Wat Betekent OPTELSOM in het Spaans - Spaans Vertaling

• suma
• culminación
• ecuación
• suma total
• sumatoria
• simple suma

Voorbeelden van het gebruik van Optelsom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is de optelsom.
Esa es la ecuación.

P= Optelsom van eerder verloren bedragen.
P= Cantidad acumulada de las pérdidas anteriores.

Het is geen optelsom voor jou.
Algo no cuadra para ti.

Winstgevendheid is een simpele optelsom.
La rentabilidad es una ecuación muy simple.

Het is een optelsom van twee priemgetallen.
Es una multiplicación de dos números primos.

Het is een simpele optelsom.
Esto es simple matemática.

Men is de optelsom van zijn eigen gedachten;
El hombre es la suma total de sus pensamientos; la pregunta es.

Zelfs Owen kan die optelsom maken.
Incluso Owen podría hacer que las matemáticas.

Het is een optelsom van onder meer zijn leeftijd en zijn positie bij Ajax.
Es una acumulación de su edad y su posición con el Ajax.

Het leven werd een eenvoudige optelsom.
La vida se convirtió en una ecuación simple.

Europa is meer dan een optelsom van nationale geschiedenissen.
Europa es más que la mera suma de las historias nacionales.

Hij sprak over de vloek van de optelsom.
Entonces nos habló de la Maldición del Che.

Het moet het product zijn van de optelsom van de ervaring van een componist.”.
Debe ser la suma total de las experiencias de un compositor”.

Wat gebeurt er als je dat wegneemt uit die optelsom?
¿Qué sucederá si quiebras esa ecuación?

Een optelsom van kennis, een code, een gedeelde geschiedenis, gedeeld leed.
Es una suma de conocimientos. Un código. Una historia compartida.

De voetafdruk per land is een optelsom van onderdelen.
La huella del país es una suma de componentes.

Tales of Hoffmann is de optelsom van Powell-Pressburgers werk wat ze de samengestelde film noemen.
En cierta forma,"Los cuentos de Hoffmann" es la culminación del trabajo de Powell y Pressburger con lo que llaman"película compuesta".

We kunnen ook weigeren om mee te doen aan een optelsom van lijden.
También podemos rechazar engancharnos en un cálculo del sufrimiento.

Flight Simulator X is de optelsom van bijna 25 jaar Flight Simulator-ervaring.
Flight Simulator X es la culminación de los casi 25 años de existencia de la conocida franquicia Flight Simulator.

Feiten zijn belangrijk, maar de waarheid is meer dan een optelsom van de feiten.
Hay hechos, pero la verdad debiera ser más que una sumatoria de hechos.

Gebruikerservaring is de optelsom van alle ervaringen die een gebruiker krijgt in uw e-winkel.
La experiencia del usuario es la suma total de todas las experiencias que un usuario obtiene en su tienda electrónica.

Omdat ik het ook heb meegemaakt… begrijp ik dat het nooit een simpele optelsom is.
Como alguien que ha pasado por ello, comprenda que nunca es una ecuación simple.

Deze tweede editie is een optelsom van meer dan twee jaar werk door vaste leden van het FreeBSD Documentation Project.
La segunda edición fue la culminación de más de dos años de trabajo de los miembros del FreeBSD Documentation Project.

Wij, en alleen wij zijn verantwoordelijk voor de optelsom van ons fysieke leven.
Nosotros y sólo nosotros somos responsables de la suma total de nuestra vida física.

Deze tweede editie is een optelsom van meer dan twee jaar werk door vaste leden van het FreeBSD Documentation Project.
Esta tercera edición es la culminación de más de dos años de trabajo de los miembros del FreeBSD Documentation Project.

De kosten voor transport en het verwerken van afval(inclusief de kosten voor recycling) moeten een essentieel onderdeel uit gaan maken van deze optelsom.
El coste del transporte y la eliminación de los residuos(incluidos costes de reciclaje) deben convertirse en una parte clave de la ecuación.

Die originele Misery Index was slechts een simpele optelsom van de jaarlijkse inflatie en de werkloosheid van een land.
Ese índice de miseria original era sólo una suma simple de la tasa de inflación anual de una nación y su tasa de desempleo.

Meestal is de optelsom is een zeer klein bedrag in vergelijking met leningen, vloeit in en uit de korte termijn bankrekeningen.
Por lo general la suma total es una cantidad muy pequeña en comparación con los préstamos, los flujos de entrada y salida de las cuentas bancarias de corto plazo.

User Generated Content UGC- kan gezien worden als de optelsom van alle manieren waarop mensen gebruik maken van social media.
Contenido generado por usuarios(UGC) se puede considerar como la suma de todas las formas en que la gente hace uso de los medios de comunicación social.

Universal Design is een ontwerpvisie die een integrale aanpak stimuleert in plaats van een optelsom van meerdere afzonderlijke oplossingen om integrale toegankelijkheid te bereiken.
El diseño universal es una visión de diseño que estimula un enfoque integral en lugar de una suma de varias soluciones separadas para lograr una accesibilidad integral.

Hoe "optelsom" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was een optelsom voor George.

Wie maakt die optelsom dan wel?

Het bleek een optelsom van gebeurtenissen.

Deze optelsom gaat dus niet op.

Daarbij geldt een optelsom van afwegingen.

Laat het dan geen optelsom worden!

Een optelsom van veel kleine donaties.

Een optelsom van gedachten, gedragingen, conditioneringen?

Die optelsom maakte een 25-21 verlies.

Maak die optelsom eens een keer.

Hoe "suma, ecuación, culminación" te gebruiken in een Spaans zin

Fuera suma otros 118 millones ya.

Recurrence ecuación para búsqueda binaria c++.

Además suma 290m sin recibir goles.

Las lunas llenas son culminación de ciclos.

Una ecuación tan obvia como inevitable.

Ecuación diferencial para declarar calculadora espacial.

Y tiene una culminación bastante dramática y anunciada.

Desgraciadamente, esta ecuación no tiene consistencia científica.

Conceptos Básicos sobre RNA Ecuación 2-1.

Nigra suma sed formosa tindari ruinas.