Voorbeelden van het gebruik van Ouders scheidden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn ouders scheidden toen ik elf was.
Mis padres se separaron cuando tenía once.Brian veranderde toen onze ouders scheidden.
Brian empezó a cambiar cuando nuestros padres se separaron.Mijn ouders scheidden toen ik drie was.
Mis padres se separaron cuando yo tenía 3.Emmett werd geboren in 1941; zijn ouders scheidden in 1942.
Emmett nació en 1941; sus padres se separaron en 1942.BJBJs ouders scheidden toen BJ was zeven.
BJLos padres de divorciaron cuando BJ BJ tenía siete años.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gescheiden ouders
ouders scheiddengescheiden lijst
ouders zijn gescheidengescheiden boekhouding
gescheiden mensen
gescheiden vader
gescheiden broeders
gescheiden rekeningen
gescheiden leven
Meer
Lily zag Goonies nadat haar ouders scheidden.
Lily vio Goonies en el cine justo después de que sus padres se separaran.Toen m'n ouders scheidden… trok ze bij ons in.
Cuando mis padres se separaron, ella Toen ouders scheidden, heeft deze jongen hen een brief geschreven.
Toen onze ouders scheidden, had zij het er zwaar mee.
Cuando nuestros padres se separaron, Haar ouders scheidden en haar vader keerde terug naar Moskou.
Sus padres se separaron, y su Toen mijn ouders scheidden, hertrouwde mijn vader.
Zijn ouders scheidden in 1994, zijn vader hertrouwde in 2000.
Sus padres se divorciaron en 1994 y su Hun ouders scheidden in 1946 maar hun vader kreeg de voogdij over Sandro.
Sus padres se divorciaron en 1946, pero su Zijn ouders scheidden toen hij nog jong was en hij nam de achternaam van zijn stiefvader aan.
Sus padres se separaron cuando él era joven y tomó el nombre de su padrastro.Toen mijn ouders scheidden, konden Tommy en ik kiezen bij wie we wilden gaan wonen.
Cuando… Cuando mis padres se separaron nos dieron a elegir a Tommy y a mí con quién queríamos ir a vivir.Zijn ouders scheidden, en stiefmoeder Linda gedeelde voogdij over hun zoon, totdat hij werd oud.
Sus padres se divorciaron, y madrastra Linda comparte la custodia de su hijo hasta que llegó a ser de edad.Mijn ouders scheidden voor ik geboren was, Mijn moeders volgende huwelijk duurde zowat drie jaar?
Mis padres se separaron antes de que naciera y el siguiente matrimonio de mi madre duró¿qué, tres años completos?Haar ouders scheidden en ze keerde terug naar Griekenland met haar moeder, met wie ze geen goede relatie had.
Sus padres se divorciaron y ella volvió a Grecia con su madre, con la que no tenía muy buena relación.Zijn ouders scheidden toen hij twee jaar oud was, en Damon en zijn broer terug met hun moeder naar Cambridge.
Sus padres se divorciaron cuando tenía dos años de edad, y Damon y su hermano regresado con su madre a Cambridge.Nadat zijn ouders scheidden toen Stevens acht jaar oud was woonde hij met zijn moeder en oudere zus in de vallei.
Después de que sus padres se divorciaron cuando Stevens era ocho años vivió con su madre y su hermana mayor en el valle.Zijn ouders scheidden toen hij vier jaar oud was en niet veel later trouwde zijn moeder met John Mark Byers, die het jongetje adopteerde.
Sus padres se divorciaron cuando tenía cuatro años. Poco tiempo después, su madre contrajo nupcias con John Mark Byers, quien lo adoptó.Haar ouders scheidden in april 1921 en trouwden in november 1922 opnieuw; waarschijnlijk om financiële redenen.
Haar ouders scheidden voordat Grey haar middelbare school had afgemaakt, en haar moeder hertrouwde in 2000 toen Grey 12 was.
Sus padres se divorciaron antes de que Grey terminara su educación secundaria, y su madre contrajo segundas nupcias en 2000, cuando Grey tenía 12 años.Haar ouders scheidden toen ze zes was en tijdens de overgang kort woonde in een schuilplaats van vrouwen in Las Vegas met zijn moeder.
Sus padres se divorciaron cuando ella tenía seis años y durante la transición, vivió brevemente en un refugio para mujeres de Las Vegas junto a su madre.Haar ouders scheidden toen ze twee was en haar moeder verhuisde daarna naar Timmins, Ontario met Eilleen en haar zusjes Jill en Carrie Ann.
Sus padres se divorciaron cuando ella tenía dos años y su madre Zijn ouders scheidden ongeveer dezelfde tijd, wat resulteert in zijn verblijf dicht bij zijn moeder en de resterende vervreemd van zijn vader tot 1982.
Sus padres se divorciaron casi al mismo tiempo, y Na deze gebeurtenis, zijn ouders scheidden en verhuisde hij naar Londen, waar hij was een straatmuzikant voor het begin van zijn studie aan de London Drama Center.
Tras este suceso, sus padres se divorciaron y él Haar ouders scheidden toen ze nog maar drie jaar oud was, en veel van haar vroege hitliederen, zoals'Family Portrait', waren geïnspireerd door haar jeugd.
Sus padres se divorciaron cuando tenía solo tres años, y muchas de sus primeras canciones exitosas como"Retrato de familia" 
