Voorbeelden van het gebruik van Uitzending in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Einde van de uitzending.
Uitzending voor kinderen.
Émissions pour enfants.Wilden ze de uitzending stoppen?
De uitzending duurde 45 minuten.
Les émissions durent 45 minutes.De post oorspronkelijk uitzending in de avond.
Mensen vertalen ook
De uitzending duurde 30 minuten.
Les émissions durent trente minutes.Luchtbevochtiger met aroma's en ionen uitzending.
Humidificateur avec arômes et émissions de ions.Heb je de uitzending gehoord, Dot?
Uitzending is onjuist, Führer is dood.
La radio a tort, Live en opname uitzending voor onderwijs.
De uitzending van jouw Aarde zegt dat het 2003 is.
Suits 4x04 Leveraged Eerste uitzending op 9 juli 2014.
Suits 4x04 ♪ Leveraged Diffusé le 9 juillet 2014.Deze uitzending van 45 minuten begint om 20.00 uur.
Le début des émissions commence à 20 heures 30.En je dit wilt doen tijdens een uitzending in een interview.
Et vous voulez faire ça dans une interview diffusée.Het is de uitzending van een enkel kanaal ultra-hoge-definitie.
Digital HD live en opname uitzending voor rechtszaal.
HD numérique en direct et l'enregistrement diffusé pour la salle d'audience.Uitzending 30 minuten in de kamer 's nachts voor het slapengaan.
Diffuser 30 mn le soir dans la chambre avant le coucher.Live en opname uitzending voor operatiekamer.
Live et l'enregistrement diffusé pour la salle d'opération.We moeten nu iemand bellen, wantwe hebben twee uur voor opname en uitzending.
On doit trouver quelqu'un,on a deux heures pour enregistrer et diffuser.De eerste uitzending was op 10 maart 1997.
Le premier épisode est diffusé le 10 mars 1997.De uitzending werd voor het eerst in de ether gestuurd op 24 september 1959.
Il est diffusé pour la première fois en France le dimanche du 24 avril 1969.Enkele minuten na de uitzending was de zaak opgelost.
En die ene uitzending kostte 700 dollar, dus dat was spotgoedkoop.
Son unique diffusion a coûté 700 dollars, trois fois rien.En toen kwam de uitzending, En je had geen familie zorgplan.
Bestanden van de uitzending worden vervolgens gecodeerd voordat ze worden uitgezonden op het Internet.
We onderbreken de uitzending voor een noodbericht.
De laatste uitzending was in februari 2003.
Le dernier épisode est diffusé en février 2004.Dit is de eerste uitzending van Michael sinds de dood van Amanda,?
C'est le 1er déploiement de Michael depuis la mort d'Amanda?Dit is een speciale uitzending van Nieuws 5 met Chris Swollenballs.
We onderbreken onze uitzending om u het laatste nieuws te brengen.
