Wat Betekent OPSCHONING in het Spaans - Spaans Vertaling

• limpieza
• eliminación
• limpiezas
• suspensión

Voorbeelden van het gebruik van Opschoning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbeterde automatische opschoning.
Limpiezas automáticas mejoradas.

Uitgebreide opschoning voor je Mac.
Accesorios de limpieza completos para tu Mac.

Wij verzekeren geen nutteloze opschoning.
Aseguramos que no habrá limpiezas inútiles.

Zeker bij de opschoning van de financiële sector.
Principalmente en el agotamiento del sector financiero.

Geen herstelbare bestanden na opschoning.
No hay archivos recuperables después de la limpieza.

Implementeer gegevens opschoning met Microsoft DQS.
Implementar la limpieza de datos usando Microsoft DQS.

De innovatieve beveiligingsmethode, inclusief encryptie, archivering en opschoning.
¡El método innovador de seguridad, incluido el cifrado, el archivo y la limpieza!

Verbeterde automatische opschoning("donors version").
Limpiezas automáticas mejoradas("donors version").

Iedere periode laat zien dat vooruitgang cyclisch van aard is en dat elke Zonnecyclus is geëindigd met een opschoning van de Aarde.
Cada periodo demuestra que el progreso es cíclico y que cada Ciclo Solar ha terminado con una limpieza de la Tierra.

Verbeterde automatische opschoning of internet activity.
Limpiezas automáticas mejoradas of internet activity.

Er is veel op Aarde dat van een lage trilling is en dat geen plaats meer zal hebben nadat de opschoning heeft plaatsgevonden.
Hay mucho en la Tierra que es de baja vibración y no tendrá sitio después de que haya tenido lugar la limpieza.

Onomkeerbare opschoning door overschrijvende technieken.
Limpiezas irreversibles mediante técnicas de sobrescritura.

U kunt het bestaan van resterende gevoelige sporen na opschoning controleren.
Puedes controlar la existencia de restos de rastros sensibles después de la limpieza.

Er gebeurt van alles omdat de opschoning die zich voltrekt zaken naar de oppervlakte brengt om te kunnen worden gezuiverd.
Están ocurriendo todo tipo de cosas, porque la limpieza que está teniendo lugar está sacando asuntos a la superficie para ser limpiados.

Gebruik de geavanceerde optie Geheugenwisser om automatische opschoning in te stellen.
Utiliza las opciones avanzadas del Limpiador de memoria para programar una limpieza automática.

De basistraining in energie opschoning is gratis verkrijgbaar in het Self-Clearing System(in het Engels, red.).
La formación básica en la limpieza de la energía está disponible de forma gratuita en el sistema de auto-Clearing(Inglés, ed.).

Ze heeft echter besloten dat het nu tijd is om zich op haar eigen behoeften te concentreren en de opschoning van de Aarde is begonnen.
Sin embargo, ha decidido que ya es el momento de concentrase en sus propias necesidades, y la limpieza de la Tierra ya ha comenzado.

Privazer zorgt voor veilige, onomkeerbare opschoning door de bestanden meerdere malen overrulen.
Privazer proporciona limpiezas seguras e irreversibles al anular los archivos varias veces.

Registeropruimers zijn programma's die kunnen suggereren dat de Windows-registerdatabase regelmatig onderhoud of opschoning vereist.
Los limpiadores de registro son programas que pueden sugerir que la base de datos de registro de Windows requiere mantenimiento o limpieza regulares.

Bovendien kan om de paar dagen een regelmatige opschoning van het register worden gepland en kunnen alle registersleutels worden geback-upt/ hersteld.
Además, la limpieza regular del registro se puede programar cada pocos días y todas las claves del registro se pueden respaldar/ restaurar.

Experian Marktleider in de validatie van referentie data, data profiling& analyse, en data opschoning en normalisatie. Bezoek Website.
Experian Líder en validación de datos de referencia, análisis y perfil de datos, y limpieza y normalización de datos. Visitar la página web.

