Voorbeelden van het gebruik van Onuitwisbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Men spreekt altijd van onuitwisbare schuld.
Siempre se habla de una culpa enmendable.Onuitwisbare inktpennen op verkoop- Kwaliteit Onuitwisbare inktpennen leverancier.
Avontuur, plezier, leren en zoete onuitwisbare herinneringen….
Dit onuitwisbare beeld alleen al, heeft meer schade aangericht dan alle woorden ooit zouden kunnen, om uitbundigheid, spontaniteit en Geloof te ontmoedigen.
Esta imagen imborrable solo ha hecho más daño que todas las palabras posiblemente podrían hacer para desalentar la exuberancia, la celebración y la fe.Gegarandeerd ongelooflijke sensaties en onuitwisbare herinneringen!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Beschikbaar in zwarte kleur, voldoen onze onuitwisbare tellers aan diverse nationale en internationale wetten en, hebben een houdbaarheid in normale omstandigheden van meer dan 1 jaar.
Disponible en color negro, nuestros marcadores indelebles cumplen con diverso nacional y las leyes internacionales y, tienen una vida útil de más de 1 año en condiciones normales.We zullen fantastische mensen ontmoeten… en onuitwisbare herinneringen maken.
Vamos a conocer a gente maravillosa… y crear recuerdos imborrables.Alfa Romeo schrijft nog vele andere onuitwisbare pagina's uit de geschiedenis van de autosport met de voortreffelijke P3, de verbluffende 6C 1750, de onvergetelijke 8C, en de nooit aflatende 155 V6 TI DTM.
Alfa Romeo ha escrito muchas otras páginas imborrables del deporte del motor con el impresionante P3, el asombroso 6C 1750, el inolvidable 8C y el imponente 155 V6 TI DTM.Het vinden van het lichaam kan ook een traumatische en onuitwisbare gebeurtenis zijn.
El descubrimiento del cuerpo puede resultar otro acontecimiento traumático e imborrable.De grote boerenopstand heeft onuitwisbare sporen in de geschiedenis van Stubica achtergelaten en wordt al meer dan 30 jaar herdacht, en het museum zelf is op het 400 jarige jubileum van de opstand geopend.
La gran revuelta campesina que ha dejado una huella imborrable en la historia de la región de Stubica se conmemora ya por más de 30 años, y el Museo de la Revuelta Campesina fue abierto en la 400 conmemoración de la revuelta.Ze werd verkozen vanwege haar uiterlijk, gratie, waardigheid… en onuitwisbare charme.
Een combinatie van machtige natuur en cultuurhistorisch erfgoed met onuitwisbare sporen van verschillende beschavingen, dat is de regio Dalmatië- Split.
La combinación de la poderosa naturaleza ydel patrimonio cultural histórico con las huellas imborrables de las civilizaciones diversas, esa es la región de Dalmacia- Split.Hier vind je een complete catalogus van routes door onze bossen en bergen,een ideale omgeving voor gesprekken tussen vrienden of voor een album van onuitwisbare herinneringen.
Accede aquí al catálogo más completo de itinerarios por nuestras montañas y bosques,el marco perfecto para una charla entre amigos o para un álbum de recuerdos imborrables.
In ons eigen leven komen veel van onze meest onuitwisbare herinneringen via een foto.
En nuestras propias vidas, muchos de nuestros recuerdos más imborrables provienen de una fotografía.Onuitwisbare haartoner Londa Stimulating Sensation Leave-In Tonic zorgt voor een maximale bloedcirculatie in de hoofdhuid, wat bijdraagt aan de revitalisatie van de haarzakjes en de actieve haargroei.
Tónico indeleble para el cabello Londa Stimulating Sensation Leave-In Tonic tonifica al máximo la circulación sanguínea en la piel de la cabeza, contribuyendo a la revitalización de los folículos pilosos y al crecimiento activo del cabello.Als er een kind in ons leven komt, is het een magische en onuitwisbare ervaring.
