase« First notification of deficit and debt data for 2004», nota de prensa de Eurostat STAT/ 05/39 de 18 de marzo de 2005.

Een belangrijke nieuwe toevoeging zijn de Notification Channels en Notification Dots.
Otra de las novedades destacadas son los Notification Channels y los Notification Dots.

Een nieuwe Notification Center verzamelt de berichten van verschillende toepassingen, zodat u later reageren.
Un nuevo centro de notificaciones recoge los mensajes de diferentes aplicaciones, por lo que puede reaccionar a ella más tarde.

Omdat de GSM APN niet geselecteerd kon worden@info: status Notification when an interface changes state(%1) due to GsmNotSearchingReason.
Porque no se pudo seleccionar el GSM APN@info: status Notification when an interface changes state(%1) due to GsmNotSearchingReason.

Notification Center is waar je alle meldingen ontvangen van applicaties op de iPhone geïnstalleerd op te slaan.
Centro de Notificación es donde se guardan todas las notificaciones recibidas de las aplicaciones instaladas en el iPhone.

F24 AG is de enige niet-Amerikaanse onderneming die wordt genoemd in het huidige Gartner report for emergency/mass notification services(EMNS).
F24 AG es la única empresa no americana que aparece actualmente en el informe Gartner sobre Emergency/Mass Notification Services(EMNS).

OS X Yosemite Notification Center moet er bekend uitzien voor iedereen die een nieuwe versie van iOS heeft gebruikt….
El Centro de Notificaciones de OS X Yosemite debería ser familiar para cualquiera que haya usado una nueva versión de iOS….

Omdat het modem niet geïnitialiseerd kon worden@info: status Notification when an interface changes state(%1) due to GsmApnSelectFailedReason.
Porque no fue posible inicializar el módem@info: status Notification when an interface changes state(%1) due to GsmApnSelectFailedReason.

Integrated Notification System(IVR) 8.0.1 Berichten verzenden of ontvangen van of naar telefoons, pagers, mobiele telefoons en faxen.
Integrated Notification System(IVR) 8.0.1 Enviar o recibir mensajes hacia o desde los teléfonos, buscapersonas, teléfonos móviles y faxes.

Omdat de tijdslimiet voor het kiezen met het modem verliep@info: status Notification when an interface changes state(%1) due to ModemInitFailedReason.
Porque la marcación superó el tiempo límite@info: status Notification when an interface changes state(%1) due to ModemInitFailedReason.

De functie Push Notification waarschuwt de smartphone of tablet wanneer een stemsensor merkt dat de baby wakker wordt en huilt.
La función Push Notification alerta mediante un smartphone o tablet, cuando el sensor de voz detecta que el bebé se ha despertado y está llorando.

Een andere nieuwe functie die het vermelden waard is het Notification Center biedt een 1-klik oplossing voor het bekijken en beheren van alle belangrijke berichten.
Otra nueva característica que vale la pena mencionar, es el Centro de Notificaciones que ofrece una solución de 1-click para ver y administrar todos los mensajes importantes.

Notification badge pictogrammen kunnen irritant een keer te worden en de badges kan ook niet worden uitgeschakeld, is er geen oplossing voor?
Iconos insignia de notificación pueden llegar a ser irritante en un momento y las insignias no se puede desactivar cualquiera, Hay alguna solución para eso?

In de videoreview probeert Bubble de Material Notification Shade te'schroeven', in de hoop de situatie te verhelpen met een toepassing van derden.
En la revisión de video, Bubble está tratando de"atornillar" la sombra de notificación de material, con la esperanza de solucionar la situación con una aplicación de terceros.

Notification Hubs verwerkt automatisch de infrastructuur die nodig is om uw bericht met zeer lage latentie te schalen naar elk actief apparaat.
Centros de notificaciones controla automáticamente la infraestructura necesaria para escalar su mensaje a todos los dispositivos activos con una latencia increíblemente baja.

Lees uw Etsy Shipping Notification e-mail- of Etsy ontvangst met instructies voor het nauwkeurig bijhouden van uw pakket.
Por favor, lea su correo electrónico de notificación de envío de Etsy o recibo de Etsy con instrucciones sobre cómo realizar el seguimiento de su paquete con precisión.

De Notification Center, bijvoorbeeld, verzamelt alle vermeldingen als inkomende e-mail& SMS, agenda-items en herinneringen op een plaats.
El centro de notificaciones, por ejemplo, recoge todas las indicaciones como el correo entrante& SMS, entradas de calendario y recordatorios en un solo lugar.

In andere woorden, Notification Center in OS X 10.10 nu veel meer betrokken bij het leven van de computer van de gebruiker dan zijn voorganger.
En otras palabras, el centro de notificaciones de OS X 10.10 ahora será mucho más involucrados en la vida del usuario de la computadora que su predecesor.

Via de Support Notification Service(SNS) worden meldingen naar klanten gestuurd, om ze te informeren wanneer nieuwe releases beschikbaar zijn.
A través del servicio Support Notification Service(SNS), se envían notificaciones a los clientes para informarles de que una nueva versión se encuentra disponible.

De toepassing Notification History registreert de notificatiegeschiedenis van de installatie en herstelt de meldingen niet voorafgaand aan de installatie.
La aplicación Historial de notificaciones registra el historial de notificaciones de la instalación y no recupera las notificaciones antes de la instalación.

Talking Notification Girl toont ook geanimeerde avatars op het scherm om de algehele gebruikerservaring te verbeteren en uw meldingen interessanter te maken.
Talking Notification Girl también muestra avatares animados en la pantalla para mejorar la experiencia general del usuario y hacer que las notificaciones sean más interesantes.

System Event Notification Service: Hiermee worden systeemgebeurtenissen gecontroleerd en krijgen abonnees op het COM+-gebeurtenissysteem een melding als deze gebeurtenissen optreden.
Servicio de notificación de eventos de sistema(SENS): Supervisa los eventos de sistema y notifica a los suscriptores del sistema de eventos COM+ de estos eventos.

Het QNAP Notification Center integreert alle meldingsinstellingen van de NAS en de toepassingen daarop tot een enkele app, met centraal beheer en meer gemak.
El Centro de notificaciones de QNAP integra todas las configuraciones de las notificaciones del NAS y sus aplicaciones en una única aplicación. Esto permite una administración centralizada y mayor comodidad.

Campaign Commander's geavanceerde Notification Messaging Platform(NMP) transformeert standaard orderbevestigingen, e-tickets en facturerings- en betalingsmeldingen in een winstgevend nieuw verkoopkanaal.
La avanzada plataforma de mensajes de notificación de Campaign Commander convierte las confirmaciones ordinarias de pedidos, recibos electrónicos y notificaciones de facturación y pagos en un nuevo y rentable canal de venta.

Hoe "notification" in een zin te gebruiken

Het bevat een Update Information Notification functie.

Push Notification voor slechts voor de iPhone.

You will recieve an e-mail notification shortly.

Notification Letter ontvangen op: begin mei 6.

Politie nederland paysafecard notification virus Removal guide.

Lees verder Mitel Mass Notification Intelligent Notifications.

NextCookie Consent Notification Bar toevoegen in WordPress.

Verantwoordelijk voor het “data leakage notification proces”.

Ik gebruik hiervoor een appje; Notification Manager.

Tot slot introduceert Google ook notification dots.