Wat Betekent AGARRAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je pakt
• grijpt
• pak
• je neemt
• vast
• vastpakt
• pak je
• grijpen
• grijp
• houdt

Voorbeelden van het gebruik van Agarras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces, agarras.
Zo, vastpakken.

Agarras una sierra.
Je pakt een zaag.

Y luego lo agarras.
En grijp 'm dan.

La agarras y se la arrojas.
Pak het en gooi het.

Yo lo lanzo, tú lo agarras.
Ik werp het, jij grijpt het.

¿Porqué agarras mis cosas?
Waarom pak je mijn spullen?

¿Qué es lo que agarras?
Waar ben je naar aan het grijpen?

¿Por qué me agarras tan fuerte?
Waarom houd je mij zo strak vast?

Agarras todo y caes hacia atrás.
Je pakt alles en valt achterover.

¿Por qué te agarras el pecho así?
Waarom grijp je zo naar je hart?

Agarras un vaso y un pedazo de cartón.
Je pakt een glas en een stuk karton.

¿Por qué no agarras un pedazo de papel?
Waarom pak je niet een stukje papier?

Agarras un ala… y cortas un poco de la cutícula.
Je neemt de vleugel en knipt.

¿sabes qué?¿Por qué no agarras una bolsa de ciabatta?
Waarom pak je geen zak met ciabatta?

Tú agarras una pierna y yo tomo la otra.
Pak jij het ene been, dan pak ik het andere.

Si ves a Hawkeye, lo agarras y me lo traes.
Als je Hawkeye ziet, grijp je hem en breng je hem naar mij.

Agarras mis llaves y desapareces para siempre.
Je pakt mijn sleutels en verdwijnt voor altijd.

Eres un bravucón, me agarras del brazo igual que el juez.
Je pakte mijn arm net als de rechter.

Agarras su mierda, todo el botín para ti y te esfumas.
Je houdt alle poen zelf en je smeert 'm.

Ella corre, tú la sigues, y la agarras por la garganta.
Zij rent, jij volgt, en grijpt haar bij de keel.

¿Por qué no agarras una de estas chuletas de cerdo?
Waarom neem je niet van deze varkenslapjes?

¿Por qué no sólo sales a la calle y agarras a alguien?
Waarom ga je de straat niet op en pak je iemand?

Agarras esta bola. La pones en este canal.
Je neemt de bal en die leg je in deze geul.

Para estar más seguro, agarras el termos y llénalo con gasolina.
Voor de zekerheid pak die thermosfles en vul hem met benzine.

Lo agarras, lo partes, lo compartes y lo amas.
Je neemt het, breekt het, deelt het en houdt ervan.

Sin embargo, se recomienda encarecidamente que agarras tu Enlast desde su web oficial.
Het is niettemin sterk aanbevolen dat u uw Enlast van hun officiële website grijpen.

Te agarras a ese fáser como si estuviera hecho de latinio.
Je houdt die faser vast alsof hij van puur latinum is.

¡Tú! Cuando me agarras, haz así. Tienes que sujetarme bien.
Als je me grijpt, hou me dan steviger vast.

Agarras una barra y le cuelgas un peso adecuado.
Je pakt een barbell en hangt daar een voor jou passend gewicht aan.

Agarras los mangos detrás de la cabeza y los codos apuntan hacia arriba.
De handvatten pak je achter je hoofd vast en je ellebogen wijzen omhoog.

Hoe "agarras" te gebruiken in een Spaans zin

¿Algunos "hip, hip, hurra" me agarras la churra?

Además, si agarras muy abajo, puede resultar molesta.

Agarras con fuerza los reposabrazos de la silla.

Luego agarras confianza le das tu dirección, etc.

Caminas y eliges, muerdes y dejas, agarras otro.

Agarras confianza frente a los automóviles y camiones.

Porque siempre agarras mis cosas sin mi permiso.

—¡Te odio, te odio, siempre agarras mis cosas!

Silencioso, te agarras al color fugaz de los besos.

Pendejo Ser humano: ¿Entonces porqué siempre agarras a Zelda?

Hoe "grijpt, pak, je pakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom grijpt het Westen niet in?

Pak dus vooral goede wandelschoenen in!

Je pakt dus niet ‘even’ het vliegtuig.

Je pakt een rol (behang)papier (zoals bijv.

MediaMarkt grijpt kennelijk (en begrijpelijk) in.

Andersom ook: wie faalt grijpt mis.

Je pakt hem dus bij zijn kopje.

Hij grijpt niet meer zichtbaar in.

Je pakt dan als het ware OCP3,5.

Eigenwijze Security Analist Die Kansen Grijpt