Voorbeelden van het gebruik van Plotseling beginnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het kan plotseling beginnen.
Puede comenzar de repente.Śrīla Prabhupāda: Als er geen sprake is van onafhankelijkheid, hoe kan hij dan plotseling beginnen met een bepaalde soort?
Śrīla Prabhupāda: Si no hay cuestión de independencia,¿cómo puede él comenzar abruptamente con una cierta especie?Neusbloedingen kan plotseling beginnen, vaak tijdens de slaap.
Las hemorragias nasales pueden comenzar repentinamente, a menudo durante el sueño.Plotseling beginnen te poepen in het huis kan een hond met bepaalde mentale gezondheidsproblemen.
De repente empezar a cagar en la casa puede ser un perro con ciertos problemas Hetzelfde geldt voor mensen die plotseling beginnen hongerende zelf.
Lo mismo ocurre con la gente que empieza repentinamente hambrientos de sí mismos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verhaal beginttour begintbegon zijn carrière
lichaam begintbegonnen mensen
oorlog begondag beginnenbegon het bedrijf
studenten beginnenavontuur begint
Meer
De amnesie kan plotseling beginnen of kan een langere cursus volgen aangezien het in tijd, bijvoorbeeld over een jaar of zo verergert.
Amnesia puede comenzar repentinamente o seguir un curso más largo como empeora con el tiempo, por ejemplo más de un año o así.Hetzelfde geldt voor mensen die zich plotseling beginnen uit te hongeren.
Lo mismo ocurre con las personas que de repente comienzan a morirse De tweede periode(het kan plotseling beginnen) wordt gekenmerkt door een gevoel van beklemming in de borstkas waardoor het niet mogelijk is om vrij te ademen.
El segundo período(puede comenzar repentinamente) se caracteriza por una sensación de opresión en el pecho que no permite respirar libremente.Śrīla Prabhupāda: Als er geen sprake is van onafhankelijkheid, hoe kan hij dan plotseling beginnen met een bepaalde soort?
Srila Prabhupada: Si no hay cuestión de independencia,¿cómo puede él comenzar abruptamente con una cierta especie?Er zijn sommige mensen die plotseling beginnen te ervaren koude gevoeligheid.
Hay algunas personas que de repente comienzan a experimentar sensibilidad al frío.In paroxysmale atriale fibrillatie(AF),de abnormale elektrische signalen en een snelle hartslag plotseling beginnen en dan stoppen op hun eigen.
En la fibrilación atrial paroxismal(AF),las señales eléctricas y el ritmo cardíaco rápido anormales comienzan repentinamente y después paran en sus las propio.Hetzelfde geldt voor mensen die plotseling beginnen zichzelf verhongeren om af te vallen.
Lo mismo ocurre con personas que de repente comienzan ellas mismos a pasar hambre.Security camera in een park in Shanghai China,registreert een geparkeerde elektrische auto Tesla Model S plotseling beginnen met roken en een brandverzekering.
Cámara de seguridad en un parque en Shanghai China,graba un coche eléctrico estacionado Tesla Model S para iniciar pronto el humo y el fuego toma.Xyz is een redirect die plotseling beginnen te laden tijdens uw reguliere browsen.
Xyz es una redirección que podrían comenzar pronto a la carga durante su navegación normal.Vaak mensen die willen om gewicht te verliezen,voel je dat dieet pillen als magische pillen, na die plotseling beginnen om gewicht te verliezen.
A menudo, las personas que deseen bajar Mensen die nooit hadden geoefend en plotseling beginnen intensieve marathons te veroordelen, niet alleen voor artrose van de knie, maar ook tussenwervelschijven.
Las personas que nunca habían practicado y comenzar repentinamente maratones intensivos condenan no sólo para la artritis de la rodilla, pero también intervertebral.Dergelijke symptomen kunnen aanhouden terwijl andere astmasymptomen plotseling beginnen en toenemen tot een astma-aanval.
Dichos síntomas pueden persistir mientras que otros síntomas de asma comienzan repentinamente y aumentan a un ataque de asma.Ook niet plotseling beginnen met de handel in verschillende valuta paren op een bevlieging, tenzij u hebben onderzoek gedaan naar de markt en zijn bereid om klein te beginnen. .
Asimismo, no de repente comenzar a operar en diferentes los pares Het gebeurt dat uitstekende, hoogwaardige en dure wallpapers plotseling beginnen te vervormen bij de gewrichten.
Sucede que los papeles pintados excelentes,Maar wanneer dieren in het gebied plotseling beginnen te verdwijnen, waardoor de roofdieren met niets dat jagen en mensen uit de Gemeenschap van de jonge Marcussi sterven van de honger, het ding niet langer kan gaan tot erger, dus dit besluit drastische maatregelen te nemen.
Pero cuando los animales de la zona comienzan súbitamente a desaparecer, dejando a los depredadores sin nada que cazar y a los humanos de la comunidad del joven Marcussi muriendo de hambre, la cosa ya no puede ir a peor, así que este decide que han de….Sommige mensen kunnen last hebben van acute symptomen die plotseling beginnen, ernstig zijn en maar voor een korte periode duren.
Algunas personas pueden sufrir síntomas agudos que comienzan repentinamente, son severos y solo duran un corto período de tiempo.Soorten atriale fibrillatie Paroxysmale atriale fibrillatie In paroxysmale atriale fibrillatie(AF),de abnormale elektrische signalen en een snelle hartslag plotseling beginnen en dan stoppen op hun eigen.
Tipos Maar wanneer dieren in het gebied plotseling beginnen te verdwijnen, waardoor de roofdieren met niets dat jagen en mensen uit de Gemeenschap van de jonge Marcussi sterven van de honger, het ding niet langer kan gaan tot erger, dus dit besluit drastische maatregelen te nemen.
Mas cuando los animales de la zona empiezan repentinamente a desaparecer, dejando a los predadores sin nada que apresar y a los humanos de la comunidad del joven Marcussi muriendo de apetito, la cosa ya no puede ir a peor, conque este decide que deben tomarse medidas radicales.Vaak mensen die willen om gewicht te verliezen,voel je dat dieet pillen als magische pillen, na die plotseling beginnen om gewicht te verliezen.
Las personas que quieren perder peso a menudo tratanlas tabletas Maar, het is niet makkelijk voor merken die een bepaalde markt perceptie ende persona plotseling beginnen te spelen in een prijsklasse lager dan waar ze over het algemeen deal.
Pero no es fácil para las marcas que tienen una cierta percepción ypersonalidad del mercado comenzar de repente a jugar en un segmento Hond plotseling begint te kauwen op houten objecten, meubels.
Los perros de repente comienzan a roer objetos Je tv kijken, terwijl de pup plotseling begint te lopen en cirkelen.
Mira la televisión, mientras que el cachorro empieza repentinamente corriendo y dando vueltas.
