Wat Betekent OPLAGE in het Frans - Frans Vertaling

• tirage
• édition
• quantité
• tiré
• diffusion
• volume d'émission
• exemplaires
• série
• tirages
• quantités
• tirée

Voorbeelden van het gebruik van Oplage in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Oplage: nog niet bekend.
Volume d'émission: non encore communiqué.

Ja, het is een gelimiteerde oplage.
Oui, c'est un produit en édition limité.

Oplage: 5 miljoen munten.
Volume d'émission: 5 millions de pièces.

De geplande oplage in het eerste jaar;
Le nombre d'exemplaires prévu pour la première année;

Oplage: 1,1 miljoen munten.
Volume d'émission: 1,1 million de pièces.

Begeleiding ter plekke bij de eerste oplage.
Accompagnement sur place pour la première impression.

De oplage is met eenderde gedaald.
Les tirages ont baissé d'un tiers.

Wel ja, mijn arme Rose… ik laat de oplage stijgen.
Eh oui, ma pauvre Rose. Je fais monter les tirages.

Oplage: maximaal 20.001 munten.
Volume d'émission: 20 001 pièces maximum.

Hij werd gebouwd in een oplage van 1500 exemplaren.
Il a été édité en une édition limitée de 1500 exemplaires.

Oplage: maximaal 100 000 munten.
Volume d'émission: 100 000 pièces au maximum.

Dit artikel wordt in gelimiteerde oplage handgemaakt.
Cet article est fait à la main dans une quantité limitée.

Oplage: 24.000 unieke bezoekers per dag.
Diffusion: 24 000 visiteurs uniques par jour.

Dit was een model dat in een kleine oplage zou geproduceerd worden.
Un modèle noir a été produit en très petite quantité.

De grote oplage van zijn boeken wordt beschreven in.
La large diffusion de ses livres est décrit dans.

Zij werd gedrukt op Zerkall Edelweisspapier in een oplage van 120 exemplaren.
Cette monographie fut imprimée en 120 exemplaires.

Oplage: 15 500 kopieën Volgende uitgave: maart 2010.
Tirage: 15 500 exemplaires Le prochain numéro paraîtra en mars 2010.

Tegenwoordig worden er juwelen vervaardigd in zeer beperkte oplage.
Le jour d'aujourd'hui, les bijoux sont faits en nombre très limités.

Deze gelimiteerde oplage is volledig getraind door Jonas Fong.
Cette série limitée de colleys est dressée par le major Jonas Fong.

Metro verschijnt van maandag tot en met vrijdag in een oplage van 510.000 exemplaren.
Il est publié du lundi au samedi et tiré à 65 000 exemplaires.

De eerste oplage van het album werd uitgebracht in een speciaal hoesje.
La première parution de cet album était en édition limitée.

De oorspronkelijke atlas was in een oplage van 150 exemplaren gedrukt.
Lors de sa première édition, la démo a été tirée en 150 exemplaires seulement.

Oplage: 23 839 exemplaren. Het volgende nummer zal in maart 2003 verschijnen.
Tirage: 23 839 exemplaires Le prochain numéro paraîtra en mars 2003.

Toch zal de noten nuttig zijn alleen als gegeten in een beperkte oplage.
Cependant, les noix seront utiles que si elles sont consommées en quantité limitée.

Oplage: 23 839 exemplaren. Het volgende nummer zal infebruari 2003 verschijnen.
Tirage: 23 839 exemplaires Le prochain numéro paraîtra en février 2003.

De bronzen afgietsels blijven pièce-unique tot een oplage van 12.
Les copies en bronze restent des pièces uniques dont le tirage est limité à 12 exemplaires numérotés.

Oplage: 20 500 exemplaren Het volgende nummer van EESC-Info komt uit in april 2008.
Tirage: 20 500 exemplaires Le prochain numéro paraîtra en avril 2008.

Drukkerij De Cuyper heeft alle faciliteiten in huis voor de productie van élke oplage.
L'imprimerie de Cuyper possède toutes les facilités internes pour la production de tirages.

Geactualiseerde oplage omvat meer dan 2.800 onderdelen van het merk DT Spare Parts.
L'édition actuelle contient plus de 2.800 pièces détachées de la marque DT Spare Parts.

Oplage Kies het aantal Plastic kaarten en bereken zo de gewenste hoeveelheid.
Edition Choisissez le nombre de Cartes en plastique et calculez ainsi la quantité que vous désirez.

Hoe "oplage" te gebruiken in een Nederlands zin

Rocks Nirvana Kurt Cobain Beperkte Oplage

Onze oplage hebben wij daarom aangepast.

oplage van deze luxueuze geshenkset uitgegeven.

Lekker hoge oplage met 16.000.000 stuks.

Oplage 100 ex.? 2de druk 1954.

Blick: oplage van ongeveer 750.000 exemplaren.

Gelimiteerde oplage van slechts 600 stuks.

Doch ook DA's oplage kalft weg.

Beperkte oplage van 300 genummerde exemplaren.

Een beperkte oplage van 12.500 stuks.​

Hoe "quantité, édition, tirage" te gebruiken in een Frans zin

une quantité gratuite minimale pour tous?

19e édition proposée par VTT Nature.

Tirage direct avec verrou manuel Aucun

Cette 13e édition récompensera les producti...

Mouillez avec une petite quantité d’eau.

Dicey,... Édition française, complétée par l'auteur.

nouvelle édition revue 1961, 10e éd.

Édition 2012 ISOLANTS MINCES MULTI-RÉFLECTEURS ACTIS.

Les Présocratiques, édition établie par J.-P.

Débardeur blanc édition limitée Summer 2015.