Voorbeelden van het gebruik van Schoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lekker schoon.
Bien limpita.Schip= schoon en comfortabel.
Hij is ook mooi schoon.
Y está limpito.Eenvoudig, schoon en heerlijk.
Simple, limpio… y delicioso.Ze lijkt mij wel schoon.
Parece muy limpita.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
schone omgeving
schone technologie
schone stranden
schone accommodatie
een schone handdoek
een schoon huis
schoon oppervlak
schoon haar
het schone water
een schoon milieu
Meer
Alles schoon. Alles schoon.
TODO LIMPIO TODO LIMPIO.Hij is erg"schoon".
MAAK schoon- Geen productverontreiniging.
LIMPIO- Ninguna contaminación del producto.Alles mooi schoon houden.
Mantén todo limpiecito.Je bent weer helemaal schoon.
Estás bien limpito.Voordelen:: Schoon… vriendelijk behulpzaam personeel.
Hij houdt de keuken schoon.
Wij vinden dat het schoon is-- en het ruikt nog lekker ook.
Creemos que es limpio… huele bien, también.De kamers zijn ruim en schoon.
La habitación estaba limpísima y muy bien decorada.Prachtige villa. Zeer schoon en het ontbreekt niets.
La casa limpísima, muy amplia y con muchas posibilidades.Omschrijving Zorg dat het huis tiptop schoon blijft.
Procura que la casa se mantiene limpísima.Moeder en puppies moeten schoon zijn oren, ogen en geslachtsdelen.
Prachtige omgeving, rustig en zeer schoon.
La habitación cuádruple estupenda y todo muy limpito.Stof bewijs, gemakkelijk te schoon, wasbaar, herbruikbare.
Reutilizables lavables, a prueba de polvo, fácil para limpiar.Vlekkeloos schoon met een volledige keuken en het is absolute rust.
Limpísima con una cocina muy completa y además la tranquilidad es absoluta.Je zei dat dit zou gaan schoon… in en uit.
Dijiste que esto iba a ser algo limpio… de entrar y salir.Ze voeren onkruid, bouw- en huishoudafval, stenen en glas schoon.
De eerste stap is om het oppervlak schoon met een stofzuiger.
El primer paso es para limpiar la superficie con una aspiradora.Zie schoon, verse eieren betekent dat het lot van je royaal schenken.
Ver huevos limpios, frescos significa que el destino de ustedes generosamente otorgar.En is het met een kat op zoek naar de perfecte schoon? Ik denk niet dat.
Poten en snavels moeten schoon zijn, zonder gezwellen, blauwe plekken.
Las patas y el pico deben estar limpios, sin crecimientos, magulladuras.Het huis is fenomenaal uitgerust, vlekkeloos schoon en boven een prachtige baai.
La casa está fenomenal equipada, limpísima y encima de una cala preciosa.Houd je kleine slaapkoppie knus& schoon met de nieuwe traveller-hoeslakenset.
Tu dormilón estará bien cómodo y limpito con el nuevo juego de sábanas de la traveller.De keuken en badkamer waren super schoon, maar een beetje verouderd.
La cocina y el baño estaban super limpios pero un poco anticuados.Professioneel ingericht, onberispelijk schoon… alles om de dames te imponeren.
Decorado profesionalmente, impecablemente limpio… todo para impresionar a las chicas.
