Voorbeelden van het gebruik van Limpios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son muy limpios.
Ze zijn zeer netjes.Vamos a ser meticulosos, y vamos a estar limpios.
We zullen nauwgezet zijn, en we zijn netjes.Pero somos limpios y callados.
We zijn netjes en rustig.Seca blanco, acabados limpios.
Bart,¿No están limpios los oídos de Lisa?
Bart, zijn Lisa's oren niet proper?Combinations with other parts of speech
Dichos embalajes deberán estar limpios y:.
G de champiñones, limpios y cortados en 4.
Gram champignons, schoongemaakt en in 4 stukken gesneden.El camping y los sanitarios estaban muy limpios.
De camping en het sanitair waren keurig netjes.Lavar los pimientos, limpios y cortados en tiras.
Was de paprika, schoongemaakt en in reepjes gesneden.Permiteme… alinear a todos los presidentes… lindos y limpios.
Ik leg alle presidenten juist, mooi en netjes.No, los huesos ya están casi limpios y ella está de camino.
Nee, de botten zijn bijna proper en ze is onderweg.Así que, primero examinaos a vosotros mismos:¿estáis limpios o no?
Filetes de caballa(crudos), limpios, con piel y sin espinas.
Makreelfilets(rauw) schoongemaakt met vel zonder graat.Tienes razón. De ahora en adelante, seremos extra-cuidadosos y… limpios.
Vanaf nu zijn we extra voorzichtig en proper.Mantén tus comentarios limpios y relacionados con el contenido.
Houd je opmerkingen netjes en gerelateerd aan de inhoud.Mezcle los dos sueros y alise sobre la cara y el cuello limpios.
Meng de twee serums en strijk over schoongemaakt gezicht en hals.Y tus zapatos estan muy limpios para mediados de la estación húmeda.
En je schoenen zijn nog zo proper voor het regenseizoen.Nuestra misión: fabricar sistemas hidráulicos limpios y libres de fugas.
Onze missie: het produceren van schone en lekvrije hydraulische systemen.Fácil de hacer cordones limpios y ordenados en el hogar y la oficina.
Gemakkelijk om koorden netjes en opgeruimd te maken thuis en op kantoor.Los interiores, que conservan detalles originales, están limpios y bien mantenidos.
Het interieur, met behoud van originele details, is netjes en goed onderhouden.Los pisos estaban limpios, pero todo el apartamento era un poco sucias.
De vloeren waren netjes, maar het hele appartement was een beetje groezelig.El tracto digestivo ytodos los sistemas de órganos internos están completamente limpios.
Chiles pasilla secos, limpios, sin semillas y tostados.
Gedroogde pasilla-chilipepers, schoongemaakt, zaadjes verwijderd en geroosterd.El bote estaba bastante ordenado,pero algunos puntos no estaban suficientemente limpios.
De boot was behoorlijk netjes,maar een paar plekken waren niet grondig genoeg schoongemaakt.Chiles pasilla secos, limpios, desvenados y tostados.
Gedroogde pasilla-chilipepers, schoongemaakt, ontdaan van zaadlijsten, en geroosterd.Mantener limpios sus elementos personales como su vestimenta, botellas de agua y protectores bucales.
Houd je uitrusting proper, bijvoorbeeld kleding, waterflessen en gebitsbeschermers.Camarones crudos, pelados y limpios(dejar la cola es opcional).
Rauwe garnalen, gepeld en schoongemaakt(je kunt de staart eraan laten zitten).Puntos de control- Totalmente limpios y desinfectados- Compatible con cualquier operador.
Bedieningspunten- Volledig gereinigd en gedesinfecteerd- Compatibel met elke operator.Información adicional Todos los apartamentos están limpios e incluyen toallas y ropa de cama.
Bij aankomst zijn alle appartementen schoongemaakt en voorzien van handdoeken en beddengoed.KORANEL®, Minerales sintéticos limpios para aplicaciones de construcción sostenibles.
KORANEL®, zuiver synthetisch mineraal voor duurzame bouwtoepassingen.