Het hulpprogramma kan een fijne opschoning van het register uitvoeren en het opslaan van de opgehoopte resten en sporen van toepassingen op afstand.
La utilidad es capaz de llevar a cabo una limpieza fina del registro, guardándolo de los residuos y rastros acumulados de las aplicaciones remotas.

Registeropruimers zijn programma's die kunnen suggereren dat de Windows-registerdatabase regelmatig onderhoud of opschoning vereist.
Los limpiadores de registros son programas que podrían sugerir que la base de datos del registro de Windows requiere mantenimiento o limpieza regularmente.

De meest recente Endpoint Protection oplossing van Norman verbetert de detectie en opschoning van malware en ondersteunt Windows 8.1 en Microsoft Exchange 2013.
La última versión de la solución Norman Endpoint Protection ha mejorado las funciones de detección y eliminación de malware, y admite Windows 8.1 y Microsoft Exchange 2013.

Het programma volgt een zeer duidelijke wizard die begint met defragmentatie en foutcontrole van de harde schijf om te eindigen met een opschoning.
El programa sigue un asistente muy claro que comienza desde la desfragmentación y la comprobación de errores del disco duro para finalizar con una limpieza.

Net als elk besturingssysteem heeft Android tijdrovende opschoning nodig om resterende bestanden en mappen te verwijderen van het gebruik van applicaties of het verwijderen ervan.
Al igual que cualquier sistema operativo, Android necesita una limpieza prolongada para eliminar los archivos y carpetas restantes del uso de aplicaciones o desinstalarlas.

PCKeeper™ Antivirus en PCKeeper™ Live zijn twee aanvullende softwareprograma's die diverse taken uitvoeren met betrekking tot beveiliging en opschoning van pc's.
PCKeeper™ Antivirus y PCKeeper™ Live son dos programas de software complementarios que realizan distintas tareas relacionadas con la seguridad y la limpieza del PC.

Mz Vista Force is een uitstekende toepassing dat een complete oplossing biedt voor je behoefte aan onderhoud en opschoning en bevat uitstekende diagnostiek en toezichtgereedschappen.
Mz Vista Force es una excelente aplicación que ofrece una solución integral a las necesidades de mantenimiento y limpieza, e incluye excelentes herramientas de diagnostico y monitorización.

Ze ontdekten ook dat de auditieve behandeling veranderingen veroorzaakte in niet alleen microglia, maar ook in de bloedvaten wat mogelijk de opschoning van amyloïde vergemakkelijkt.
También encontraron que el tratamiento auditivo indujo cambios no solo en la microglía, sino también en los vasos sanguíneos, lo que posiblemente facilitó la eliminación del amiloide.

Hoe "opschoning" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij vinden opschoning van de doppenlijst zinvoller.

Emotioneel: opschoning en integratie van het onderbewustzijn.

Deze opschoning begroet de NOB met vreugde.

Een handmatige opschoning is helemaal niet nodig….

Eigenlijk dus een opschoning van het gebruikersregister.

Zorg voor dagelijks opschoning van je emoties.

Het programma begint met een opschoning hiervan.

Zorg voor tijdige opschoning door alle betrokkenen.

Daarnaast hebben allerlei pagina's een opschoning gekregen.

Het Rijk kan voor de opschoning opdraaien.

Hoe "limpiezas, limpieza, eliminación" te gebruiken in een Spaans zin

Cada cierto tiempo conviene realizar limpiezas profundas.

Nuevo desarrollo para limpieza por ultrasonidos.

Las dos limpiezas son casi instantáneas.

¿Sabes cómo realizamos una limpieza facial?

Ofrece una limpieza general muy buena.

Tanta suciedad democrática, espera limpiezas drásticas.

proveedores detergentes para limpieza manos compra.

Una derrota más, una eliminación más.

Limpieza impoluta, tanto habitación como baño.!

Sería recomendable hacer limpiezas preventivas periódicas.