Voorbeelden van het gebruik van Programma beoogt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Met name het programma beoogt te ontwikkelen en te verbeteren:.
In elk van de gebieden van de Arbeids-, Organisatie- en Personnel Psychology, het programma beoogt twee soorten kennis en vaardigheden te ontwikkelen: verklarende en interventie.
En cada una de las áreas de Trabajo, las Organizaciones y Psicología de Personal, el programa busca desarrollar dos tipos de conocimientos y habilidades: explicativa e intervención.Dit programma beoogt combinaties van wachtwoorden met alleen cijfers en letters?
Este programa busca sólo contraseñas con combinaciones de números o letras y?Onlangs vernieuwde en voortdurend uit te breiden, het programma beoogt best presterende studenten die bereid zijn om grondig onderzoek te verrichten.
Recientemente renovado y en constante expansión, el programa busca estudiantes que se preparan para llevar a cabo una investigación rigurosa de mejor rendimiento.Het programma beoogt bij te dragen aan een betere toekomst voor kansarme gezinnen.
Este programa se propone contribuir a crear un mejor futuro para las familias necesitadas.
Het programma beoogt te stimuleren hun verkeer en pagina ranking in de zoekresultaten.
Het programma beoogt en streeft naar een rechtvaardige, vreedzame en geciviliseerde samenleving.
El programa prevé y se esfuerza por lograr una sociedad justa, pacífica y civilizada.Het programma beoogt dat studenten het nut van op genetica gebaseerde technologie begrijpen.
El programa pretende que los estudiantes comprendan la utilidad de la tecnología genética.Het programma beoogt dat studenten het nut van op genetica gebaseerde technologie begrijpen.
El programa pretende que los estudiantes entiendan la utilidad de la tecnología basada en la genética.Het programma beoogt alleen voor uw geld, dus hoe eerder u verwijderen Europol EC3 Virus hoe beter.
Dit programma beoogt eveneens een betere spreiding van het toerisme in tijd en ruimte.
El programa promoverá además una mejor distribución del turismo en Het programma beoogt het ziekteverzuim en het aantal aandoeningen aan het… Meer weergeven.
El programa se propone reducir las bajas por enfermedad y los trastornos musculoesqueléticos(TME), y se… Ver más información.Het programma beoogt met name de correctie van het buitensporig tekort overeenkomstig de aanbevelingen van de Raad.
En particular, el programa prevé la corrección del déficit excesivo conforme a la recomendación del Consejo.
Dit programma beoogt om nieuwe kansen te bieden, alsmede blijf op de hoogte van meer traditionele carrièrepaden.
Este programa tiene por objeto proporcionar nuevas oportunidades, así como mantenerse al día con las carreras más tradicionales.Het programma beoogt de analytische vaardigheden van de cursisten te ontwikkelen binnen de context van het management.
El programa tiene como objetivo desarrollar las habilidades analíticas de los miembros del curso en el contexto de la gestión.Het programma beoogt de ontwikkeling van de Griekse plattelandsgebieden te bevorderen en is gericht op twee doelstellingen:.
El programa está dirigido a promover el desarrollo de las zonas rurales helénicas poniendo sus esperanzas en dos objetivos:.Dit programma beoogt het voorkomen en bestrijden van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en het beschermen van slachtoffers en risicogroepen.
Este Programa pretende prevenir y luchar contra la violencia a los niños, jóvenes y mujeres, así como proteger a las victimas y grupos de riesgo.Dit programma beoogt de integratie van de best practices op het gebied van human resources en consultancy en de huidige kennis die in de academie is ontwikkeld…[-].
Este programa busca integrar las mejores prácticas en recursos humanos, consultoría y conocimiento actual desarrollado en la academia…[-].Het programma beoogt de ontwikkeling van de regio Valtellina die nog steeds te lijden heeft onder de gevolgen van de overstromingen in 1987 te bevorderen.
El programa tiene como objetivo estimular el desarrollo de la región de Valtellina, que toda vía sufre las consecuencias de las inundaciones de 1987.Dit programma beoogt aan moediging van onderzoeksactiviteiten en uit breiding van het aantal ondernemingen dat in onderzoek en ontwikkeling kan investeren.
Este programa tiene como objeto fomentar las actividades de investigación e incrementar el número de empresas que puedan invertir en investigación y desarrollo.Het programma beoogt de marktcondities te verbeteren voor nog onbenutte kansen om energie te besparen en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te stimuleren.
El programa tiene por objeto mejorar las condiciones de mercado para las oportunidades no explotadas de ahorrar energía y fomentar el uso de fuentes de energía renovable.Het programma beoogt een geleidelijke verlaging van het tekort gedurende de betrokken periode door middel van een voortdurende vermindering van de uitgavenquote.
El programa contempla una reducción gradual del déficit público durante el período cubierto, en consonancia con una reducción sostenida de la proporción de gastos en el PIB.Het programma beoogt de capaciteiten te versterken van netwerken van verenigingen uit het maatschappelijk middenveld, teneinde betere dienstverlening te kunnen bieden aan hun ledenorganisaties.
El programa propone fortalecer las capacidades de las asociaciones dentro de la sociedad civil para prestar mejores servicios a sus organizaciones miembros.Het programma beoogt studenten voor te bereiden op verschillende farmaceutische gebieden zoals ziekenhuis, gemeenschap, industrie, academici, onderzoek en handhaving.
El programa tiene como objetivo preparar a los estudiantes para diferentes campos farmacéuticos,Het programma beoogt de ontwikkeling van culturele universele(algemene academische, sociaal-persoonlijke, instrumentele) en professionele competenties in overeenstemming met…+.
El programa tiene como objetivo desarrollar competencias culturales universales(académicas generales, socio-personales, instrumentales) y profesionales de acuerdo con los req…+.Het programma beoogt een geleidelijke verlaging van het overheidstekort gedurende de betrokken periode door middel van een voortdurende vermindering van de uitgavenquote als percentage van het BBP.
El programa contempla una reducción gradual del déficit público durante el período cubierto, en consonancia con una reducción sostenida de la proporción de gastos en el PIB.Dit programma beoogt een evenwichtiger sociaaleconomische ontwikkeling tot stand te brengen door het gemeentelijk bestuur te moderniseren en doeltreffende centrale steun te verlenen aan plaatselijke overheden.
Este programa pretende alcanzar un desarrollo socioeconómico más equilibrado a través de una administración municipal modernizada y un apoyo central efectivo a los ayuntamientos.Dit programma beoogt de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen, in het bijzonder door hulp en ondersteuning te bieden bij de tenuitvoerlegging van de communautaire kaderstrategie.
El programa tiene el objeto de promover Dit programma beoogt de handel professionals die beschikken over de mogelijkheden om zaken doen met vertrouwen en effectief functioneren in een technologische en wereldwijde handel milieu te produceren.
Este programa tiene como objetivo formar profesionales de comercio que Dit programma beoogt een goed geïntegreerd evenwicht te bieden tussen theoretische onderbouwing en praktische ervaring, sterk geïnformeerd door de onderzoeksexpertise van onze academische medewerkers.-.
Este programa tiene como objetivo proporcionar un equilibrio bien integrado de fundamentos teóricos y experiencia práctica, fuertemente informado por la experiencia de investigación de nuestro personal académico.-.
