Wat Betekent RE-ENGINEERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• reingeniería
• re-ingeniería

Voorbeelden van het gebruik van Re-engineering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zou zeggen dat re-engineering het minste is.
Yo diría que la reingeniería es la menor.

Wat is het verschil tussen reverse engineering en re-engineering?
Cuál es la diferencia entre la ingeniería inversa y Re-Ingeniería?

Geen re-engineering van uw bestaande systemen nodig om de gegevens te kunnen verzamelen.
Para recopilar los datos no es necesario readaptar sus sistemas.

Adviseurs en managers van de toepassing van ontwerp of re-engineering van de supply chain;
Consultores y encargados de la aplicación de diseño o reingeniería de la cadena de suministro;

Wij bieden ontwikkeling, re-engineering, onderhoud van uw bestaande applicaties.
Ofrecemos desarrollo, reingeniería y mantenimiento de sus aplicaciones existentes.

We bieden Laravel framework-services voor het ontwikkelen van e-commerce, bedrijfsapplicaties, migratie, re-engineering en technische assistentie.
Ofrecemos servicios de marco de Laravel para el desarrollo de comercio electrónico, aplicaciones empresariales, migración, reingeniería y asistencia técnica.

Het uiteindelijke doel van cloud re-engineering is het om ongewenste systemen en applicaties uit te schakelen.
La finalidad última de la reingeniería cloud es la de retirar sistemas y aplicaciones innecesarios.

Andrew KeenWhile niemand van ons waren op zoek, Google- de meest data-hongerige van de huidige digitale reuzen- is re-engineering mobiele technologie.
None Andrew KeenWhile de nosotros estábamos buscando, Google- el más hambriento de los datos de los gigantes digitales de hoy en día- la tecnología de reingeniería es móvil.

Het concept, de geschiedenis en de ontwikkeling van re-engineering van bedrijfsprocessen(BPR) en hoe dit een aanvulling is op TQM.
El concepto, la historia y el desarrollo de la reingeniería de procesos de negocio(BPR) y cómo complementa TQM.

Zonder re-engineering van lokale netwerken(LAN) en wide area networks(WAN), is een goede digitalisering van de business bijna onmogelijk.
Sin la reingeniería de las redes de área local(LAN) y las redes de área amplia(WAN), la digitalización del negocio se hace casi imposible.

Bij de reproductie van onderdelen, ook wel re-engineering genoemd, vervaardigt KSB snel hoogwaardige onderdelen.
Cuando se producen piezas de repuesto, una práctica conocida también como reingeniería, KSB produce rápidamente repuestos de alta calidad.

Onze re-engineering en migratieservices omvatten product- en applicatie re-engineering, technologiemigratie en OS-migratieservices.
Nuestros servicios de reingeniería y migración incluyen reingeniería de productos y aplicaciones, migración de tecnología y servicios de migración de SO.

Marktpenetratie in Japan, die had geleerd om minder dure eenheden te bouwen door re-engineering van een goedkopere magnetron, was sneller.
La penetración del mercado en Japón, que habían aprendido a construir unidades menos costosas por la re-ingeniería de un magnetrón más barato, era más rápido.

Bijvoorbeeld, re-engineering fotorespiratie 7,8 en isoprenoide synthese 9,10 omvat zowel de chloroplasten en peroxisomen.
Por ejemplo, la reingeniería de la fotorrespiración 7,8 y la síntesis de isoprenoides 9,10 involucra tanto a los cloroplastos y peroxisomas.

De enorme hoeveelheid propaganda over vaccins en de daaruit voortvloeiende dwingende wetten die vaccinatie afdwingen(zonder angst voor aansprakelijkheid), creëren een krachtig kanaal waarlangs re-engineering bij uitstek mogelijk is.
El enorme tonelaje de propaganda acerca de las vacunas y las leyes obligatorias resultantes que imponen la vacunación, crean un canal poderoso a lo largo del cual la reingeniería es sumamente posible.

Wij bij Adroit Infosystems bieden een composiet re-engineering architectuur alleen na een grondige analyse en beoordeling van de bestaande applicaties.
Nosotros, en Adroit Infosystems, ofrecemos una arquitectura de reingeniería compuesta solo después de un análisis exhaustivo y evaluación de las aplicaciones existentes.

Als je eenmaal hebt vastgesteld uw proces probleem, zult u in staat om de juiste verbetering van techniek, die continue procesverbetering, process redesign, Six Sigma, Lean technieken, en re-engineering kan plukken.
Una vez que haya diagnosticado el problema proceso, usted podrá elegir la técnica de mejora de la derecha, que pueden incluir la mejora de proceso continua, rediseño de procesos, Six Sigma, técnicas Lean y reingeniería.

Geavanceerde re-engineering heeft geresulteerd in een soepele en wrijvingsloos controle eigenschappen die een directe positieve invloed op de stabiliteit, duurzaamheid van de respons en MTBF hebben.
La reingeniería avanzada ha resultado en características de control suaves y sin fricción que tienen un impacto positivo directo en la estabilidad, la longevidad de la respuesta y el MTBF.

