Voorbeelden van het gebruik van Ons hoofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ons hoofd hier.
Nuestro jefe de Japón.Ze willen ons hoofd.
Los Prizzi quieren nuestra cabellera.Ons hoofd Beveiliging, Odo.
Nuestro jefe de seguridad, Odo.Sessie 2: In ons hoofd wonen.
Sesión 2: Vivir en nuestras mentes.Een beetje blauwe lucht boven ons hoofd.”.
Un poco de cielo azul encima de nuestras cabeza”.Sessie 2: In ons hoofd wonen.
Sesión 2: Viviendo en nuestras mentes.En de meest belangrijke ligt vlak boven ons hoofd.
Y la más importante está justo encima de nuestras cabezas.Dmitri Lemkov, ons hoofd Beveiliging.
Dmitri Lemkov, nuestro jefe de seguridad.Blijven we vastzitten in ons hoofd.
Quedarnos atrapados dentro de nuestras cabezas.MARTA is ons hoofd van de administratie.
De golven slaan over ons hoofd.
Los olas pasan par encima de nuestra cabezas.Mr Dominic is ons hoofd van de beveiliging.
El Sr. Dominic es nuestro jefe de seguridad.Ik bedoel, waarom betalen we anders ons Hoofd Veiligheid?
Si no,¿para qué le pagamos a nuestro Jefe de Seguridad?Dat is ons Hoofd Veiligheid, de man om mee te praten.
Nuestro Jefe de Seguridad es el hombre con el que hay que hablar.Dit is Ray Donovan, ons hoofd beveiliging.
Este es Ray Donovan, nuestro jefe de seguridad.Ons hoofd van beveiliging wil graag met jullie spreken.
Nuestro jefe de seguridad querría tener una charla con vosotros.Je kent Mike Kennedy, ons hoofd financiën.
Conoces a Mike Kennedy, nuestro jefe financiero.Dit is ons hoofd forensische geneeskunde, Dr. Maura Isles.
Esta es nuestra jefa de medicina forense, la Dra. Maura Isles.Het systeem zei dat het ons hoofd van de beveiliging was.
El sistema dijo que fue nuestro jefe de seguridad.Volgens mij creëren we onze eigen demonen in ons hoofd.
Lo que quiero decirle es que nosotros creamos demonios en nuestras mentes.En Serena Colman, ons hoofd Veiligheid en Toezicht.
Y Serena Colman, nuestra Jefa de Seguridad y Vigilancia.Satan, de heerser van de wereld, plant deze gedachten in ons hoofd.
Satanás, el gobernador del mundo, fabrica estos pensamientos en nuestra cabezas.Daar is ze. Dr. Erica Hahn, ons hoofd cardio chirugie.
Ella es la Dra. Erica Hahn, nuestra jefe de cirugía cardiotorácica.De eerste drie dagen,lieten ze ons niets anders doen dan portretten, uit ons hoofd.
Los tres primeros días nos tuvieron dibujando retratos de nuestra memoria.Het is niet alleen in ons hoofd of wat er met ons gebeurt.
No… no está solo en nuestras mentes o qué nos suceda.Mia, we kunnen onze patiënten niet in ons hoofd toelaten.
Mia, no podemos dejar que Maar de gedachten in ons hoofd zijn niet eendimensionaal.
Pero si piensan en el cerebro, nuestros pensamientos no son unidimensionales.We willen dat ons hoofd van de Dames afdeling een mode kenner wordt.
Queremos que nuestra jefa de Ropa de Damas sea versada en La Mode Illustree.Dit is Kate Marshall, ons hoofd Inlichtingenanalyse.
Ella es la Capitán Kate Marshall, nuestra jefa de Inteligencia Analítica.Michael Baran is ons hoofd van marketing en een van onze supplementen geeks.
Michael Baran es nuestro director de marketing y uno de 
