Voorbeelden van het gebruik van Traje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonito traje, Max.
El Traje dijo,"nuevo Cezanne".
El hombre en traje.
De man in het maatpak.Mi traje no está planchado ni nada.
Mijn smoking is nog niet gestreken.Bien jugado, Traje.
Leuk gespeeld, Maatpak.
Mensen vertalen ook
Es algo que traje de otro planeta.
Le traje un cachorro cuando ya tenía un gato en casa.
¿Tienes algún traje para prestarme?
Heb je een smoking voor me?- Ja,?Y me traje a mí misma de regreso al momento presente.
Ik bracht mezelf terug naar het nu.Eso es por lo qué hoy, traje a mi nuevo TA, Rodrigo.
Te traje algo para que te ayude a dormir.
Ik iets meegenomen om je te helpen in slaap te vallen.En aguas más frescas, un traje también puede ser usado.
In koelere wateren, een wetsuit kan ook worden gedragen.Como un traje que ha sido hecho especialmente para mí por Dios.
Als een maatpak dat door god zelf gesneden is.Yo no maté a nadie y no traje un arma a esta casa.
Coge tu traje y reúnete conmigo allí.¿Qué?
Haal je Maatpak en dan zie ik je daar?Hay una ambulancia en camino pero traje un kit de primeros auxilios.
De ambulance is onderweg. Maar ik heb een verbandtrommel.Le traje el desayuno… como hago con la Srta. Jessica.
Ik bracht u uw ontbijt… Net als ik doe voor Miss Jessica.No era el traje que tenía en mente.
Niet echt de smoking die ik in gedachten had.Te traje a mi aldea después de que me salvaras del Nadara.
Ik heb je naar m'n dorp gebracht nadat je me redde van de Nadara.Recuerda, ese traje es para usar no para comer.
Vergeet niet, dat maatpak is voor te dragen, niet voor te eten.Un traje es una de las primeras cosas que debe conseguirse.
Een wetsuit is een van de eerste dingen die je jezelf moet krijgen.Es un símbolo del traje tradicional chino y la rica cultura china.
Traje un blanqueador diferente para el baño, probablemente es eso.
Ik heb ander bleekmiddel voor de wc, dat is het waarschijnlijk.A finales del año pasado me traje algunos colegas periodistas austriacos whisky a PLD.
Eind vorig jaar bracht ik een aantal Oostenrijkse whisky journalist collega's om PLD.Traje el calendario de Lauren durante los seis meses antes de su muerte.
Ik heb Laurens werkschema van de zes maanden voor haar dood.Traje algo que quiero darte. Suponiendo, claro, que lo quieras.
Ik heb iets voor je, vooropgesteld dat je het wilt Yo traje a esa gente a Springfield y ahora ellos se apoderaron de todo.
Ik bracht deze mensen naar Springfield en nu namen ze het over.Traje una nota que él me mandó y pensé que deberías verla.
Ik heb het briefje dat hij me stuurde en Traje algunas cosas de mi almacenamiento. Pensé en enbellecer la casa.
Ik heb wat spulletjes uit mijn opslag gehaald, om de tent wat op te leuken.Traje de seda del Faux mangas largas bordado acento-Vestido de los hombres de talla $28.49.
Plus Size mannen Faux zijde gewaad lange mouwen borduurwerk Accent Knee-length $28.49.