Onze diepte van de technische bekwaamheid geeft het vertrouwen dat de juiste oproep zal worden gedaan op de rug van 25 jaar ervaring re-engineering allerlei toepassingen om uw Defender werk goed.
Nuestra amplia capacidad de ingeniería da confianza en que la decisión correcta se hará en la parte posterior de 25 o más años de experiencia en la reingeniería de todo tipo de aplicaciones para hacer su trabajo Defender el derecho.

Vanwege Duitse re-engineering van de machines werden deze berichten tot 1941 onontcijferbaar beschouwd, toen Alan Turing een anti-cyphering-machine en een systematische methode voor het breken van codes ontwierp.
Debido a la reingeniería alemana de las máquinas, estos mensajes se consideraron indescifrables hasta 1941, cuando Alan Turing ideó una máquina anti cifrado y un método sistemático para descifrar códigos.

Deze Executive Master kunnen deelnemers aan operationeel zijn in project management, zoals proces van modernisering van de organisaties, de optimalisatie van de productie-tool, change management, innovatie en re-engineering.
Esta Executive Master permite a los participantes a ser operativos en la gestión de proyectos, tales como proceso de modernización de las organizaciones, la optimización de la herramienta de producción, gestión del cambio, la innovación y la reingeniería.

Gelooft in leraren als de belangrijkste veranderingsfactor in onze samenleving, die de dringende behoefte bedenkt om educatieve opties aan te bieden om de processen van re-engineering van het onderwijs te accepteren en eraan deel te nemen, evenals in de efficiënte training van nieuwe generaties.
Cree en los maestros como el más importante factor de cambio de nuestra sociedad, concibiendo la urgente necesidad de ofrecer opciones educativas para aceptar y participar en los procesos de reingeniería de la educación, así como en la formación eficiente de las nuevas generaciones.

Met de noodzaak om strategieën en applicaties te upgraden om gelijke tred te houden met de toenemende uitdagingen en doelstellingen die moeten worden bereikt in een korte tijd, zijn bedrijven steeds vaker kiezen voor Application Re-engineering.
Con la necesidad de actualizar las estrategias y aplicaciones para mantener el ritmo de crecientes desafíos y objetivos a alcanzar en un corto espacio de tiempo, las empresas están optando cada vez más para la solicitud de re-ingeniería.

Het succes van het bedrijf is het resultaat van continue investeringen in onderzoek en ontwikkeling en het voortdurende proces van re-engineering en ontwikkeling van het aanbod, in combinatie met een mix van specialistische vaardigheden op het gebied van kunstmatige intelligentie, technologieplatforms en digitale beleving die uniek is in de markt.”.
El éxito de la compañía es el resultado de continuas inversiones en investigación y desarrollo, y el constante proceso de reingeniería y desarrollo de su oferta, que combina una mezcla única de habilidades especializadas en el mercado, en el campo de la inteligencia, plataformas tecnológicas y experiencia digital".

In een MBA-programma Accounting u kunt beheersen zoals onderwerpen als target costing, waarde voor de klant-analyse, waardeketens, opdrachtgever en bureau relaties, life cycle costing, evenals total quality management, corporate re-engineering, en strategische merk waardering.
En un programa de contabilidad MBA puede dominar temas tales como el costo objetivo, el análisis de valor para el cliente, las cadenas de valor, las principales relaciones y la agencia, el ciclo de vida de costos, así como la gestión de calidad total, reingeniería empresarial, y la valoración estratégica de marcas.

Of u nu een gevestigde„bekende naam“ bent of een startend bedrijf; of u nu advies nodig heeft bij het ontwikkelen van een prototype of re-engineering, of op zoek bent naar regelmatige, kosteneffectieve en betrouwbare inkoop van bekende hydraulische apparatuur, wij streven ernaar altijd concurrerend te zijn qua prijs en levering en om een betere service te leveren dan andere leveranciers.
Bien sea un negocio consolidado«de renombre» o una empresa de nueva creación, ya sea que usted busque asesoramiento para realizar prototipos o proyectos de reingeniería o bien busque un proveedor habitual, fiable y económico de equipos hidráulicos conocidos, nuestra premisa es ser competentes en lo que se refiere a precios y entregas, pero también superiores en cuanto a la calidad de servicio a diferencia de otros proveedores.

Het belangrijkste voordeel van het gebruik van Ubuntu 16.04 LTS en ‘snaps' is dat ontwikkelaars hun toepassingen in één enkel formaat kunnen bouwen dat zal werken op zowel desktop als IoT- wat leidt tot drastische verlaging van kosten die te maken hebben met cross-platform beheer, migratie en re-engineering", zegt Mark Shuttleworth, oprichter van Canonical.
La principal ventaja de usar Ubuntu 16.04 LTS y Snaps es que los desarrolladores pueden crear sus aplicaciones en un único formato que funcionará a través del escritorio y del IoT- lo que reduce drásticamente los costes relacionados con la gestión entre plataformas, la migración, y re-ingeniería", ha comentado Mark Shuttleworth, fundador de Canonical.