Voorbeelden van het gebruik van Bekendmaking in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bekendmaking van ambtsgeheimen.
Belangenconflicten en bekendmaking van vermogen.
Bekendmaking van vermogensbestanddelen.
Déclaration de patrimoine.Hij zorgt voor een passende bekendmaking van het verslag.».
Il veille à une publication appropriée du rapport.».Bekendmaking van de Williams piloten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bekendmaking in het publicatieblad
bekendmaking in het publikatieblad
bekendmaking van de vacature
bekendmaking van deze wet
datum van de bekendmakingdagen na de bekendmakingdag van haar bekendmakingmaanden na de bekendmakingdag van zijn bekendmakingbekendmaking van informatie
Meer
Emissiekalender- Bekendmaking van de offerteaanvraag.
Bekendmaking van de offerteaanvraag.
Les annonces des appels d'offres.Raad voor de Mededinging.- Bekendmaking adreswijziging.
Bekendmaking van beschermingsmaatregelen". Art.
De la publicité des mesures Belangenconflicten en bekendmaking van vermogensbestanddelen.
Conflits d'intérêts et déclaration de situation patrimoniale.Bekendmaking van de selectie van George Rip Rapp voor deze award.
Annonce de la sélection de George Rip Rapp pour ce prix.Belangenverstrengeling en bekendmaking van vermogensbestanddelen.
Conflits d'intérêts et déclaration de situation patrimoniale.Bekendmaking van de Verordening in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing vanafzes maanden na de datum van bekendmaking.
Online bekendmaking van de resultaten.
Minimum vier jaar, met ingang van de datum van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
De bekendmaking van de variabele werkroosters van de deeltijdse werknemers.
Dit besluit heeft uitwerking op de dag van zijn bekendmaking in het Belgisch Staatblad.
Le présent arrêté produit ses effets le jour de sa parution au Moniteur belge.Bekendmaking aan auditors van derde landen en autoriteiten van derde landen.
De verwachte datums van de voorafgaande bekendmaking van de kwartaal- en jaarresultaten;
Les dates prévues pour l'annonce préliminaire des résultats trimestriels et annuels;Artikel 8 Bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Article 8 Publicité Publication d'un avis au Journal officiel de l'Union européenne.Dit samenwerkingakkoord treedt in werking op de dag van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Le présent accord entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.Toepassing van de bekendmaking van 1996 inzake de clementieregeling.
Het provinciaal ruimtelijk structuurplan treedt inwerking veertien dagen na de bekendmaking.
Le schéma de structure d'aménagement provincial entre envigueur quinze jours après sa publication.De bekendmaking van de winnaars et de prijsuitreiking zullen plaatsvinden op zaterdagmiddag 21 mei.
Annonce des lauréats et remise des prix: samedi 21 mai après-midi.Alle gegevens kunnen zonder voorafgaande bekendmaking gewijzigd, verwijderd of aangevuld worden.
Toutes les informations peuvent être modifiées, supprimées ou complétées sans avis préalable.Deze bekendmaking geldt bovendien als kennisgeving aan de voornaamste betrokken landen en partijen.
Bekendmaking van de algemene uitgangspunten die de integriteit in de interne governance waarborgen;
Een bekendmaking van geneesmiddelenbewaking ondanks zijn hepatoprotective en immunostimulerende eigenschappen.
A publié un avis de pharmacovigilance malgré ses propriétés hépatoprotectrices et immunostimulantes.
