Wat Betekent PAS TWEE in het Spaans - Spaans Vertaling

• sólo dos
• solo dos
• hasta dos
• sólo 2
• solo 2

Voorbeelden van het gebruik van Pas twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is pas twee uur!
¡Son sólo las dos!

Pas twee weken geleden?
¿hace dos semanas?

Het is pas twee dagen.
Ya han pasado dos días.

Pas twee uur later belt ze ons.
Esperó dos horas más para llamar a Emergencias.

Ik ben er pas twee weken.
Han sido sólo 2 semanas.

Ik pas twee keer in jouw jasjes met maat-Marlon Brando.
Yo entro dos veces en tus chaquetas talla Marlon Brandon.

Hoe kan het pas twee uur zijn?
¿Cómo pueden ser solo las dos?

Maar pas twee jaar later viel Edwards van z'n voetstuk.
Pero pasaron dos años antes de que cayera el gran dios Edwards.

We kennen elkaar pas twee weken.
Nos conocemos desde hace dos semanas.

Hij was pas twee, maar wel een persoon.
Solo tenía dos años, pero era una persona.

Het volgende slachtoffer verdween pas twee weken later.
La siguiente víctima no desapareció hasta dos semanas más tarde… El jueves.

Het is pas twee minuten.
Ya han pasado dos minutos.

De paus ratificeerde het besluit pas twee eeuwen later, in 1868.
El Papa no la ratificó la decisión hasta dos siglos más tarde, en el 1688.

Nou, pas twee keer op deze planeet.
¿En serio? Sí, bueno, solo dos en este planeta.

Hij ontdekte het pas twee dagen geleden.
Se enteró de esto hace solo dos días.

Hij is pas twee minuten oud, maar weet reeds alles over camouflage.
Sólo tiene dos minutos de vida, pero ya sabe del camuflaje.

Aber ja, hij is pas twee weken oud.
Pero sí, que está a sólo dos semanas de edad.

Je bent er pas twee dagen en hij heeft al geprobeerd zelfmoord te plegen.
Estuvo solo dos días y él ya trato de matarse.

Soros verliet het land pas twee jaar na de oorlog.
Soros no dejó el país hasta dos años después de la guerra.

Sean was pas twee, maar Chet wou er vroeg bij zijn met hem.
Sean sólo tenía dos años. Chet quiso iniciarlo temprano.

Soros verliet het land pas twee jaar na de oorlog.
Soros no abandonó el país hasta dos años después del final de la guerra.

Ze is pas twee weken oud.
Puedo esperar. La niña solo tiene dos semanas.

Het ongeluk is pas twee maanden geleden.
Ni han pasado dos meses desde el accidente.

Jij gaat pas twee maanden met Amy.
Llevas apenas dos meses con Amy.

Ik ben er pas twee weken, maar.
Han sido sólo 2 semanas, pero… ya sabes.

Hij werd pas twee dagen later ontslagen.
No fue dado de alta hasta dos días después.

Hij kwam pas twee jaar later bij 't bedrijf.
No lo contrataron hasta dos años después.

Hij was pas twee weken voordien gedoopt.
Él había sido bautizado solo dos semanas antes.

Dat is omdat het pas twee jaar geleden gebouwd werd.
Eso es porque lo construyeron hace apenas dos años.

Mijn zoon was pas twee maanden met Chise getrouwd.
Mi hijo se había casado con Chise hacía solo dos meses.

Hoe "pas twee" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar zijn pas twee prototypes van.

Kreeg het pas twee dagen later.

Vincent stierf pas twee dagen later.

Code Rood bestaat pas twee jaar.

Dat gebeurde pas twee jaar later.

Het gebeurde mij pas twee keer.

Maikel Korebrits pas twee keer gepasseerd.

Hij was pas twee jaar CEO.

Koch was pas twee jaar hoofdredacteur.

Konden pas twee dagen later terecht.

Hoe "sólo dos, solo dos" te gebruiken in een Spaans zin

Finalmente, decidimos colocar sólo dos implantes.

Entonces, ¿por qué sólo dos botones?

Quedan tan sólo dos barajas completas.

Esta escala considera solo dos calificativos.

las señales tienen sólo dos niveles.

Estará con nosotros sólo dos meses.

(yo sé, eran sólo dos plegarias).

Sakura: vamos naruto solo dos masssssssssss!

¡Llevamos sólo dos días como novios!

Una sociedad imposible y solo dos personas amándose, solo dos humanos.