Wat Betekent ONZE BORST in het Spaans - Spaans Vertaling

• nuestro pecho

Voorbeelden van het gebruik van Onze borst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het omringen van onze borst en benen.
Cerco de nuestro pecho y piernas.

Voor onze borst die ze nodig hebben 3 kit.
Para nuestro pecho que necesitan kit 3.

We moeten hen aan onze borst drukken.
Debemos acercarlos a nuestro pecho.

Dit centrum bevindt zich op het niveau van onze borst.
Este centro está al nivel de nuestro cofre.

Maar we verslaan onze borst op de verkeerde man.
Pero nosotros vencer nuestro pecho en el hombre equivocado.

Het is zeer belangrijk om te kiezen van de juiste crème die zorg zal nemen van onze borst.
Es muy importante para elegir la crema que va a cuidar de nuestro pecho.

We weten allemaal dat als we ouder worden, onze borsten beginnen zal te verzakken.
Todos sabemos que a medida que envejecemos, nuestros pechos comenzará a hundirse.

Als Facebook nu eens zou ophouden met het plaatsen van zwarte balkjes over onze borsten?
¿Qué tal si Facebook deja de poner recuadros negros sobre nuestros pechos?

Daarom legden we hem met zijn rug tegen onze borst en met zijn hand hielden we zijn buik vast.
Por eso lo poníamos con su espalda contra nuestro pecho y con la mano sujetábamos su barriga.

Liefde, het gevoel, comfort en voeding helpt kinderen gedijen- en kunnen we alle vier dingen doen met onze borsten.
El amor, se siente, el confort y la nutrición ayuda a los niños crecen- y podemos hacer las cuatro cosas con nuestros pechos.

Wij kunnen misschien wandelen met onze borst vooruit, met onze boorden achterstevoren gekeerd, en door de straat lopen en ernaar verlangen om doctor of dominee genoemd te worden.
Podemos caminar con nuestro pecho sacado, andar por las calles con el cuello volteado, queriendo que se nos llame,“el Doctor tal” o“el Reverendo cual”.

Ik wist alleen niet dat we Mr. aardappelhoofd met onze borsten gingen spelen.
No sabía que íbamos a jugar al "Sr. cabeza de patata" con nuestras tetas.

Deze holte in onze borst, deze dorheid in onze kern, deze leegte in ons centrum, is de plaats waar ooit het hart sloeg en waar ooit liefde heerste.
Ese hueco en nuestro pecho, esa aridez en nuestro núcleo, ese vacío en nuestro centro es el sitio en el que antes latía el corazón y habitaba el amor.

Ze wilden flirten… wilden dicht tegen ons aankomen… en onze borsten aanraken.
Querían flirtear, pasar demasiado cerca de nosotras y rozarse contra nuestros pechos.

Deze holte in onze borst, deze dorheid in onze kern, deze leegte in ons centrum, is de plaats waar ooit het hart sloeg en waar ooit liefde heerste.
Esa cavidad en nuestro pecho, esa esterilidad en nuestro núcleo, ese vacío en nuestro centro es el lugar que el amor una vez ocupó y donde una vez latió el corazón.

We zullen kiezen voor deze heel diep, dat, in combinatie met een goed gekozen bh zal de aandacht vestigen op onze Borsten.
Vamos a elegir estos son bastante profundas, que, en combinación con una buena selección de sostenes se llamar la atención sobre nuestro pecho.

Omdat onze borst het meest begeerde en duurste deel is, kunnen skelet, benen en pezen de veel te snelle groei niet bijhouden en krommen zich onder de last van het vlees.
Dado que nuestro pecho es la parte más cara y codiciada, nuestros huesos, tendones, esqueleto y piernas no pueden resistir el crecimiento demasiado rápido y nos encorvamos por el peso de nuestra propia carne.

Wanneer we de kinpomp voor lange tijd dagelijks blijven doen zullen we merken dat we krachtiger worden in onze borst, nek en hoofd.
A medida que continuamos con el bombeo de barbilla diario con el tiempo, nos daremos cuenta de un fortalecimiento de nuestro pecho, el cuello y la cabeza.

Daarna wezen we naar de muur, de vloer, onze schoot, onze borst, opmerkend dat het elke keer een object was(onze hand) dat wees naar andere objecten, met hun verschillende beschrijvende eigenschappen.
Entonces uno tras otro, señalamos a la pared, al suelo, a nuestro regazo, nuestro pecho, fijándonos cada vez, que esto era un objeto(nuestra mano) señalando a otros objetos, con sus diversas cualidades descriptivas.

Het is niet zo dat perfect ontspant onsBreastFast Prijs- maar dankzij hem kunnen we ook ontdekken dat enkele verontrustende veranderingen in onze borst.
No es así, que bien nos relaja, BreastFast Precio pero gracias a él, también podemos descubrir algo de ansiedad de los cambios en nuestro pecho.

Dat alle wonderen der aarde, alle bevredigde ambities tot niets dienen, als in onze borst niet de vlam van een levende liefde brandt, het licht van de heilige hoop die een voorproef is van de oneindige liefde in ons definitieve Vaderland.
Que de nada sirven todas las maravillas de la tierra, todas las ambiciones colmadas, si en nuestro pecho no arde la llama de amor vivo, la luz de la santa esperanza que es un anticipo del amor interminable en nuestra definitiva Patria.

