Wat Betekent SCHAP in het Spaans - Spaans Vertaling

• estante
• comunidad
• anaquel
• nidad
• comunitarias
• estantes
• en la estantería

Voorbeelden van het gebruik van Schap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gemeenschap schap.
Comunidad nidad.

Ze liggen op het schap.
Estan en los estantes.

Impact op het schap vs. milieu-efficiency.
Impacto en anaqueles VS eficiencia ecológica.

Wat doen we hier bij dit schap?
¿Qué hacemos en este pasillo?

Altijd op een schap, gericht aan de manager.
Siempre las dejan en los estantes, dirigidas al encargado.

Opvallende verschijning in het schap.
Excelente aspecto en lineal.

Linda Jackson heeft een schap vol met Emmy's.
Linda Jackson tiene una repisa llena de Emmys.

Megabytes is een meter boeken op een schap.
Megabytes: Un metro de libros en un librero.

Het ergste shampoo uit het schap van de supermarkt….
Más terrible de champú con estantes del supermercado.

U kunt het product nu vinden in het nieuwe schap.
Ya puede encontrar el producto en su nueva bandeja.

Lag het in het jam schap of het pindakaas schap?
¿Estaba en el pasillo de la mermelada o en el de la mantequilla de maní?

Uw partner van teler tot schap.
Su socio desde el productor a la estantería.

U kunt nu het schap selecteren waarin u het product wilt verplaatsen.
Ahora puede elegir la bandeja a la que desea mover el producto.

Belastbaarheid onderste schap: 29 kg.
Capacidad de carga del estante inferior: 29 kg.

Moorhouse schap, in het bijzonder van de Verenigde Staten en Australië.
MOORHOUSE la Comunidad, en especial de los Estados Unidos y de Australia.

In dienst van de Europese Gemeenschap schap.
Al servicio de las Comunidades Europeas peas.

Whitepaper: Marketing op het schap, hoeveel controle heeft u nu eigenlijk?
White Paper: Mercadeo en las estanterías¿Qué tanto control tiene usted?

Fotocredits: afbeelding van David Schap(CC-0).
Créditos de las fotos: imagen de David Schap(CC-0).

Een standaardformaat schap van 1250 mm breed draagt moeiteloos 175 kilo.
Una balda de tamaño estándar de 1250 mm de ancho soporta sin esfuerzo 175 kilos.

Geef me het woordenboek, onderste schap.
Claro. Pásame el diccionario. En el estante de abajo.

Deze munitie ligt niet op het schap bij een wapenwinkel.
Estas herramientas no se encuentran en los estantes de una tienda de mosquetes.

Zoals ze blikjes frisdrank plaatsen op het einde van een schap.
Dices como poner latas de refresco al final del pasillo.

Die willen geen rotte uien meer in het schap", vertelt Bas Ruygrok.
Ya no quieren cebollas podridas en sus estantes”, explica Bas Ruygrok.

Elk deel van het schap wordt besproeid met milieuvriendelijk plastic poeder, dat milieuvriendelijk is en geen geur heeft.
Cada parte del estante se rocía con polvo de plástico respetuoso con el medio ambiente, que es respetuoso con el medio ambiente y no tiene olor.

Boven de BTW-knoppen vindt u een veld"Selecteer schap".
Sobre los botones de tasa impositiva verá el campo“Seleccionar bandeja”.

Klanten willen de juiste producten in het schap, makkelijk toegankelijk en visueel aantrekkelijk.
Clientes quiere el producto correcto en el anaquel, accesible, y visualmente atractivo.

Ringen in het Middellandse-Zeegebied ook andere stimulansen vereist, van de kant van zowel de betrokken landen als de Gemeenschap. schap.
Un aumento masivo de las flujos de inversiones europeas directas en el Mediterráneo requiere también otros incentivos, tanto para los países afectados como para la Comunidad. nidad.

Goede selectie, zorgvuldige opslag en een veel hogere schap als het gaat om de kwaliteit van de bereiding;
Selección adecuada, almacenamiento meticuloso y un estante mucho más alto cuando se trata de la calidad de la preparación;

Het lijdt geen twijfel dat de Europese Gemeen schap haar beleid ten aanzien van de sociale en economische samenhang na 1992 nieuw leven zal moeten inblazen.
No cabe duda de que la Comunidad Europea tendrá que revitalizar su planteamiento de la cohesión económica y social después de 1992.

Sta je elk jaar met Pasen voor dezelfde vraag op het schap van de supermarkt, namelijk welke zijn de beste chocolade-eieren?
¿Estás enfrentando la misma pregunta todos los años en Semana Santa en el estante del supermercado, a saber, cuáles son los mejores huevos de chocolate?

Hoe "schap" te gebruiken in een Nederlands zin

Elk schap moest goed verlicht zijn.

Hij haalt het hele schap leeg.

Ieder schap heeft een eigen prijs.

Nieuw board van het schap gepakt.

Leider schap Leiderschap gaat over iedereen.

Ook heeft het schap een kringloopwinkel.

Dat meldde het schap afgelopen vrijdag.

Waarschijnlijk was het schap pas aangevuld.

Schap het het uitstallen van ski’s.

Ieder schap voorzien van een prijsgleuf.

Hoe "anaquel, estante, comunidad" te gebruiken in een Spaans zin

Foto_Qu 350 pp Colección Anaquel Narrativa, 20 Narrativa.

Este sistema puede ofrecer una vida de anaquel similar.

Muy propenso a los daños estante munición.

almacenamiento en anaquel seco hasta por 1 año.

Cada estante puede transportar hasta 20 kg.

Aire acondicionado centrales, piscina, comunidad incluida.

recibidor negro barato estante con cajon.

- Módulo bajo abatible con estante interior.

Ahí nos encontraremos como comunidad académica.

repisas y un anaquel para guardar sus utensilios.