Voorbeelden van het gebruik van Gemeenschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Belang van de Gemeenschap.
Gemeenschap Kosten: 556.00 €/year.
Productie van de Gemeenschap.
Haar gemeenschap heet'het Hol van Zondigheid'.
Bedrijfstak van de Gemeenschap.
DEFINICIÓN DE LA INDUSTRIA COMUNITARIA.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europese gemeenschappende europese gemeenschapde internationale gemeenschapde grotere gemeenschapde gehele gemeenschapde wetenschappelijke gemeenschapde lokale gemeenschapde joodse gemeenschapmedische gemeenschapde christelijke gemeenschap
Meer
En zij bouwen een gemeenschap, die ze tot gevestigde orde uitroepen.
Omschrijving van de bedrijfstak van de Gemeenschap.
DEFINICIÓN DE LA INDUSTRIA COMUNITARIA.Je bent zonder gemeenschap zwanger geworden?
Instellingen en financiering van de Gemeenschap.
Actieprogramma van de Gemeenschap op onderwijsgebied.
PROGRAMA DE ACCIÓN COMUNITARIA EN EL ÁMBITO DEL PATRIMONIO CULTURAL.Instellingen ην financiering van de gemeenschap.
INSTITUCIONES Y FINANCIACIÓN COMUNITARIAS.Michael… de gemeenschap… het gaat niet om het propageren van familie.
De economische en sociale ruimte van de Gemeenschap.
ESPACIO ECONÓMICO Y'SOCIAL COMUNITARIO.Inlichtingen gemeenschap: Geschiedenis, organisatie en kwesties“.
La comunidad de inteligencia: historia, organización y temas.».Regionale ontwikkeling op het niveau van de Gemeenschap.
DESARROLLO REGIONAL A ESCALA COMUNITARIA.Hij was een lid van deze gemeenschap, maar er gebeurde iets met hem.
Era un miembro original de este aquelarre, pero algo le sucedió.Onderzoek naar de situatie van de bedrijfstak van de gemeenschap.
ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN DE LA INDUSTRIA COMUNITARIA.Begrijp de leer van ons geloof gemeenschap en hun ontwikkeling.
Comprender las doctrinas de nuestra comunidad de fe y de su desarrollo.De Armeense Apostolische Kerk is een onderdeel van de Oosters-orthodoxe gemeenschap.
De rechterhand der gemeenschap, mijn broeder, en degenen die met u zijn.
La mano derecha de compañerismo, mi hermano, y estos con usted.Maar alleen christenen kunnen gemeenschap ervaren.
Pero sólo los cristianos puede experimentar comunión.Voorschriften van de gemeenschap inzake overheidsopdrachten voor leveringen.
NORMAS COMUNITARIAS APLICABLES A LOS CONTRATOS PÚBLICOS DE SUMINISTROS.Versterking van de bevoegdheden van de Gemeenschap: a sociaal.
CONSOLIDACIÓN DE LAS COMPETENCIAS COMUNITARIAS: a social.Het licht dan hebben wij gemeenschap met elkaar en het bloed van zijn Zoon.
Luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de su Hijo.Richtsnoeren voor het onderzoek van steunmaatregelen van de staten aan scheepvaartondernemingen in de gemeenschap.
ORIENTACIONES PARA EVALUAR LAS AYUDAS ESTATALES A LAS COMPAÑÍAS COMUNITARIAS DE TRANSPORTE MARÍTIMO.Versterking van de bevoegdheden van de Gemeenschap: d andere gebieden.
CONSOLIDACIÓN DE LAS COMPETENCIAS COMUNITARIAS: d Otros sectores.Pittcon bleef de gemeenschap groeien door middel van co-programmering partnerships met externe wetenschappelijke organisaties.
Pittcon continuó crecer a su comunidad con sociedades co-programadas con organizaciones científicas externas.Ze waren zo belangrijk voor de homo gemeenschap en hij was een institutie.
Fueron muy importantes para la comunidad gay y él era una institución.Versterking van de Bevoegdheden van de Gemeenschap: c economische en sociale samenhang.
CONSOLIDACIÓN DE LAS COMPETENCIAS COMUNITARIAS: c Cohesión Económica y Social.Juryleden zijn eminente leden van de gemeenschap… die nog nooit iemand vermoord hebben.
Los jurados son miembros sobresalientes de la comunidad… Que nunca han asesinado a nadie.
