Voorbeelden van het gebruik van Rek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rek op de touwen.
RACK en las cuerdas.Het metalen rek.
Rek je nek voorzichtig op.
De stof is dicht, rek goed.
La tela es densa, estira bien.Opslag rek /Mezzanine.
Verpakkingen: geweven doek+ houten rek.
En hang hem op het rek… duw het weg.
Rek de huid niet uit bij het reinigen van het gezicht;
Hij hangt aan het einde van het rek. Dank je.
Está justo al final del perchero, gracias.We nemen dit hele rek in verschillende maten.
Nos llevaremos todo el perchero en distintas tallas.Gebruik een warmtepistool om de film en rek te verwarmen.
Dit is hetzelfde rek vanuit zijn gezichtspunt.
Estos son los mismos estantes desde la perspectiva de él.Halscirkel-Uitvoerige oplossing voor rek het leven.
Kijk maar in dat rek met die tweedehandjes.
Compruebe los estantes de atrás con los vestidos de ceremonia.Papier en canvasafdrukken komen zonder rek en ingelijst.
Papel y las impresiones de la lona vienen sin estirar y sin marco.Over de doos rek nu een zwarte folie of een fleece.
Sobre la caja estirar ahora una lámina negra o un forro polar.De verwerkingsprestaties zijn goed, het stempelen, rek die hoge prestaties vormen;
Rendimiento de procesamiento es buena, estampar, estirar formando alto rendimiento;Grondig rek de stof in de hoeken en zet deze 3-4 nietjes.
Estire la tela bien en las esquinas y asegúrela con 3-4 grapas.Maar doe het langzaam, en rek de klinkergeluiden.
Pero hágalo lentamente y estire los sonidos de las vocales.Rek je rug voordat je begint, zeker als je de hele dag hebt gezeten.
Estira tu espalda antes de comenzar si has estado sentado todo el día.Of als extra garderobe rek, op een gastenslaapkamer.
O como perchero extra para la ropa en un cuarto de invitados.Rek pasvorm, elastiekje onder zetelkussen uit vermijden verschuivend.
Estire el ajuste, banda elástica debajo del cojín para evitar desplazar.Verwijder, roteer en rek de sieraden, en"speel" ermee.
Retire, rote y estire las joyas, así como"juegue" con ellas.Ze kunnen van verschillende intensiteit zijn- van eenvoudige rek tot knippijn.
Pueden ser de diferente intensidad, desde estiramientos fáciles hasta dolores cortantes.Karly's stiefvader maakt haar rek, dan strekt hij haar kutje uit.
El padrastro de karly la hace estirar, entonces él estira su coño.Het metalen rek is gemaakt door fijnlassen van automatische robots.
Los bastidores metálicos están realizados mediante soldadura fina de robots automáticos.Natuurlijk moet de kast of rek nietzwaar en overbelast.
Por supuesto, los armarios o estantes no deben estarpesado y sobrecargado.Deze PRINT wordt geleverd zonder rek of UITGEREKT, hangt af van uw keuze.
Esta impresión viene sin estirar o estirar, depende de su elección.
