Wat Betekent PAKT WAT in het Spaans - Spaans Vertaling

• toma lo que

Voorbeelden van het gebruik van Pakt wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je pakt wat je nodig hebt!
¡Tú tomas lo que necesitas!

De revolverheld pakt wat hij wil.
El pistolero toma lo que quiere.

Pakt wat niet van hem is.
Ignorante… Toma lo que no es suyo.

De Leegte pakt wat hij wilt.
The Hollow cogerá lo que quiere.

Het is fijn om te zien dat een man pakt wat hij wilt.
Es genial ver que un hombre consigue lo que quiere.

Hij pakt wat hij wil,' zegt Dawisha.
Él toma lo que quiere” dice Dawisha.

Ik wil een man die pakt wat hij wil.
Quiero un hombre que tome lo que quiere.

Hé, je pakt wat je pakken kunt, tóch?
Hey, tu toma lo que puedas conseguir,¿no?

Dat hoeft niet, als je pakt wat van mij is.
No tienes por qué, siempre y cuando no te lleves lo que es mío.

De klant pakt wat hij nodig heeft en vertrekt.
El cliente cogerá lo que necesite y se irá.

Het is tijd dat je pakt wat van jou is.
Es el momento de que te hagas con lo que es tuyo.

Het pakt wat het wil, en we kunnen er niks tegen doen.
Ya se llevo lo que quería. No hay nada que podamos hacer.

De koning pakt wat hij wil.
El rey toma lo que quiere.

Men pakt wat jij gemaakt hebt en maakt er wat nieuws van.
Gente tomando lo que tú hiciste y haciendo algo nuevo de eso.

Je maakt het niet zomaar in dit land, je komt en pakt wat je kan.
UNO NO HACE COLA PARA TENER éxito EN ESTE PAÍS.""TE METES Y TOMAS LO QUE quieres.".

Aster Corps pakt wat ze willen, het maakt niet uit wie ze kwaad doen.
Aster Corps coge lo que quiere, sin importar a quien hagan daño.

Ik had kunnen weten dat je gewoon mijn hoofd in gaat en pakt wat je wilt.
Debí saber que entrarías en mi cabeza y tomarías lo que quisieras.

Niemand soit met jou of pakt wat van jou is, zoals Kelvin, toen hij Elaine trouwde.
Nadie se mete contigo ni te quita lo que es tuyo, como Kelvin, cuando se casó con Elaine.

Weet u hoe dat is? Om speciaal te zijn en iemand te zien die dat niet verdient, maar die pakt wat van jou is?
¿Sabe que se siente… siendo algo especial… y viendo que alguien… que no se lo merece… te quita lo que te pertenece?

Boyd gaat terug naar het hotel, maakt schoon, pakt wat van zijn persoonlijke bezittingen.
Boyd vuelve al hotel, se limpia, coge algo de sus efectos personales.

Dus wat dacht je van, in plaats van" positief blijven" voor die deur te gaan zitten, en alles pakt wat eronder zit?
Así que en vez de"mantener la esperanza",¿por qué no vas y te sientas delante de la puerta y empiezas a agarrar lo que se cuele debajo?

Het komt erop neer dat de president pakt wat hij hebben wil. Hij negeert alles wat belangrijk is voor Groot-Brittannië.
Basada en que el presidente se lleve todo lo que quiere e ignore olímpicamente todas esas cosas que son importantes para.

Wat beveiliging betreft, is het verschil tussen een spion en een gewone dief dat de dief pakt wat hij wil en wegrent.
Cuando se trata de la seguridad… Ia diferencia entre un espía y un ladrón normal… es que un ladrón agarra lo que quiere y luego huye.

Pak wat van jou is.
Toma lo que es tuyo.

Pak wat je kunt.
Coge lo que necesites.

Alsjeblieft, pak wat er ligt.
Por favor, toma lo que hay aquí.

Pak wat je kan en doe het snel.
Consigue lo que puedas y hazlo rápido.

Pak wat je nodig hebt.
Toma lo que necesites para pelear.

Pak wat je hebt en maak het ingenieus.
Coge lo que tienes y hazlo más inteligente.

Pak wat over is, maar vind het Britse leger.
Toma lo que nos queda, pero encuentra al ejército británico.

Hoe "pakt wat" te gebruiken in een Nederlands zin

De Amerikaanse Lindsey Vonn pakt wat air-time.

Wie honger heeft, pakt wat te eten.

Avid Studio pakt wat hij pakken kan.

HTC 8X pakt wat goede hardware in.

Dat pakt wat mij betreft goed uit!

Maar het geheel pakt wat dunnetjes uit.

Dat jij niet pakt wat jou toekomt.

Hij pakt wat dat betreft flink uit.

Romain: ‘Je pakt wat je kan (lacht).

Dit lopende jaar pakt wat anders uit.

Hoe "toma lo que" te gebruiken in een Spaans zin

Toma lo que te regalo, Toma lo que te ofrezco, tómalo de buena gana.

Somos una especie que toma lo que quiere.

Toma lo que te sucede tal como viene16.

Toma lo que ha descubierto e improvisa con ello.

Donde el cliente toma lo que se hace "visible".

Ella toma lo que venga y de forma aleatoria.

Toma lo que estoy pensando, fíltrate en mi mente.

Toma lo que desees y haz lo que quieras.

arrebata, toma lo que crees que puedes tener.

Toma lo que te han quitado por mi culpa.