Voorbeelden van het gebruik van Reactors in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reactors houden 't niet.
Richt op hun primaire reactors.
Apunten a los reactores principales.Ik zei dat je die reactors niet mocht opblazen.
Le ordené que no encendiera los reactores de Vraag hem naar de huidige toestand van de reactors.
Moet Troubled Nuclear Reactors worden gesubsidieerd?
¿Deberían ser subsidiados los reactores nucleares en problemas?
Mensen vertalen ook
Beheer van kernafval̊Veiligheid van reactors.
Gestión de residuos nucleares. ̊Seguridad de los reactores.Geplunderde reactors kunnen geen nucleair ongeval veroorzaken.
Los Reactores saqueados no pueden provocar accidentes nucleares.We hebben geen weet van schade aan de reactors.
No sabemos Hierdoor overhitten de reactors, wat later een meltdown veroorzaakt.
Causando Het wordt verwerkt in brandstofstaven in nucleaire reactors.
Es usado en Thermische reactors hebben meestal gezuiverd en verrijkt uranium nodig.
Los reactores termales generalmente dependen del uranio refinado y enriquecido(uranio enriquecido).Neutronenstraling zie je alleen bij deeltjesversnellers of reactors.
Los neutrones son escasos. Solo se captan cerca de reactores o Sakharov geloofde dat reactors veilig kunnen zijn, mits ze ondergronds werden gebouwd.
Sakharov creía que los reactores podían ser seguros, si eran construidos bajo tierra….Een andere mogelijkheid voor desinfectie zijnproducten die geschikt zijn voor het reinigen van CO2 reactors.
Otra opción para desinfectares usar productos adecuados para Flow Reactors verbeteren de reproduceerbaarheid, schaalbaarheid en opbrengst van processen.
Los reactores de flujo mejoran la reproducibilidad del proceso, la escalabilidad y los rendimientos.Meer dan een dozijn typen geavanceerde reactors verkeert in verschillende stadia van ontwikkeling.
Más Maar feit is, we gaan het nucleairafval gebruiken als brandstof in de vierde generatie reactors die eraan komen.
Y el hecho es, que vamos a usar losdesechos nucleares para combustible en la cuarta generación de reactores que están llegando.Het aantal reactors van elke leeftijd verschilt natuurlijk, maar het gemiddelde aantal voor elk jaar is 17.
El número de reactores a cada edad difiere claro, pero el promedio para cada año es 17.Roerwerken die ontworpen zijn voor gebruik in reactorvaten of reactors als aangegeven in 2B350.
Agitadores concebidos para su uso en India mag acht van de 22 reactors classificeren als militair en ze buiten de inspecties van de IAEA houden.
India pudo clasificar ocho de sus 22 reactores nucleares como militares, lo cual los mantendrá fuera del escrutinio de la AIEA.Dit plan beschrijft de uitfasering van bestaande reactoren over heel de wereld en een stop op de bouw van nieuwe commerciële reactors.
Este plan llama al desarme de los Maar de hoeveelheid energie die de Concordia reactors gaan genereren is bijna een biljoen keer meer.
Basado en mis proyecciones… Gepakte bed reactors, zoals een oxidatiebedden en biologische torens, gebruiken een stationair vast groeioppervlak 5,6.
Los reactores de lecho Almuerzos, tales como un filtro de escurrimiento y torres biológicas, utilizan una superficie de un sólido crecimiento estacionario 5,6.Het echte gevaar komt niet van goed onderhouden reactors, maar van kernreactors in verkeerde politieke handen.
El verdadero peligro no procede de unos reactores nucleares que reciben Microsoft Reactors: fysieke omgevingen waar ondernemers, ontwikkellaars, investeerders en de zakelijke community kunnen samenkomen om te overleggen, leren en delen.
Microsoft Reactors: Espacios físicos donde empresarios, desarrolladores, inversores y la comunidad empresarial pueden reunirse para interactuar, aprender y compartir.Meer dan een dozijn typen geavanceerde reactors verkeert in verschillende stadia van ontwikkeling.
Más De ontwerpers van de Tsjernobyl reactors waren er vaak op gewezen om geen reactors te bouwen in dicht bevolkte streken maar ze negeerde dit.
Dijeron los diseñadores del reactor de Chernobil que muchas veces de no construir los reactores cerca de centros grandes de la población, pero ellos no hicieron caso de él.Een vooraanstaande politicus van de Groenen zei dat sommige Duitse reactors kwetsbaar zijn voor dezelfde storing die bij reactor 1 in Fukushima plaatsvond.
Un veterano político del Partido Verde indicó que algunas centrales alemanas eran vulnerables al mismo tipo de fallos que los ocurridos en Fukushima 1.FIGUUR 1 KERNREACTOREN IN DE EU PER JUNI 2011 Ontmanteld: 2 reactors Veilig omsloten: 3 reactors Totaal EU: 220 reactoren Ontmanteling in uitvoering: 72 reactors Bron: Informatiesysteem betreffende kernreactoren van het Internationaal Atoomenergieagentschap.
GRÁFICO 1 REACTORES NUCLEARES EN LA UE EN JUNIO DE 2011 Desmantelados: 2 reactores Confinamiento seguro: 3 reactores Total UE: 220 reactores En proceso de desmantelamiento: 72 reactores Fuente: Sistema de información de reactores nucleares del Organismo Internacional de la Energía Atómica.Ze werden er op gewezen dat het bouwen van reactors zonder de beschermende kappen gevaarlijk was maar zij bouwden ze toch.
Les dijeron que 
