Wat Betekent PLEK VAN RUST in het Spaans - Spaans Vertaling

• lugar de descanso
• lugar de paz
• lugar de tranquilidad
• lugar de reposo

Voorbeelden van het gebruik van Plek van rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een plek van rust en natuur!
Un lugar de paz y la naturaleza!

Diep in het platteland is dit een plek van rust en acceptatie.
Profundo en el campo es un lugar de paz y aceptación.

Het is er plek van rust en ontspanning in Portugese stijl.
Es un lugar de paz y relajación en el estilo portugués.

De Rustico is erg gezellig en Rancone een plek van rust.
El Rustico es muy acogedor y Rancone un lugar de tranquilidad.

De grot was een plek van rust en meditatie.
La cueva era un lugar de reposo y meditación.

Een plek van rust, een oase van meditatie en ontspanning.
Un lugar de paz, un oasis de meditación y relajación.

Ik raden u aan naar de Montjuïc, een plek van rust in de natuur.
Recomiendo visitar el Montjuic, un lugar de tranquilidad en la naturaleza.

De ranch is een plek van rust, spelletjes voor kinderen.
El rancho es un lugar de descanso, juegos para niños.

In het midden van de oase, onder de palmbomen, een plek van rust.
En el medio del oasis, bajo las palmeras, un lugar de descanso.

Hoe maak je een plek van rust te brengen- 6 effectieve manieren.
Cómo traer una mancha de óxido- 6 maneras eficaces.

Laat deze dichter is niet de grote oorlog die uitbrak eerste, maar niet een plek van rust.
Que esto no es más grande que la guerra estalló en primer lugar, aunque no es un lugar de tranquilidad.

Een plek van rust, waar de terugkeer van excursies.
Un lugar de paz, donde regresar de excursiones.

House of Time staat symbool voor een plek van rust, ontmoeting en co-creatie.
House of Time simboliza un lugar de tranquilidad, encuentro y cocreación.

Een plek van rust en comfort in de drukte van de huidige tijd.
Un lugar de paz y confort en el ajetreo de la actualidad.

We waren verbaasd hoe stil dit was, geen toeristen, gewoon een plek van rust, vrede en reflectie.
Nos sorprendió muchísimo este era cómo es tranquilo, no hay turistas, sólo un lugar de tranquilidad, paz y reflexión.

Maar deze plek van rust, waar jij naar kunt terugkeren, zal er altijd zijn.
Mas ese lugar de reposo al que siempre puedes volver siempre estará ahí.

Deze bestemming is niet voorbereid voor een bepaald persoon, maar het is de plek van rust voor de gehele mensheid.
Este destino no está preparado para una persona en particular, sino que es el lugar de reposo de toda la humanidad.

Een plek van rust en ontspanning met een zeer dynamische en aangename gastvrouw.
Un lugar de descanso y relajación con una anfitriona muy agradable y dinámico.

De oudste openbare Japanse tuin in de Verenigde Staten is een plek van rust en schoonheid die wordt omgeven door het Golden Gate Park.
El jardín japonés público más antiguo en los Estados Unidos es un lugar de paz y belleza enclavado en el Parque Golden Gate.

Maar deze plek van rust, waar jij naar kunt terugkeren, zal er altijd zijn.
Centro tranquilo» Mas este lugar de reposo al que siempre puedes volver siempre estará ahí.

Geweldige oplossing is de locatie in de voorkant van een raam- een plek van rust, maar integendeel de tweede- het werkgebied.
La mejor solución es la ubicación en frente de una ventana- un lugar de descanso, pero por el contrario el segundo- el área de trabajo.

Voor mij is dit een plek van rust en ontspanning met alle comfort die u zich kan wensen.
Para mí este es un lugar de descanso y de relajación con todas las comodidades que se puedan desear.

Deze binnenplaatsen vormen een belangrijke huizen zijn licht en ruimte diverse traditionele taken en een plek van rust, recreatie en ontmoeting uit te voeren.
Estos patios aportan una luminosidad importante a las casas y son un espacio en el que llevar a cabo varios quehaceres tradicionales y un lugar de descanso, recreo y reunión.

San Patricio is een plek van rust, rust en sociaal-culturele ontmoetingen.
San Patricio es un lugar de descanso, tranquilidad y de encuentros socioculturales.

Beide huizen zijn volledig uitgerust verstrekken van een groot outdoor recreatieve groene plot dat maakt huizen zijn een plek van rust en vrijheid voor al onze klanten.
Ambas casas están completamente equipadas disponiendo de una amplia parcela verde exterior de esparcimiento que hace que las casas sean un lugar de descanso y libertad para todos nuestros clientes.

Die op zoek is naar een plek van rust en afstand van de dagelijkse drukte Voor al het perfecte verblijf.
Que está en busca de un lugar de paz y la distancia del ajetreo cotidiano para toda la estancia perfecta.

Een plek van rust en Enspannung, ver van de toeristische agglomeraties, maar zeer centraal gelegen, met uitzicht op de hoogste bergen van de Tramuntana.
Un lugar de paz y Enspannung, lejos de las aglomeraciones turísticas, pero muy céntrico, con vistas a las montañas más altas de la Sierra de Tramuntana.

Zeer rustig, gezellig, een plek van rust waar men voelt echt goed, midden in de wijngaard en met de beschikbare en vriendelijke ontbijt.
Muy tranquilo, agradable, un lugar de paz, donde uno se siente realmente bueno, justo en el viñedo y con el desayuno disponible y amigable.

Het is een plek van rust en stilte, maar een 2 minuten rijden van het dorp Sassetta, 7 van Castagneto Carducci en 20 van de zee.
Es un lugar de paz y silencio, pero a 2 minutos en coche de la villa de Sassetta, 7 de Castagneto Carducci y 20 del mar.

Ebenezer ruimte, een plek van rust ligt op 25 km van het centrum van Brasilia met een prachtig uitzicht over de stad aan je voeten.
Ebenezer espacio, un lugar de descanso ubicado a 25 km del centro de Brasilia, con una impresionante vista de la ciudad a sus pies.

Hoe "plek van rust" te gebruiken in een Nederlands zin

Willibrord is een plek van rust en bezinning.

Op deze bijzondere plek van rust en razen.

Voor mij een plek van rust en ruimte.

Wil je graag een plek van rust creëren?

En waar altijd een plek van rust is.

Een plek van rust in een adembenemend landschap.

een plek van rust in een prachtige omgeving.

Wij zijn een plek van rust en ruimte.

Wilt u graag een plek van rust creëren?

Een plek van rust en reflectie voor politiemensen.

Hoe "lugar de paz" te gebruiken in een Spaans zin

"Los panteones son un lugar de paz más que de terror".

¿Es un lugar de paz y tranquilidad, un lugar de recuentro?

Lugar de paz y refugio de pruebas para afinar esos montajes.

Puedes crear tu propio pequeo lugar de paz y tenerlo en tu.

En lugar de paz interior, encontrarán malentendidos y noches sin dormir.

"Mi hogar es ahora un lugar de paz y tranquilidad.

Por esta razón, es esencial construir un lugar de paz y relajación.

un lugar de paz increíble con un paisaje precioso.

Cuando escribo me encuentro en un lugar de paz y armonía infinita.

Lugar de paz y relajación, gestión casera e informal.