Samen met de reinigende werking van witte wijnazijn en het hernieuwend effect hiervan op de huid, kunnen we grotendeels de verslapping van onze borsten tegengaan.
Junto a las propiedades purificantes del vinagre de vino blanco y su efecto renovador sobre la piel, podremos eliminar en gran medida la flacidez de nuestros senos.

We moeten ons echt bewust zijn van wat we rond onze borst en in de buurt van onze lymfeklieren doen", zegt Kazer, specifiek verwijzend naar het gebruik van zware metalen in deodorants en cosmetica als potentieel schadelijk.
Deberíamos ser realmente conscientes de lo que estamos colocando alrededor de nuestros senos y cerca de nuestros ganglios linfáticos", dice Kazer, citando específicamente el uso de metales pesados en desodorantes y cosméticos como potencialmente dañinos.

Normaal denken we aan kraaienpootjes en voorhoofdslijnen als we denken aan rimpels die de leeftijd onthullen en zelden over lijnen die op onze borst ontstaan.
Normalmente pensamos en las patas de gallo y en las líneas de la frente cuando pensamos en arrugas que revelan la edad y rara vez consideramos líneas que se desarrollan en nuestros pechos.

Er moet rekening mee worden gehouden dat onze borst is samengesteld uit verschillende organen en weefsels, zoals het hart, de slokdarm, de longen, zenuwen en pezen en de pijn kan het gevolg zijn van een letsel of beschadiging van de weefsels aanwezig binnen.
Se debe de tener en cuenta, que nuestro pecho se compone de varios órganos y tejidos, como el corazón, el esófago, los pulmones, los nervios y los tendones y el dolor puede ser el resultado de cualquier lesión o daño de cualquiera de los tejidos presentes en su interior.

Het maakt niet uit hoe gezond we zijn, een slip of speleologie in de verkeerde soort voedsel te eten, en we zijn terug naar het ervaren van die bekend zijn brandend gevoel in onze borst.
No importa qué tan saludable somos, un resbalón o ceder a comer el tipo equivocado de alimentos, y nos han vuelto a experimentar esa sensación de ardor familiar en nuestro pecho.

Dat is zo belangrijk en zo absoluut noodzakelijk dat de aarde die ons draagt, de lucht die wij ademen, het brood dat ons spijzigt, het hart dat in onze borst klopt, nauwelijks even noodzakelijk zijn voor de mens om menselijk te leven als het stil gebed dat is voor een christen om christelijk te leven.
La tierra que nos sostiene, el aire que respiramos, el pan que nos alimenta, el corazón que palpita en nuestro pecho, no son tan necesarios para la vida humana como la oración para llevar una vida cristiana.

In feite hebben de oestrogeen-achtige voordelen van de consumptie puerariamirifica getoond om positief te reactiveren de puberteit groei hormonen die ervoor zorgde dat onze borsten groeien als we waren tieners.
De hecho, los beneficios similares a los estrógenos del consumo de Pueraria mirifica han demostrado reactivar positivamente las hormonas de crecimiento de la pubertad que causaron nuestros pechos crezcan cuando éramos adolescentes.

De Mensheid was nog niet klaar voor de volledige uitleg, maar het liet degenen op het pad zich wel realiseren dat er een etherisch schild is afgedrukt over het gebied van de bovenkant van onze borst, die de energieën bevat van de drie Goddelijke Stralen.
La humanidad no estaba preparada para la explicación completa; sin embargo, ayudó a los que estaban en el sendero a darse cuenta de que hay un escudo etérico impreso a través del área de la parte superior de nuestro pecho que contiene las energías de los tres Rayos de Dios.

Het werkt en reageren op dezelfde manier als onze natuurlijke Oestrogeen en door het gebruik van deze crème het zal beginnen werken aan uw borstweefsel cellen die de grootte van uw kopjes zal toenemen, tijdens de zwangerschap bijvoorbeeld het niveau van oestrogeen verhogen en onze borsten kijken meer steviger.
Funciona y reacciona de la misma manera que nuestra estrógeno natural y mediante el uso de esta crema se comenzará a trabajar en sus células de tejido mamario que aumentará el tamaño de los vasos, durante el embarazo, por ejemplo, el nivel de aumento de estrógenos y hacer que nuestros senos se vean más más firme.

Hoe "onze borst" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij hadden onze borst al spreekwoordelijk nat gemaakt.

Waarom doet onze borst pijn tijdens de periode?

Wij mogen geen adders aan onze borst koesteren.

Reza kennende kunnen we onze borst nat maken.

We kunnen onze borst natmaken, dat is zeker.

Vrijdag kunnen we onze borst natmaken in Dordrecht.

Als HR-professionals kunnen we onze borst nat maken.

Wij hebben een adder aan onze borst gedrukt!

Bij 3voor12/Limburg maken we alvast onze borst nat.

We kunnen onze borst nat maken”, aldus Hendriksen.

Hoe "nuestro pecho" te gebruiken in een Spaans zin

No sabíamosque nuestro pecho era una caja dé música.

Haz que nunca amor profano tenga en nuestro pecho entrada.

si no arde en nuestro pecho la llama que purifica.

Que sobre nuestro pecho languidece Pálida, temblorosa, enamorada?

O al enroscar sobre nuestro pecho quede bien pomposa.

El aumento de pecho, nuestro pecho la Cirugía Plástica nos.

aquí en nuestro pecho nuestro amor por usted.

Es poner nuestro cuerpo y nuestro pecho a disposición.

Oprimiendo nuestro pecho nuestra atención reclamó y las miradas recuperó.

Todos, en algún momento, necesitamos un diablo sobre nuestro pecho perturbado.