Wat Betekent OPERA WAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• ópera fue
• opera era
• ópera era

Voorbeelden van het gebruik van Opera was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze opera was de eerste gebaseerd op Walter Scotts romantische werken.
Esta ópera fue la primera que se basó en obras románticas de Scott.

Verdi bereikt zijn doel en het succes van deze opera was ook merkbaar.
VERDI consigue su cometido y el éxito de estas óperas es también notorio.

De opera was genoeg voor één avond. Kan dit geen andere keer?
La ópera ha sido suficiente por una noche.¿Puede ser en otro momento?

Ik ben gisteravond ook al naar hier gekomen, maar ik hoorde dat je naar de opera was.
Vine a verte anoche, y me dijeron que estabas en la ópera.

Hotel Washington Opera was ooit de stadswoning van Madame de Pompadour.
El Washington Opera Hotel una vez albergó a la famosa Madame de Pompadour.

Verdi bereikt zijn doel en het succes van deze opera was ook merkbaar.
Verdi consiguió su propósito y el éxito de estas óperas fue también notorio.

Zijn opera was een groot succes op Yale en waar doen ze die ander ook al weer?
Su ópera fue un gran éxito en Yale.¿Dónde estrenarán la otra?

Zes evenementen gisteravond waar een japon en handschoenen nodig zijn, en de opera was één.
Sólo seis eventos celebrados anoche… requerían un vestido y guantes de noche. Y la ópera era uno.

De opera was prachtig, maar ik ben blij dat we ter zake kunnen komen.
La ópera ha estado maravillosa pero me alegro de que podamos ponernos manos a la obra.

Tot op dit punt, Opera was trialware en moest worden gekocht na de proefperiode afgelopen.
Hasta el momento, Opera era trialware(tenía que comprarse después de terminado el período de prueba).

De opera was bijna het enige waar Roman om gaf, tot hij Margaret ontmoette en zij letterlijk voor hem viel.
La ópera era lo que más le preocupaba a Roman. Hasta que conoció a Margaret y perdió la cabeza por ella.

Tot op dit punt, Opera was trialware en moest worden gekocht na de proefperiode afgelopen.
Hasta el momento, Opera era trialware y se tenía que comprar después de terminado el período de prueba.

Opera was, wordt filmster Rubenom Mamulianom, urozhentsem Tbilisi, uchivshimsya in De moskou universiteit ingestellen.
La ópera era, es puesta por el director Rubenom Mamulianom, el nativo de Tbilisi que aprendía en la universidad De Moscú.

De mislukking van deze opera was fataal voor hem, in de manier waarop hij heeft bijgedragen aan zijn dood, die plaatsvond 3 maanden na de première van Carmen.
El fracaso de esta ópera fue fatal para él, en la forma en que contribuyeron a su muerte, que tuvo lugar 3 meses después del estreno de Carmen.

Deze opera was de eerste van Glucks opera's waar hij zijn ambitie om de opera seria te hervormen heeft waargemaakt.
Esta ópera fue la primera de las de Gluck que mostraba su intención de reformar la ópera seria.

Deze opera was de eerste van Glucks opera's waar hij zijn ambitie om de opera seria te hervormen heeft waargemaakt.
Esta ópera fue la primera de las de Gluck que mostraba signos de su ambición de reformar la ópera seria.

De opera was meteen succesvol bij het publiek en werd voor het eerst uitgevoerd samen met Cavalleria Rusticana op 11 december 1893 in de Metropolitan Opera..
La ópera fue un éxito instantáneo y se representó por primera vez junto con Cavalleria Rusticana el 11 de Diciembre de 1893 en la Metropolitan Opera.

De opera was zeer invloedrijk en inspireerde componisten als Gustav Mahler, Richard Strauss, Karol Szymanowski, Alban Berg en Arnold Schoenberg.
La ópera fue muy influyente entre los compositores clásicos occidentales y proporcionó inspiración a compositores como Gustav Mahler, Richard Strauss, Karol Szymanowski, Alban Berg y Arnold Schoenberg.

Opera was een van de eerste apps die een dark mode introduceerde, nog ver voordat iOS en Android hiermee kwamen, en nu zijn we onze browser aan het voorbereiden op 2020", zo zegt Stefan Stjernelund, productmanager van Opera voor Android.
Opera fue una de las primeras aplicaciones en introducir el modo oscuro, mucho antes que iOS y Android, y ahora estamos preparando nuestro navegador para el 2020,” comentó Stefan Stjernelund, Responsable del producto de Opera para Android.

De Opera is gemaakt voor jou!
La ópera fue hecho para usted!

Coast by Opera is ook geschikt voor:.
Coast by Opera también compatible con:.

De opera is niet dood?
¿La ópera ha muerto?

Het indrukwekkende Appartements Carlton Opera is een….
El hotel impresionante Appartements Carlton Opera….

De Opera is een gezellig, charmant Brussels Hotel.
El Hotel Opera es un hotel de Bruselas acogedor y encantador.

Van eenvoudige Java-telefoons iPhone, Opera is de meest voorkomende….
Desde teléfonos Java simples iPhone, Opera es el más común.

Mijn opera is Moby Dick.
Mi ópera es Moby Dick.

De opera is in het Italiaans.
La ópera es en italiano.

Het Golden Tulip Washington Opera is de voormalige privéresidentie van Madame de Pompadour.
El Golden Tulip Washington Opera es la antigua residencia privada de Madame de Pompadour.

Deze opera is even waardeloos als briljant!
¡Esta ópera es tan mala como brillante!

Hoe "opera was" in een zin te gebruiken

Dat het opera was van Oprah.

Opera was een visueel bedoeld spectakel.

Haar liefde voor opera was geboren!

Zijn laatste grote opera was Parsifal.

De opera was geweldig leuk, een gezellige vrolijke opera was het, La Cenerentola.

The MSC Opera was last renovated 2015.

De opera was als schouwspel erg mooi.

De eerste succesvolle opera was Salome (1905).

Geld voor opera was er voorlopig niet.

Zijn eerste openbare opera was L'Eclipse totale.