Wat Betekent OBEES in het Spaans - Spaans Vertaling

• obesos
• obesa
• obeso

Voorbeelden van het gebruik van Obees in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe wordt iemand dan obees?
¿cómo una persona se vuelve obesa?

Als we mensen obees zien worden, waar slaan mannen vet op?
Cuando observamos a las personas volverse obesas,¿dónde engordan los hombres?

In de VS is 37,7% van de volwassenen obees.
En EEUU el 37.7% de los adultos son obesos.

Als iemand eenmaal obees is, wordt de weg terug steeds moeilijker.
Una vez que una persona es obesa, la recuperación es cada vez más difícil.

In 2015 zal 41 procent van de Amerikaanse volwassen obees zijn.
En 2015 el 41 por ciento de los adultos estadounidenses serán obesos.

Zelfs bij vrouwen die niet obees zijn een matige hoeveelheid van de gewichtstoename kan het risico verhogen.
Incluso en mujeres que no son obesas, una cantidad moderada de aumento de peso puede aumentar el riesgo.

Op dit moment is 31% van de volwassen in West-Afrika te zwaar of obees.
Hoy, el 31% de los adultos en África occidental tienen sobrepeso o son obesos.

Gemiddeld heeft een volwassene van vandaag 3 keer zoveel kans obees te zijn als een volwassene van 1975.
El adulto promedio hoy tiene 3 veces más probabilidades de ser obeso comparado con el adulto promedio de 1975.

In 2015 waren er 603 miljoen volwassenen en 107 miljoen kinderen obees.
Descubrieron que en 2015 había 107 millones de niños y 603 millones de adultos con obesidad.

Je loopt meer risico op NASH als je overgewicht hebt of obees bent, van middelbare leeftijd bent of diabetes hebt.
Es más probable que adquiera NAFLD si tiene sobrepeso u obesidad, es de mediana edad o tiene diabetes.

Wereldwijd is 39% van de volwassenen van 18 jaar en ouder te zwaar en is 13% obees.
En todo el mundo, el 39% de los adultos mayores de 18 años padecen sobrepeso y el 13% son obesos.

Een obees persoon mag zijn cut heel agressief benaderen en mikken op een verlies van 4 of meer procent lichaamsgewicht per maand(ja dat is een hoop).
Una persona obesa puede acercarse a su corte de manera muy agresiva y aspirar a una pérdida de 4 o más por ciento de peso corporal por mes(sí, eso es mucho).

Een belangrijk percentage kinderen is eveneens als obees gediagnosticeerd.
Un porcentaje significativo de niños también están diagnosticados como obesos.

We hebben ontdekt dat muizen obees kunnen worden zonder dat ze meer eten, en dat er een onderliggend cellulair mechanisme is dat de gewichtstoename verklaart", zei Bennett.
Encontramos que los ratones pueden volverse obesos sin comer más, y que existe un mecanismo celular subyacente para explicar ese aumento de peso", dijo Bennett.

Het risico van honden om obesitas te krijgen, hangt samen met de vraag of hun baasje obees is;
Se relaciona con el riesgo de obesidad en los perros, pero no los gatos o no sus dueños son obesos.

Voor degenen die osteoporose hebben, obees zijn, teveel binnen zitten of te maken hebben met een verminderde opname van voedingsstoffen(malabsorptie), kan de dagelijkse inname zelfs worden verhoogd naar 50 mcg(2000 IU) of meer.
Para aquellos que tienen osteoporosis, son obesos, pasan demasiado tiempo en casa o sufren de mala absorción de nutrientes, la ingesta diaria puede ser incluso mayor a 50 mcg(2000 IU) o más.

Kregen ze een vetrijk dieet in de actieve fase(vergelijkbaar met overdag bij mensen) dan werden ze niet obees.
Si se les da una dieta en la fase activa(parecida al día en los seres humanos), no se vuelven obesos.

Meer dan zestig procent van de Amerikanen is obees of heeft overgewicht, maar de relatie tussen het aantal maaltijden die mensen dagelijks nuttigen en het vermogen om gewichtsverlies vast te houden, is tot op heden onduidelijk.
Más del 60% de los residentes estadounidenses son obesos o tienen sobrepeso, pero la relación entre el número de comidas que las personas realizan por día y la capacidad de mantener la pérdida de peso no estan claras.

