Voorbeelden van het gebruik van Notification in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veel maatwerk voor widget en Notification.
Beaucoup Advance optie Notification of Standard sms sturen als per gebruikersgemak.
Zij die Google wil websites enapps gebruiken in de toekomst als de Notification Center zal verwijderd worden uit Chrome.
C'est ceux que Google veut que les sitesweb et les applications à utiliser dans l'avenir comme le Centre de Notification sera supprimé à partir Notification Acties- Snel de instellingen wijzigen zonder verrommeling uw statusbalk.
Actions de notification- Modifiez rapidement les paramètres sans encombrer votre barre d'état.Op deze pagina kunt u ook de notification per task instellen.
Notification snelkoppelingen voor snelle en eenvoudige toegang tot de controles en presets.
Raccourcis de notification pour un accès rapide et facile aux commandes et paramètres prédéfinis.Nadat u een item kopiëren,opent u gewoon de Notification Center, en tik op de Gekopieerde widget.
Après vous copiez un élément,il suffit d'ouvrir le Centre de notifications, et appuyez sur la copie d'un widget.De notification center die u hebt gebruikt in het verleden te kijken, berichten zullen worden verwijderd.
Le centre de notification que vous avez utilisés dans le passé pour rechercher les messages seront supprimés.Er zijn applicaties of games die naast Push Notification vraag ons toegang tot andere functies of informatie.
Il y a des applications oudes jeux qui en plus nous demander notification Pousser pour accéder à d'autres fonctions ou de l'information.Notification Center, uw portal voor QNAP NAS systeemgebeurtenissen, waarschuwingen en meldingen.
Le Centre de notifications est votre unique portail pour les événements système, les alertes et les Er zijn ook applicaties of zelfs games,die naast Push Notification toegang tot andere functies of informatie vereisen.
Il existe également des applications ou même desjeux qui, outre la notification push, nécessitent l'accès à d'autres fonctions ou informations.De toegang Notification scherm zal verschijnen, zorg ervoor Day& Night is nodig om toegang te krijgen tot uw meldingen.
L'écran d'accès de notification s'affiche, assurez-vous que jour& Nuit est activée pour accéder à vos notifications.Je ziet dan een pop-up venster waarin u wordt gevraagdof u AirDroid Notification Mirror Dienst toestaan, klik gewoon OK hier om verder te gaan.
Vous verrez alors une fenêtre pop-up qui vous demande sivous souhaitez autoriser Service Miroir de notification AirDroid, cliquez sur OK ici pour continuer.Notification Center consolideert alle QTS systeemgebeurtenissen, waarschuwingen en meldingen in één enkele app.
Le Centre de notifications consolide tous les événements système QTS, les alertes et les Bij het alarmniveau UR stemt de interventiezone overeen met de vooraf bepaalde reflexperimeterzie rubrieken Niveau de notification« NR» en 4.1.1.6.
Au niveau d'alerte UR, la zone d'intervention correspond au périmètre réflexepré-défini rubriques Niveau de notification« NR» et Critères Verder in deze Privacy Notification vindt u de nodige informatie omtrent de verwerking van uw persoonsgegevens.
Plus loin dans cette notification de confidentialité, vous trouverez les informations concernant le traitement de vos données à caractère personnel.Als u iemand dempen of iemand u tijdens een gesprek dempen,zult u nu ontvangt een notification dat"een andere deelnemer gedempt uw microfoon.".
Si vous désactiver une personne ou une personne vous coupe pendant un appel,vous allez n maintenant recevoir une notificatioque« un autre participant désactivé votre microphone.».EZ Notification Bar plugin is ideaal voor iedereen die onder de aandacht van zijn lezers, de inhoud die u wilt aantrekken.
EZ Notification Bar est le plugin idéal pour tout ceux souhaitant attirer l'attention de ses lecteurs, sur le contenu que vous souhaitez.De ICN-leden hebben in het bijzonder een pakket niet-bindende“Guiding Principles for Merger Notification and Procedures” aangenomen en zij hebben van gedachten gewisseld over een reeks meer operationele “Recommended Practices” op het gebied van de internationale fusiecontrole.
Les membres du RIC ont notamment adopté une série de"principes directeursnon contraignants pour les procédures et la notification des concentrations" et examiné une série de"pratiques recommandées" plus concrètes pour le contrôle international des concentrations.Notification badge pictogrammen kunnen irritant een keer te worden en de badges kan ook niet worden uitgeschakeld, is er geen oplossing voor?
Icônes Aanpasbare meldingsregels In"System Notification Rules" kunt u specifieke regels definiëren voor meldingen die via specifieke methodes verzonden moeten worden.
Règles de notification personnalisables Dans« Règles des notifications système» vous pouvez définir des règles spécifiques pour les notifications à envoyer via des méthodes spécifiques.In"Notification Queue and History" kunt u door uw openstaande en afgelopen meldingen bladeren zodat u volledig op de hoogte blijft van de status van uw NAS.
Dans« File d'attente et historique des notifications» vous pouvez parcourir vos notifications en attente et passées, de sorte que vous ayez parfaitement connaissance du statut de votre NAS.Men moet zich ervan vergewissen dat men het GOEDGEKEURDEFinal Product Disposition Notification( FPDN, Uiteindelijke Formulier voor Toediening van het Product) formulier gekregen heeft van de vergunninghouder van het product en dat de houdbaarheidsdatum van het product niet verstreken is zie rubriek 6.6.
Il est nécessaire de s'assurer que le titulaire de l'autorisation de mise sur le marchéa reçu le formulaire de notification de mise à disposition du produit final portant la mention APPROUVÉ et que le produit n'a pas expiré voir rubrique 6.6.Push notification' of een automatische melding doet u denken aan uw resterende internet quotum en u hoeft zich nooit zorgen te maken over het rennen van quota.
La«notification push» ou une notification automatique vous rappelle votre quota internet restant et vous n'avez jamais à vous inquiéter de manquer de quota.Om de meeteenheden in Notification Center te veranderen, moeten we in gedachten te houden als we hier ontmoeten twee afzonderlijke meldingen.
Pour modifier les unités Stuur Notification Wanneer kunt u in staat stellen e-mail or gemakkelijk karweitje kennisgevingen bij te houden van veranderingen bij uw advertenties te houden.
Envoyer une notification Lorsque vous permet d'activer email or jeu d'enfant Dit is het geval met Smart Notification die u zal toestaan om een pop-in te openen op uw site, als gevolg van de actie van een gebruiker, terwijl het voorkomen van een pieptoon.
C'est le cas avec Smart Notification qui va vous permettre d'ouvrir une fenêtre pop-in sur votre site, suite à l'action d'un utilisateur, tout en prévenant avec un signal sonore.In"Global Notification Settings" kunt u globaal bepaalde soorten meldingen voor bepaalde aflevermethoden in- of uitschakelen.
Dans« Réglages des notifications générales» vous pouvez activer ou désactiver totalement certains types de notifications pour des méthodes de livraison spécifiques.Het QNAP Notification Center integreert alle meldingsinstellingen van de NAS en de toepassingen daarop tot een enkele app, met centraal beheer en meer gemak.
Le Centre de notifications Meldingswachtrij en geschiedenis In"Notification Queue and History" kunt u door uw openstaande en afgelopen meldingen bladeren zodat u volledig op de hoogte blijft van de status van uw NAS.
File d'attente et historique des notifications Dans« File d'attente et historique des notifications» vous pouvez parcourir vos notifications en attente et passées, de sorte que vous ayez parfaitement connaissance du statut de votre NAS.
