Voorbeelden van het gebruik van Pakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat als hij ons pakt?
Het pakt me elke keer.
Me pilla cada vez.Waarom pakt ze?
Je pakt nu je spullen.
Empaca tus cosas ahora.De indringer pakt Gemma.
Wie pakt er nu een kat in?
Por qué alguien empaquetaría a un gato?Voor Gisburne ons pakt.
Hij pakt een kopje koffie bij de receptie.
Bobby pilla un café en recepción.Misschien ben je bang dat Roper ons pakt.
Quizá esperamos que Roper nos capture.Een persoon pakt stukken van dierlijke huid.
Vijftig florijnen voor de man die hem pakt.
Florines para el hombre que lo capture.
Iran pakt 22 mensen op wegens aanslag Ahvaz.
Je weet wel, alsof het moment ons pakt.
Chalk Two pakt net zo traag in als mijn vrouw.
Parece que Tiza Dos empaca tan lento como mi esposa.Als Finch me tenminste niet op weg naar het hoofdbureau pakt.
Si Finch no me agarra en camino al cuartel.Maar de politie pakt nooit onschuldigen op.
Le aseguré que la policía nunca arresta a los inocentes.De sergeant van dienst schopt me onder me kont als ze me pakt.
La sargenta de recepción me degollará si me pilla.Als deze man mij pakt, wil ik dat je dit weet.
Así que si este tipo me atrapa, quiero que sepas algo.Pakt m'n hand, neemt me mee naar boven, en begint me te pijpen.
Agarra mi mano, me lleva arriba y me mama el pene.Als je partner hen niet pakt, komen ze me zoeken?
Si tu socio no los atrapa. van a venir a por mi,¿bien?Buckyball pakt een minieme dosis een bepaalde drug in.
El buckyball embala una dosis minuciosa de una droga determinada.Hij kijkt vanuit de bomen en als de tijd rijp is pakt hij ze.
Observa desde los árboles y cuando es el momento correcto, los atrapa.De volgende dag, Snoopy pakt zijn spullen en begint de reis.
Al otro día, Snoopy empaca sus cosas y emprende el viaje.Hoe pakt de EU gendergerelateerd geweld aan in haar asielbeleid?
De energieke en pittige Jack pakt veel persoonlijkheid in zijn kleine lichaam.
El enérgico Jack embala mucho temperamento en su pequeño cuerpo.Een betrouwbare bloedonderzoeker die altijd zijn moordenaar pakt.
¿Y tú? Un analista fiable de manchas de sangre que siempre atrapa a su asesino.De volgende dag pakt Minli enkele bezittingen en koppen naar de berg.
Al día siguiente, Minli empaca algunas pertenencias y se dirige a la montaña.Servië pakt 36 mensen op voor vermeende fruitsmokkel naar Rusland.
Serbia arresta a 36 personas por presunto contrabando de fruta de la UE a Rusia.De kleine schelm pakt zijn schamele bezittingen in in zijn schamele koffer.
El pequeño vagabundo empaca sus humildes posesiones en su humilde valija.Martin Lishman pakt suikerverliezen aan met elektronische suikerbieten.