Cuando llega un hijo a nuestras vidas, esto se convierte en una experiencia mágica e imborrable.Degenen die de Niagara-watervallen ooit hebben gezien, hebben onuitwisbare indrukken voor het leven ontvangen en sommigen hebben er alleen van gehoord, maar zelfs zij twijfelen niet aan de kracht en de pracht ervan.
Aquellos que alguna vez han visto las Cataratasdel Niágara han recibido impresiones indelebles para la vida, y algunos solo han oído hablar de ella, pero incluso ellos no tienen ninguna duda de su poder y magnificencia.In onze verleidelijke sfeer creëren zelfs de kleinste gebaren onuitwisbare herinneringen.
En nuestro atractivo entorno,hasta el gesto más insignificante crea recuerdos imborrables.De aanduidingen op de verpakkingen en banderollen moeten worden aangebracht met onuitwisbare zwarte inkt, in letters en cijfers die ten minste 20 mm hoog en 10 mm breed zijn en een lijndikte van 1 mm hebben.
Las leyendas que deban figurar en el embalaje y en los precintos se inscribirán con tinta indeleble de color negro y en caracteres de al menos 20 milímetros de alto por 10 milímetros de ancho, los trazos serán de 1 milímetro de grosor.Het was om te “verdwalen”, om vervolgens jezelf opnieuw te vinden en ook jullie onuitwisbare verbinding met God.
Moren, joden en christenen leefden eeuwenlang samen in harmonie enlieten onuitwisbare sporen achter in de straten, monumenten en gebouwen van deze hoofdstad.
Musulmanes, judíos y cristianos convivieron en armonía durante siglos,dejando sus huellas imborrables en las calles, monumentos y edificios de esta capital.Voor de hele week ofvoor elk blijft zijn beurt die nachten op de takken als onuitwisbare herinneringen.
Ya sea toda la semana obien cada uno a su turno, esas noches en las ramas quedarán como recuerdos imborrables.Een verblijf in Amrut Villa BoutiqueGuest House is verzekerd om u te verlaten onuitwisbare herinneringen aan een vakantie die je een leven lang zal duren.
Una estancia en Amrut Villa Boutique GuestHouse está asegurada a dejar recuerdos imborrables de un día de fiesta que le durará toda la vida.Het was om te “verdwalen”, om vervolgens jezelf opnieuw te vinden en ook jullie onuitwisbare verbinding met God.
Iban a estar“perdidos” para luego volverse a encontrar nuevamente y también con su enlace inmutable con Dios.De ontmoeting met de prachtige Gastgezin ende magische sfeer van die plaatsen blijft onuitwisbare in ons geheugen, dus we zullen zeker uw weg te vinden om te kunnen omarmen, de volgende keer.
El encuentro con la familia de anfitrión maravilloso yel ambiente mágico de esos lugares permanece indeleble en nuestra memoria, por lo que no cabe duda de encontrar su manera de ser capaz de abrazar, la próxima vez.We zijn van goede kwaliteit leverancier van Plastic Stembus,Kunststof veiligheid zeehonden Onuitwisbare Verkiezingsinkt uit China.
Estamos de buena calidad proveedor de Urna plástica, Precintos de seguridad plásticos,Tinta indeleble de la elección de China.Over dertig jaarzijn de huidige tattoos geen uiting van vrijheid maar onuitwisbare herinneringen aan gelijkvormigheid.
En treinta añoslos tatuajes de hoy no serán marcas de libertad, sino recuerdos imborrables de la conformidad.Voor niet-spelers, bijgedragen aan de algemene groei en het succes van het pokerspel, met onuitwisbare positieve en blijvende resultaten.
Para los no jugadores; contribuido al crecimiento global y el éxito del juego de poker, con resultados positivos, duraderos e indelebles.Of, voor niet-spelers,bijgedragen aan de algemene groei en het succes van het pokerspel, met onuitwisbare positieve en blijvende resultaten.
O bien, para losno jugadores, contribuyó al crecimiento global y el éxito del juego de poker, con resultados positivos y duraderos indelebles.
