Voorbeelden van het gebruik van Pijpleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nog een kapotte pijpleiding?
Pijpleiding(Betaalde add-on).
Olie, Gas en Pijpleiding.
Petróleo, gas y oleoductos.Welke pijpleiding, wat bedoel je?
De Blue Stream pijpleiding BV.
The Blue Stream Pipeline BV.Hoofd Pijpleiding Voor Irrigatie Systeem.
Heb je het niet gehoord over de pijpleiding?
¿No han oído sobre el tubo?Mainly omdat vet pijpleiding capaciteit[…].
Journalist: Maar hoe zit het met deze pijpleiding?
Kunt u met de pijpleiding niet om z'n land heen?
Dat is ruim 4000 kilometer pijpleiding.
Esos son 4023 kilómetros de cañerías.Zorg dat alle pijpleiding met elkaar verbonden worden.
Asegúrate de que todas las tuberías estén conectadas.Natuurlijk, ik wist het van de pijpleiding.
Claro, yo sabía todo sobre el tubo.Onderdelen van de pijpleiding van de buis elleboog 45 graden.
Siliconen stof Coating voor pijpleiding jas.
Recubrimiento de silicona tela para la chaqueta Pipeline.De diameter van de pijpleiding in de SF6 behandelingseenheid.
El diámetro del tubo en la unidad de manipulación SF6.De meeste van de fundamentele fondsen zitten al in de financiële pijpleiding.
Elk bedrijf met een pijpleiding daarginds deed hetzelfde.
Todas las empresas con oleoductos allí han hecho lo mismo.Km pijpleiding en alle onafhankelijke producenten van de staat.
Km de oleoducto, y por los productores independientes del estado.Is het echt waar dat ze deze pijpleiding door Syrië wilden maken?
¿Es verdad que querían hacer un gaseoducto a través de Siria?Het bestaat hoofdzakelijk uit watertank, luchtdrukmeter, klep en pijpleiding.
Que consta principalmente de depósito de agua, manómetro de aire, válvula y canalización.Speciale pijpleiding voor hoge temperaturen en werkdrukken.
Tubo especial para altas temperaturas y presiones operativas.Ik hoorde bijvoorbeeld, dat Qatar een pijpleiding door Syrië wilde maken.
Escuché, por ejemplo, que Catar quería hacer un gaseoducto a través de Siria.Tevens kan de pijpleiding als afzonderlijke vervoersmodaliteit hierbij genoemd worden.
Pas een signaal toe op een kabel of pijpleiding met bekende diepte.
Aplique Hystat-transmissie, snellere stuurreactie voor uitstekende manoeuvreerbaarheid op de pijpleiding.
Transmisión hidrostática,respuesta más rápida de la dirección para una capacidad de maniobra superior del tubo.Een 4.000 kilometer pijpleiding voor gasvervoer van west naar oost China.
Una tubería 4.000 km al oeste de transporte de gas para el este de China.TÜV Rheinland gebruikt de meest geavanceerde technologie voor veiligheid in Pijpleiding Technologie.
TÜV Rheinland utiliza la última tecnología Die afhankelijkheid wordt kleiner door de geplande pijpleiding op de bodem van de Oostzee.
Het bevestigen van het meetelement op de pijpleiding geschiedt via een pijpadapter.
El montaje de la unidad extraíble sobre el tubo se realiza mediante un adaptador de tubo.
