Voorbeelden van het gebruik van Blote borsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Blote borsten zei je?
¿Dijiste senos desnudos?We hebben blote borsten!
¡Hay tetas expuestas!Moge het zo zijn, als ik je schoonheid moet schilderen,dan is dat met blote borsten.
Sea como fuere. Si voy a pintar su belleza, Sra. Hughes,debo pintarla con un seno expuesto.Met zo veel blote borsten op één plek… kunnen we onszelf niet inhouden.
Con esa cantidad de senos desnudos en un solo lugar… no podemos controlarnos. Nos atraen hacia ellas… como si fuéramos polillas pervertidas.Beide vrouwen met hun blote borsten.
Ambas mujeres estan con sus pechos expuestos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de mannelijke borstende vrouwelijke borstbrede borstkleine borstandere borstblote borstenhele borstmooie borst
Meer
Gebruik met werkwoorden
opgeheven borstenborsten groeien
borst te bereiken
borsten te vergroten
verhoogd borstenhelpen om borsten
Meer
Meisjes en vrouwen mogen geen blote borsten en andere delen van hun lichaam laten zien die op enigerlei wijze op seks zullen duiden.
Las niñas y las mujeres no deben mostrar senos desnudos y otras partes de su cuerpo que insinúen el sexo de ninguna manera.In FHM stond dat jongens van blote borsten houden.
Yo leí que a los chicos les gustan los senos desnudos.Ik sneak up op mijn armen om mijn blote borsten.
Me sorprender a mis brazos alrededor de mis pechos desnudos.Sommige kinderen vallen als je rond te lopen met hen in de buurt van je blote borsten of neem een ontspannend bad samen.
Algunos bebés se unirán si camina con ellos cerca de su pecho desnudo o toma un baño relajante juntos.Mag ik gaan,”- zei ik, knuffelen zelf voor schouders om de blote borsten te dekken.
¿Puedo ir”,- dije, abrazando a sí misma por los hombros para cubrir los pechos desnudos.Ik heb zelfs geprobeerd dat onverklaarbare gevoel te vertalen in beelden, in Un Chien Andalou,als de man de blote borsten van de vrouw streelt en zijn gezicht plotseling dat van een lijk wordt.
Incluso he intentado traducir este sentimiento inexplicable a imágenes, en Un chien andalou,cuando el hombre acaricia los senos desnudos de la mujer y, de pronto, se le pone cara de muerto.Van de ondervraagden was verschenen in ofwas betrokken bij het maken van foto's waarop hun geslachtsdelen, blote borsten en/ of hun onderrug te zien waren.
El 1% de los encuestados habíaaparecido o participado en la creación de imágenes que mostraban sus genitales, senos desnudos y/ o sus fondos.Ik heb zelfs geprobeerd dat onverklaarbare gevoel te vertalen in beelden, in Un Chien Andalou,als de man de blote borsten van de vrouw streelt en zijn gezicht plotseling dat van een lijk wordt.
Incluso he tratado de traducir ese sentimiento inexplicable en imágenes en‘Un perro andaluz',cuando el hombre acaricia los senos desnudos de la mujer y, de pronto, se le pone cara de muerto.Ongelofelijk dat een vrouw uit de 17de eeuw al zo bevrijd is,daar waar Facebook nu alle blote borsten op beelden gewoon censureert.
Es bastante increíble que una mujer del siglo XVII ya estuviera tan liberada,mientras que hoy en día Facebook censura todas las imágenes que contienen pechos desnudos.Bij deze gelegenheid, volgens mevrouw Lewinsky,“richtte hij zich nogal exclusief op mij”, haar blote borsten kussend en haar genitaliën strelend.
En esta ocasión, según la señoritaLewinsky,“se centró en mí casi exclusivamente”, besándole los senos desnudos y acariciándole los genitales.Ongelofelijk dat een vrouw uit de 17de eeuw al zo bevrijd is,daar waar Facebook nu alle blote borsten op beelden gewoon censureert.
Por otra parte es bastante increíble que una mujer del siglo XVII estuviera tan liberada,mientras que en la época de Facebook se censuren imágenes que contienen pechos desnudos.Nu heb ik gemorst over mijn blote borst.
Ahora lo derramé por todo mi pecho desnudo.Facebook verbiedt wat in de 17de eeuw wel mag: een blote borst.
Facebook prohíbe lo que era perfectamente permisible en el siglo XVII: pechos desnudos.Zag je zijn blote borst?
¿Le viste el torso desnudo?Ze voldoen aan ons beleid, maar de foto's die afbeeldingen met een blote borst tonen, schenden ons naaktbeleid, wat duidelijk is in onze communitynormen.".
Sin embargo, las fotos que muestran imágenes con un pecho desnudo violan nuestras políticas de Rose gleed een van de stukjes papier op mijn blote borst onder mijn shirt.
Rose deslizó uno de los pedazos de papel en mi pecho desnudo debajo de mi camisa.Het was de eerste keer in deze vorm voor de man,bedekte ik haar armen blote borst.
Fue la primera vez en esta forma antes de que el hombre,que cubría sus brazos el pecho desnudo.Het betrekken van de wereld van online communicatie,meisjes met kleine tepels al blote borst.
La participación del mundo de la comunicación en línea,las niñas con pequeños pezones ya pecho descubierto.Als de baby eenmaal is geboren,is het eerste wat je moet doen om hem op je blote borst, huid tegen huid en zonder kleren in het midden te leggen(deze methode zal je ook toestaan om niet te veel warmte te verspreiden).
Una vez que nace el bebé,lo primero que debe hacer es colocarlo sobre su pecho desnudo, piel contra piel y sin ropa en el medio(este método también le permitirá no dispersar el calor excesivo).Twee vrouwen in de menigte flitste hun blote borst tijdens het spel-kort zichtbaar op de televisie in een poging om bewustmaking voor hun website, beweert de opbrengst van de site"zullen naar vrouwen met borstkanker".
Dos mujeres en la multitud destellaron sus pechos desnudos durante el juego-visible brevemente en la televisión, en un intento de aumentar la conciencia de su página web, afirmando avanza desde el sitio"se van a las mujeres con cáncer de mama".Terwijl je niet 100% gegarandeerd dat je nooit je haar weer zal zien,maar deze optie te zoeken als je goed met het hebben van een blote borst voor goed bent.
Mientras que usted no está 100% garantizado que nunca verá su cabellode nuevo, sólo buscar esta opción si estás bien con tener un pecho desnudo para siempre.Als je denkt dat Spring Break voor bier-pongende frat-types is,altijd in korte shorts en blote borst, dan heb je gelijk!
¡Si crees que 