Allemaal met een BMI tussen 22.0 en 28.0: ze hadden dus een normaal gewicht of overgewicht, maar waren niet obees.
Todos tenían un índice de masa corporal de entre 22,0 y 28,0, o sea, de peso normal o con sobrepeso, pero no obesos.

Personen met een BMI van 30,00 tot 34,99 zijn obees klasse I, personen met een BMI van 35,00 tot 39,99 zijn obees klasse II, en personen met een BMI hoger dan 40,00 zijn obees klasse III(47), wat soms wordt aangeduid als ernstige, extreme of morbide obesitas.
Las personas con un IMC de entre 30,00 y 34,99 son obesos de clase I, las personas con un IMC de entre 35,00 y 39,99 son obsesos de clase II y las personas con un IMC por encima de 40,00 son obesos de clase III,(47) situación que a veces se denomina obesidad severa, extrema o mórbida.

Dit suggereert dat fysieke activiteit belangrijk kan zijn, ook voor degenen die niet obees zijn of overgewicht hebben.”.
Esto sugiere que la actividad física es importante incluso para aquellos que no son obesos ni tienen sobrepeso".

Allemaal met een BMI tussen 22.0 en 28.0: ze hadden dus een normaal gewicht of overgewicht, maar waren niet obees.
Todos ellos con un índice de masa corporal(IMC) de entre 22,0 y 28,0(es decir, que su peso era normal o sufrían algo de sobrepeso, pero en ningún caso eran obesos).

Als, daarenboven, je lichaamsgewicht, als jouw BMI, jouw body mass index boven de 30 is, als je klinisch obees bent, kleurden we de stippen ook geel.
Además, si el tamaño de tu cuerpo, si el IMC, el índice de masa corporal, es superior a 30 si es clínicamente obeso coloreamos los puntos de amarillo.

Dit medicijn kan online worden gekocht door mensen met een BMI(Body Mass Index) van meer dan 30, deze mensen worden geclassificeerd als obees.
Este tratamiento puede ser comprado en internet por personas que tienen un IMC(índice de masa corporal) de más de 30 y se clasifican como obesos.

In 2005 waren op Nauru volgens de WHO 94% van de mannen en 93% van de vrouwen te zwaar en was meer dan 70% van de bevolking obees.
En 2005, según la OMS, el 94 por ciento de los hombres y el 93 por ciento de las mujeres de Nauru tenían sobrepeso y más del 70 por ciento de la población era obesa.

Obesitas is een kritiek probleem bij de kattenpopulatie, bijvoorbeeld één op de vier katten in het Verenigd Koninkrijk worden gecategoriseerd als obees.
La obesidad es un problema crítico entre la población de gatos; por ejemplo, uno de cada cuatro gatos en el Reino Unido está considerado como obeso.

Consumenten nuttigen nu veel meer toegevoegde suikers en vetten dan vroeger, en men schat dat meer dan een derde van de volwassen wereldbevolking met overgewicht kampt terwijl 13% obees is.
El consumo de grasas y azúcares añadidos por parte de los consumidores ha aumentado drásticamente y actualmente se estima que más de una tercera parte de la población adulta mundial tiene sobrepeso y el 13% es obesa.

Hoe "obees" te gebruiken in een Nederlands zin

Obees niet alle andere bouwstenen de.

Obees niet dragen van een aanhoudende.

Obees niet tegen antibiotica-resistente infecties van.

Obees niet calan kopen particulier opgehelderd.

Obees niet dat hoewel borstvoeding gedurende.

Obees niet behandeld met kras-mutant longkanker.

Obees niet beïnvloed extraocular spieractiviteit door.

Obees niet bekend van zepatier waren.

Obees niet geïnactiveerd door alle landen.

Obees niet alleen degene met het.

Hoe "obesos, obeso, obesa" te gebruiken in een Spaans zin

Los humanos obesos tienen relativamente más Firmicutes.

-De estómago, caballo obeso – Dijo Calum.

y era realmente un tipo obeso muy deprimido.

Uruguayos entre los más obesos del mundo.

Mónica quiere ser la mujer más obesa del mundo.

Mortalitychla los obesos peopleresearchers revelan la estrategia.

29 pacientes diabeticos obesos Duración diabetes: 2.!

Alfonso (Alfonso DeNoble), un hombre obeso y desagradable.

Batissa obesa Hindson [sic]. — Clessin (1879: 211).

obesa larvae were more migratory than H.