Wat Betekent PARUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschijning
• publicatie
• bekendmaking
• verschijnen
• uitgave
• uitgeven
• verschijnt

Voorbeelden van het gebruik van Parution in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Parution en 2017.
Vooraanzicht in 2017.

Prix fixé lors de leur parution.
De prijs wordt vastgesteld bij het verschijnen ervan.

Parution: jeudi.
Stevenshof: donderdag.

Lieu et année de parution, éditeur matériel.
Plaats en jaar, van verschijnen, materiële uitgever.

La parution est très irrégulière.
De kieming is onregelmatig.

Je dirige une agence, parution internationale.
Ik beheer een bedrijf, een internationale reportagedienst.

Parution irrégulière, publié par la Commission.
Verschijnt onregelmatig, gepubliceerd door de Commissie.

Traduction don, mineur, parution, améliorations de la vitesse.
Gewonnen vertaling, minderjarige, uitgeven, snelheid verbeteringen.

Parution irreguliere, publié par la Commission.
Verschijnt onregelmatig, gepubliceerd door de Commissie.

Avez-vous le bras de votre vuvuzelas encore pour les wordpress 3.0 parution?
Heb je nog arm uw vuvuzelas voor de WordPress 3.0 uitgeven?

Première parution du"Droit Chemin", 1932.
EERSTE NUMMER VAN HETRECHTE PAD 1932.

Minimum quatre années à dater de la parution au Moniteur belge.
Minimum vier jaar, met ingang van de datum van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.

Date de parution en quelques semaines.
De datum van de versie in sommige weken.

Le présent arrêté produit ses effets le jour de sa parution au Moniteur belge.
Dit besluit heeft uitwerking op de dag van zijn bekendmaking in het Belgisch Staatblad.

Haque nouvelle parution de notre catalogue est l'oc-.
Lke nieuwe uitgave van onze catalogus biedt de.

Les candidatures pour les DEUX promotions peuvent être envoyées dès parution de l'avis.
Kandidaturen voor BEIDE promoties kunnen vanaf het verschijnen van het bericht ingezonden worden.

Information parution brochure[nom de la brochure]".
Informatie mbt het verschijnen van de brochure[naam van de brochure]".

La présente ordonnance entre en vigueur le jour de sa parution au Moniteur belge.
Onderhavige ordonnantie treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.

Mineur, parution, améliorations de la vitesse, plugin WordPress.
Minderjarige, uitgeven, snelheid verbeteringen, WordPress plugin.

Il est donc habituel que la dernière parution ne figure pas dans la recherche.
Het is mogelijk dat het laatste nummer niet opgenomen is in google's zoekresultaten.

La parution fut arrêtée moins d'un an après son premier numéro.
Het stadion werd minder dan een jaar na zijn dood in gebruik genomen.

La durée de validité du présent appel d'offres est fixée i trois ans 1 compter de la date de parution du présent Supplément au Journal officiel.
De geldigheidsduur van deze aanbesteding is drie jaar te rekenen vanaf de datum van verschijning van dit Publika tieblad.

La première parution de cet album était en édition limitée.
De eerste oplage van het album werd uitgebracht in een speciaal hoesje.

Une insertion du Point de contact fédéral et de son numéro de téléphone a également été demandée pour la prochaine parution du guide Belgopocket.
Voor de volgende verschijning van de gids Belgopocket is ook verzocht om invoeging van het federaal aanspreekpunt en van het telefoonnummer ervan.

Parution du livre d'Henri Perrin, Journal d'un prêtre-ouvrier en Allemagne.
Plinius de Oudere schrijft een boek over zijn oorlogshandelingen in Germania.

L'inscription doit parvenir au Secrétariat permanent de Recrutement au plus tard quinze jours ouvrables après la parution du présent règlement d'examen au Moniteur belge.
Deze inschrijving moet uiterlijk vijftien werkdagen na de verschijning van het onderhavige examenreglement in het Belgisch Staatsblad op het Vast Wervingssecretariaat toekomen.

Elle coïncide avec la parution du livret, Paolo Gasparini, El Ángel de la Historia(Caracas: Mal de Ojo, 2018).
Ze valt samen met de verschijning van het boekje Paolo Gasparini, El Ángel de la Historia(Caracas: Mal de Ojo, 2018).

A titre transitoire, les régies et intercommunales de distribution de gaz constituées avant la parution du présent décret au Moniteur belge seront chargées de la gestion du réseau de distribution.
De regieën en intercommunales voor gasdistributie opgericht vóór de bekendmaking van dit decreet in het Belgisch Staatsblad worden tijdelijk belast met het beheer van het distributienet.

Cette parution est due à Katharina Haller qui, depuis Zurich, en a organisé la traduction, la promotion et la distribution.
Het verschijnen van dit boek is te danken aan Katherina Haller die vanuit Zürich de vertaling, de promotie en de publicatie ervan georganiseerd heeft.

Décembre 2008: parution des Aventures de Lucky Luke 3(Lucky Comics), première bande dessinée numérique européenne sur iPhone et iPod Touch.
December 2008: Publicatie van de Avonturen van Lucky Luke 3(Lucky Comics), het eerste Europese digitale stripverhaal op iPhone en iPod Touch.